앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "höckerig" 뜻

사전
사전
section

HÖCKERIG 의 어원학

vgl. mittelhochdeutsch hockereht.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 HÖCKERIG 의 발음

höckerig  [họ̈ckerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖCKERIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HÖCKERIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «höckerig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 höckerig 의 정의

작은 고도와; hunchbacked, 고르지, 언덕이 많은 지형. mit kleinen Erhebungen; bucklig, unebenBeispielhöckeriges Gelände.

독일어 사전에서 «höckerig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÖCKERIG 운과 맞는 독일어 단어


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einhöckerig
e̲i̲nhöckerig, e̲i̲nhöckrig
fickerig
fịckerig, fịckrig
flackerig
flạckerig
gierig
gi̲e̲rig 
klunkerig
klụnkerig
knickerig
knịckerig [ˈknɪkərɪç]
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
mickerig
mịckerig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schlackerig
schlạckerig
schlickerig
schlịckerig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
stuckerig
stụckerig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zuckerig
zụckerig
zweihöckerig
zwe̲i̲höckerig

HÖCKERIG 처럼 시작하는 독일어 단어

hochzivilisiert
Hochzucht
hochzüchten
hochzufrieden
hochzwirbeln
Hock
Höck
Hocke
hocken
hocken bleiben
Hockenheimring
Hocker
Höcker
höckerartig

HÖCKERIG 처럼 끝나는 독일어 단어

aderig
bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
geldgierig
glibberig
habgierig
holperig
klapperig
knauserig
knitterig
labberig
lernbegierig
modderig
schilferig
schlotterig
silberig
wässerig

독일어 사전에서 höckerig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «höckerig» 번역

번역기
online translator

HÖCKERIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 höckerig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 höckerig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «höckerig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

颠簸
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desigual
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bumpy
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ऊबड़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وعر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

неровный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

acidentado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অসমতল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bosselé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

beralun
화자 190 x 백만 명

독일어

höckerig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

でこぼこな
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

울퉁불퉁
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bumpy
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gập gềnh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சமதளம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कठीण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

inişli çıkışlı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

accidentato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wyboisty
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

нерівний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

accidentat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ανώμαλος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

stamperige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ojämn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

humpete
화자 5 x 백만 명

höckerig 의 사용 경향

경향

«HÖCKERIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «höckerig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
höckerig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «höckerig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÖCKERIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «höckerig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «höckerig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

höckerig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÖCKERIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 höckerig 의 용법을 확인하세요. höckerig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Völkerschaften der Schweiz von der Urzeit bis zur Gegenwart
... accessorische Höckerchen, die ich später berücksichtigen werde. Tabelle 70 Anzahl der Höcker bei Prämolaren und Molaren 11/2 höcke- 1'/4 höcke- 1 Basal3 höckerig 2 höckerig rig rig höcker 1 höckerig 0/0 0/0 0/o 0/0 0/0 0/0 P1 sup.
Franz Schwerz, 2012
2
Handbuch der Petrefactenkunde: eine Beschreibung aller bis ...
an beiden Enden höckerig. Der Rücken abgerundet mit einer Leifie. Die Oeffnung rundlich viereckig. Bet' Rouen. (Cut-ier os6111. fossil. 'ko111. 1j. part. ll. pl. K71, fig. l. und fig. 3) t-l. Zrongninrtii (10 klnan. 1K. 71114-111J 8ro113-11. - 2- 3 fafk ...
Friedrich Holl, 1843
3
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Corolle purpunoth , die Röhre kurz, an der Basis höckerig, oben gekrümmt. Der Rand fünfspaltig, fast gleich. Vaterl. die Insel St. Mouritii. 1"I/ Zpiciz rsoemigvs 2xi1!»riduz. Aehren und Trauben wiulelständig. Hierher gehören die im I^sxic.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
4
Anleitung die schmetterlinge und raupen auf eine leichte und ...
Hinterleib gebüfclyelt. oder höckerig . . . . 81 „ glatt. Vorderflügel zart gebauty gegen das äußere Ende zugefpitzt. mit bindenartig hellern Strichen. oder Flecken ; Hinter-flügel verhältnißmäßig groß und abgerundet. [Brunn-ia [niclit 81. Hinterleib ...
August Herr, 1833
5
Vollständiges Handbuch der Blumen-Gärtnerei: oder, Genaue ...
Die Capfeln fpornlos. fpih, höckerig, glänzend. 9. kl. tlorjän. .871 Vielblumige H. fz Neuholl. Mai-Juni. Die Blätter flach, fchmal-lanzettfdrin.. feindornig-gezähnt„ fehr fein punctirt. glatt, 2“ lang. 4“* breit. Aefichen und Blnmenfiiele filzig.
Julius Friedrich Wilhelm Bosse, 1829
6
Flora von Schlesien: handbuch zur bestimmung und kenntniss ...
Klappen linealisch -länglich, stumpf, ganzrandig, unterhalb netzaderig, eine höckerig ; Trauben fast bl.los, mit etwas genäherten PVirteln; die untersten Bl. herzfg.-längl., oberen lanzettlich, langspitzig; die Aeste gerade, aufrecht abstehend.
Friedrich Wimmer, 1832
7
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Basis gezäh- nelt, netzförmig-, gewellt, alle höckerig. Häufig im mittlem und nördlichen Europa, an Wegen. P. 9. R. nemorosas Schrad. Wald A. Caulis ramii patentibus. Folia inferiora cordata oblonga, media Cof* data lanceolata acntata.
Heinrich Friedrich Link, 1829
8
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Fr. groß, höckerig, quersurchig, am Ende zitzcnförm., runzlig; »») ublüngum, länglichfrüchtigei L- — Bl. eirund, an beiden Enden zugespitzt. Fr. längl-, bauchig , am Ende lang-zitzcnförm., schön gelb, sehr dickrindig; bb) I?«r2«ll5i, Paradies- L- ...
J. F. W. Bosse, 1840
9
Isis von Oken
Vom zweyten Ringe an wird der Körper plötzlich dicker, dieser Ring ist saltig und höckerig, mit Wärzchen besetzt. Das dritte Paar Brustfüßc wird in der Ruhe zusammengelegt, und der Theil des Körper«, auf dem es sitzt, tritt dann kegelförmig ...
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
... drängen sie After and Genitalien nach vorn; sie sind mehr oder weniger rund odei. länglich,. bisweilen. mehr. oder. weniger. höckerig,. von. der. äussern,. durchaus nicht veränderten Haut bedeckt, weich, mehr oder weniger Huctuirend;. 4£.

«HÖCKERIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 höckerig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wulstige Lackporling gefährdet Eichen : Schön, ...
Der stiellose Fruchtkörper ist an der Oberfläche wellig-höckerig und rotbraun gefärbt, der breite Rand weißlich bis cremefarben und wulstig. An der Unterseite ... «Westfälische Nachrichten, 11월 14»
2
Parmigiana aus Gemüse-Artischocke
Den italienischen Beinamen »gobbo« (bucklig, höckerig) trägt sie, weil im September die Blattrippen eingewickelt werden, damit die Stengel weiß bleiben. «Süddeutsche.de, 12월 13»
3
Auf gut Schwäbisch Klein und mickrig
... in Fischers Schwäbischem Wörterbuch heißt es außerdem: „verkümmern, verkrüppeln, höckerig sein; vom pflanzlichen und tierischen Körper; vom Menschen ... «Stuttgarter Nachrichten, 11월 13»
4
Hodenkrebs frühzeitig erkennen: Symptome ertasten
Auch ein Ziehen oder Schweregefühl, sowie eine höckerige Hodenoberfläche sind deutliche Warnsignale. Um solche Veränderungen frühzeitig zu erkennen, ... «T-Online, 9월 13»
5
BILD-Serie „Problemzone Gesicht“, Teil 3 | Wenn die Nase stört ...
Und: Wenn die Nase nicht nur groß oder höckerig, sondern auch noch voller Mitesser ist, wirkt das ungepflegt. Hier hilft ein Peeling mit weißer Tonerde oder ... «BILD, 7월 13»
6
Leberzirrhose: So sieht die Erkrankung der Leber aus
Dann bilden sich Gewebeknoten, das Bindegewebe vernarbt und die Oberfläche wird uneben und höckerig. Letztlich schrumpft das Organ. Daher kommt auch ... «T-Online, 3월 13»
7
Hodenkrebs: Kann man durch Abtasten der Hoden den Krebs ...
Der Urologe betont, dass der Hoden sich zunächst schmerzlos verändert. "Wird die üblicherweise glatte Hodenoberfläche höckerig wie Baumrinde, verhärtet sie ... «T-Online, 3월 12»
8
Warum sich uns manchmal die Haare sträuben
Bei den Vögeln sind die Balgdrüsen, in denen die Federn stecken, ein wenig höckerig. Ist die Gans gerupft, bleiben diese kleinen Höcker zurück. Gänse haben ... «WELT ONLINE, 9월 09»
9
Der Liebesbrief im Todesstreifen
Die Sonnenallee ist die Champs-Élysées Neuköllns. Alle anderen sollen sich mal schön wegducken: Hermannstraße? Viel zu höckerig. Karl-Marx-Straße? «Berliner Morgenpost, 7월 08»

참조
« EDUCALINGO. höckerig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hockerig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z