앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "hochpuschen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOCHPUSCHEN 의 발음

hochpuschen  [ho̲chpuschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHPUSCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOCHPUSCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «hochpuschen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 hochpuschen 의 정의

무의미하고, 쓸데없고, 비합리적인 중요성을 부여하거나, 흥분에 동요, 추진력을 부여하는 과도한 가치를 부여합니다. 예를 들어 주제가 인위적으로 고정되어있는 경우와 같이 중요하지 않은 무언가, 과도한 중요성을 갖지 않는 경우 또는 과도한 가치를 부여하는 경우. etwas Unbedeutendem, Nichtigem unangemessene Wichtigkeit oder übermäßigen Wert verleihen Antrieb, Schwung geben, in Erregung versetzten nach oben treiben. etwas Unbedeutendem, Nichtigem unangemessene Wichtigkeit oder übermäßigen Wert verleihenBeispieldas Thema wurde künstlich hochgepuscht.

독일어 사전에서 «hochpuschen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HOCHPUSCHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pusche hoch
du puschst hoch
er/sie/es puscht hoch
wir puschen hoch
ihr puscht hoch
sie/Sie puschen hoch
Präteritum
ich puschte hoch
du puschtest hoch
er/sie/es puschte hoch
wir puschten hoch
ihr puschtet hoch
sie/Sie puschten hoch
Futur I
ich werde hochpuschen
du wirst hochpuschen
er/sie/es wird hochpuschen
wir werden hochpuschen
ihr werdet hochpuschen
sie/Sie werden hochpuschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgepuscht
du hast hochgepuscht
er/sie/es hat hochgepuscht
wir haben hochgepuscht
ihr habt hochgepuscht
sie/Sie haben hochgepuscht
Plusquamperfekt
ich hatte hochgepuscht
du hattest hochgepuscht
er/sie/es hatte hochgepuscht
wir hatten hochgepuscht
ihr hattet hochgepuscht
sie/Sie hatten hochgepuscht
conjugation
Futur II
ich werde hochgepuscht haben
du wirst hochgepuscht haben
er/sie/es wird hochgepuscht haben
wir werden hochgepuscht haben
ihr werdet hochgepuscht haben
sie/Sie werden hochgepuscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pusche hoch
du puschest hoch
er/sie/es pusche hoch
wir puschen hoch
ihr puschet hoch
sie/Sie puschen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochpuschen
du werdest hochpuschen
er/sie/es werde hochpuschen
wir werden hochpuschen
ihr werdet hochpuschen
sie/Sie werden hochpuschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgepuscht
du habest hochgepuscht
er/sie/es habe hochgepuscht
wir haben hochgepuscht
ihr habet hochgepuscht
sie/Sie haben hochgepuscht
conjugation
Futur II
ich werde hochgepuscht haben
du werdest hochgepuscht haben
er/sie/es werde hochgepuscht haben
wir werden hochgepuscht haben
ihr werdet hochgepuscht haben
sie/Sie werden hochgepuscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich puschte hoch
du puschtest hoch
er/sie/es puschte hoch
wir puschten hoch
ihr puschtet hoch
sie/Sie puschten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochpuschen
du würdest hochpuschen
er/sie/es würde hochpuschen
wir würden hochpuschen
ihr würdet hochpuschen
sie/Sie würden hochpuschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgepuscht
du hättest hochgepuscht
er/sie/es hätte hochgepuscht
wir hätten hochgepuscht
ihr hättet hochgepuscht
sie/Sie hätten hochgepuscht
conjugation
Futur II
ich würde hochgepuscht haben
du würdest hochgepuscht haben
er/sie/es würde hochgepuscht haben
wir würden hochgepuscht haben
ihr würdet hochgepuscht haben
sie/Sie würden hochgepuscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochpuschen
Infinitiv Perfekt
hochgepuscht haben
Partizip Präsens
hochpuschend
Partizip Perfekt
hochgepuscht

HOCHPUSCHEN 운과 맞는 독일어 단어


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

HOCHPUSCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

hochpäppeln
Hochparterre
hochpeitschen
Hochpfeil
Hochpfeiltaste
Hochplateau
hochpolitisch
Hochpotenz
hochpreisen
hochpreisig
hochproduktiv
hochprofitabel
hochprozentig
hochpumpen
hochqualitativ
Hochrad
hochräderig
hochrädrig
hochraffen
hochragen

HOCHPUSCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bläschen
uschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

독일어 사전에서 hochpuschen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hochpuschen» 번역

번역기
online translator

HOCHPUSCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 hochpuschen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hochpuschen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «hochpuschen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

hochpuschen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hochpuschen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hochpuschen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

hochpuschen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

hochpuschen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

hochpuschen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

hochpuschen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

hochpuschen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

hochpuschen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hochpuschen
화자 190 x 백만 명

독일어

hochpuschen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

hochpuschen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

hochpuschen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

hochpuschen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hochpuschen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

hochpuschen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

hochpuschen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hochpuschen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

hochpuschen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

hochpuschen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

hochpuschen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

hochpuschen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

hochpuschen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hochpuschen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hochpuschen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hochpuschen
화자 5 x 백만 명

hochpuschen 의 사용 경향

경향

«HOCHPUSCHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hochpuschen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hochpuschen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hochpuschen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hochpuschen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOCHPUSCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 hochpuschen 의 용법을 확인하세요. hochpuschen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Finanzcoaching für Unternehmer
HS: Die Risiken sind gigantisch in einem Familienunternehmen. Wenn man die Werte übergeht, kann man einfache Investitionen zum Untergang des Unternehmens hochpuschen. MM: Was war die schwierigste Finanzentscheidung der ...
Monika Müller, 2013
2
Rauchen Zwischen Sucht und Genuss
... ja auch ne bestimmte Wirkung haben, abgesehen vom Hochpuschen. Also, ich denke mal, das ist beim Rauchen nun wirklich nicht gegeben. (Und die Nachteile ?) Ja, das sind halt ne ganze Menge, ne. Erstens der gesundheitliche Aspekt, ...
Birgitta Kolte, 2006
3
Standard- und Individuallösungen für Informationssysteme: Am ...
H. Heiligtümer 76 Henselmann 55 Hochpuschen 63 Hyper-Spezialistentum 76. I. ISO28613 95 Ist-Ergebnis 30 iteratives Modell 28. J. JIS 104 Jonas, Hans 83. K. Kalkulationsmethoden 40 Kapselung 45 Katastrophe 74 Kienzle 15 Klassen 80 ...
Ingemar Aae, Ingemar Anderson, 2000
4
Empfehlungsmarketing: Neukunden gewinnen zum Nulltarif ; ...
Sportler veranschaulichen das sehr eindrucksvoll: Sie sind – von einigen ganz wenigen Ausnahmen einmal abgesehen – auf eine Sportart spezialisiert, in der sie sich immer wieder zu neuen Höchstleistungen hochpuschen. Wer Nur der ...
Kerstin Friedrich, 2004
5
Think LOVE, kleiner Fluss!: Ein spiritueller Roman
Sie können sich gegenseitig wahnsinnig hochpuschen. Jeder von ihnen will den anderen übertrumpfen und besser sein, wie es bei vielen Geschwistern leider üblich ist. Manchmal übertreiben sie dabei und manchmal lügen sie leider auch.
Sabine Maier, 2013
6
Le Flash
Du musst dich hochpuschen, man!“ meinte Felicitas euphorisch. Ihre Augen schossen nur so aus ihrem Gesicht. Erschreckend! Genauso wie ich es in der Agentur schon mal beobachtete. War es der Alkohol, der ihr Gesicht so zerfratzte ? Nein.
Melanie Philippi, 2011
7
Der siebte Tag: Roman
Der Typ würde doch ein Berufsethos selbst dann nicht erkennen, wenn er es im Zoo hinter Gittern sähe und ein drei Meter großes Schild ihn darauf hinweisen würde. Den Verkauf seines Buches wird diese Geschichte jedenfalls hochpuschen, ...
Ingrid Black, 2004
8
Weiter als das Jenseits
Sich gegenseitig Ehre zuzuschreiben, entspricht doch aber eher dem gegenseitigen Hochpuschen des Egos. Die Ehre eines jeden Menschen steht in dessenAugengeschrieben,dieEhreeinesMenschen lässt sich nicht erkaufen oder  ...
Daniel Eberle, 2012
9
Profil
„In fünf Jahren können die Japaner 1,5 Millionen Wagen in Europa produzieren", schaudert es einen französischen Analysten, „damit könnten sie den Marktanteil in Europa von 12 auf 18 Prozent hochpuschen." Als warnendes Beispiel zitiert ...
10
Gewalt und Zivilisation in der bürgerlichen Gesellschaft
Mußte das Kölner Kammergericht die historisch noch kaum in die Erscheinung getretene kommunistische Partei mit allerlei krummen Zeugnissen zu einem kriminellen Ereignis hochpuschen, so konnte sich der Historiker Courtois mit seiner ...
Klaus Ahlheim, Loccumer Initiative Kritischer Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, 2001

«HOCHPUSCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hochpuschen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Man sollte das Thema nicht so hochpuschen
Wahlschlappe der CDU in Mecklenburg- Vorpommern: Über die Berichterstattung kann ich mich nur wundern. Wie viele Einwohner hat ... «Badische Zeitung, 9월 16»
2
Die Deutschen und die Elfmeter
... einfach noch Glück ....finde es einfach Schade das Deutschland alles so hochpuschen müssen und übertreiben ...das macht sie sehr unsympathisch und auch ... «20 Minuten, 7월 16»
3
Ist das Kunst oder kann das weg?
Renommierte Künstler kämen ohne Galerien, die sie „hochpuschen“, gar nicht aus. „Gute Galeristen haben ein Händchen dafür, aus welchen Künstlern was ... «Dewezet.de, 6월 16»
4
Gerhard Zeiler: "Das ist die letzte Chance für die SPÖ"
Faymann. Nach Kursänderung zu verabschieden und Wehsely hochpuschen. Damit hat sich die SPÖ absolut ins aus gebracht! «DiePresse.com, 5월 16»
5
Mercedes AMG C 63 S: Mehr Technik - weniger Fahrspaß? Der ...
Nach einem kurzen Eingriff kann ich sofort wieder die Tacho-Nadel hochpuschen. Fahren an meinem Limit. Trotzdem fühlt es sich kontrolliert an. Kurven - die ... «FOCUS Online, 4월 16»
6
Bundesliga: Das launische Personal des Hamburger SV
Labbadia: „Jeder einzelne Spieler muss versuchen, an die Top-Leistung zu kommen. Damit wir uns hochpuschen, das brauchen wir als gesamte Mannschaft. «DIE WELT, 4월 16»
7
Usinger TSG: Kapitän Dreikausen: "Aufstieg ist machbar"
... Verfügung. Dreikausen: „Zehn Siege in 13 Spielen ist unser Ziel.“ Der Torwart ist davon überzeugt, dass Caic die Mannschaft noch einmal hochpuschen wird. «Taunus Zeitung, 2월 16»
8
Die Geissens Shitstorm - Slum-Foto von Carmen lässt Werbedeal ...
und hochpuschen. Leider schwenkt darin immer ein wenig der Neidfaktor mit. Also besser die wirklich wichtigen Themen diskutieren wie z.B. die Sylvesternacht «Radio Hamburg, 1월 16»
9
Kindergeld nur noch mit Nummer
... damit sich der Fazebuk- und wats-ebb-Shit gar nicht erst verbreiten und über Wochen hochpuschen kann, da ja jeder schon längst informiert ist? Im Übrigen ... «sz-online, 11월 15»
10
Mode- und Alltagsdrogen : Gefährlicher Trend bei Aufputschmitteln
Diazepan, Metoprolol, Cannabis oder Modafinil kämen dann nach dem Hochpuschen wieder zum „Runterfahren“ zum Einsatz. Doch ob nur gelegentlich oder ... «Westfälische Nachrichten, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. hochpuschen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hochpuschen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z