앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "schmierig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHMIERIG 의 발음

schmierig  schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMIERIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHMIERIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «schmierig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 schmierig 의 정의

젖은 끈적 끈적한 흙으로 가득 찬 젖은 끈적 거림; 끈적 거리며, 식욕을 없애는 방식으로 더러워지지 않은, 깨끗하지 못한, 불쾌한 역겨운, 불쾌한 방식으로 애매한 모호한 말; 음란. 습기 찬 끈적한 예 비가 오는 끈적한 층이 길을 기름기있게 만들었습니다. feucht-klebrig voller feucht-klebrigen Schmutzes; in klebriger, unappetitlicher Weise schmutzig ungepflegt, unsauber, unappetitlich widerlich, abstoßend auf unangenehme Weise zweideutig; unanständig. feucht-klebrig Beispieleeine schmierige Schichtder Regen hatte die Straße schmierig gemacht.

독일어 사전에서 «schmierig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHMIERIG 운과 맞는 독일어 단어


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
beutegierig
be̲u̲tegierig
blutgierig
blu̲tgierig
fressgierig
frẹssgierig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
goldgierig
gọldgierig
habgierig
ha̲bgierig 
langwierig
lạngwierig 
leegierig
le̲e̲gierig
lernbegierig
lẹrnbegierig [ˈlɛrnbəɡiːrɪç]
machtgierig
mạchtgierig [ˈmaxtɡiːrɪç]
mordgierig
mọrdgierig
neugierig
ne̲u̲gierig 
profitgierig
profi̲tgierig
rachgierig
rạchgierig [ˈraxɡiːrɪç]
raffgierig
rạffgierig [ˈrafɡiːrɪç]
schlierig
schli̲e̲rig
schwierig
schwi̲e̲rig 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

SCHMIERIG 처럼 시작하는 독일어 단어

schmieren
Schmierenkomödiant
Schmierenkomödiantin
Schmierenkomödie
Schmierenschauspieler
Schmierenschauspielerin
Schmierenstück
Schmierentheater
Schmierer
Schmiererei
Schmiererin
schmierfähig

SCHMIERIG 처럼 끝나는 독일어 단어

aderig
bettlägerig
ehrbegierig
essgierig
federig
glibberig
herrschbegierig
knusperig
lobgierig
luvgierig
modderig
nierig
plierig
raubgierig
ruhmbegierig
schaubegierig
schleierig
stierig
unschierig
vorherig

독일어 사전에서 schmierig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «SCHMIERIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «schmierig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
schmierig 의 독일어 동의어

25개국어로 «schmierig» 번역

번역기
online translator

SCHMIERIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 schmierig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schmierig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «schmierig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

油腻
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

grasiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

greasy
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

चिकनी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دهني
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сальный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gorduroso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

চর্বিযুক্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

graisseux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berminyak
화자 190 x 백만 명

독일어

schmierig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

脂っこいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

기름기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

greasy
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dính mỡ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

க்ரீஸ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वंगण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yağlı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

unto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tłusty
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сальний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

gras
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λιπαρός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vetterige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

oljig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fettete
화자 5 x 백만 명

schmierig 의 사용 경향

경향

«SCHMIERIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schmierig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schmierig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schmierig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHMIERIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schmierig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «schmierig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schmierig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHMIERIG» 단어가 포함된 독일어 인용문

schmierig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Richard Wagner
Das ist ein verfluchtes Volk, diese Sachsen - schmierig, dehnig, plump, faul und grob - was habe ich mit ihnen zu tun?

«SCHMIERIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 schmierig 의 용법을 확인하세요. schmierig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Kesecks IiUteolk I/. » . Lvvn^nm» eur«p»eu8 l« Kioinu» eonununi» 1^. . Trocknende schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, langsam trocknend. schmierig, ...
2
Verhandlungen
Trocknende Eigenschaften. ?ruvu, gomexties 1^ «,»127 bräunlichgelb. schmierig . Lr»»»i«a Xsoii» «leike» Oee.. . 0,9128 bräunlichgelb. schmierig. Lr»«8ioa «mpe ,tri, «I«fer« öee. 0,913« bräunlichgelb. schmierig. Lr»,,io» pr»,e«r vee 0,9129 ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den königlich preussischen Staaten, 1831
3
Repertorium der neuen Entdeckungen in der organischen Chemie
Hellbräunlichgelb gelblich, bräunlichgelb. hellgelb, blaßgelblich. llargelb. hellgelblich. hellgelb. hellgelb. grünlichgelb. bräunlich. llargelb. graugelblich. llargelb. grün, rothbraun. gelblich. schwierig. schmierig. schmierig, schmierig. schmierig.
Gustav Theodor Fechner, Louis Jacques de Thénard, 1830
4
Handbuch der allgemeinen und technischen Chemie: zum ...
Färb» tr»cknenle ßigcns«M!' krunu» «lninuzlie» ^. . . . 0,9,27 . braunlichgelb . schmierig. llri>«8ie» ?<«n>i« «Ieile«/)ec. . 0,9,28 . braunlichgelb . schmierig. Vn2 «5i«:2 e«mne«tri« o!e >- . braunlichgelb . schmierig. Lr«z«i«2 z>r»ecoi />«. 0.9,3.
Paul T. Meissner, 1831
5
Journal für technische und ökonomische Chemie
Idargelb, graugelblich. ö 1 1 IL klargelb. rothbraun. gelblich. schmierig. schmierig , schmierig. schmierig. schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, schmierig, langsam trocbau'i schmierig, langsam troctw«i( trocknend, langsam ...
Otto Linné Erdmann, 1828
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Ein Ding ist schmierig, wenn e« mit einer Schmiere oder einem ähnlichen Körper überzogen oder beschmuzt ist. Es fühlet sich schmierig onj wie eine Schmiere, « der als wenn es mit einer Schmiere überzogen wäre. In der Pflanzenlehre ist ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Meist mehr Stengel, bis 1< hoch, aufrecht, rund, gelenkig, etwas weichhaarig, fast einfach, oben meist etwas schmierig; Blätter spatelförmig, rauhhaarig, ganz; Wurzelblätter gehäuft, am Blattstiele herablaufend; Stengelblätter entgegengesetzt, ...
Stephan Behlen, 1843
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
T - Z / unter Mitarbeit von Klaus-Jürgen Fiacre .... Bd. 7 Johannes Kramer. REW 9096, Faré; DELI 5, 1396; FEW 14, 36-37 ùnt m./adj. (pl. ùné, f. ùnta) "Fett, Salbe; fettig, schmierig" < UNCTUM oberfass. onticèr "mit Fett einschmieren" (1976 ...
Johannes Kramer, 1996
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sin Ding ist schmierig, wenn es mit einer Schmiere oder «incm ähnlichen Körper überzogen oder beschmuzt ist. Es fühlet sich schmierig an, wie eine Schmiere, oder als wenn eö mit einer Schmiere überzogen wäre. In der Psianzenlehre ist ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schmierig, E. u. u. w. , fettig, dicklieh »der derb und sich leicht zertheilen lassend » auei. wie einem solchen Körper besudelt ,e. : rin schmieriger Körper; eine schmierige Mas, se; die Schuhe sind schmierig, find »,i Schmiere überzogen und  ...
Theodor Heinsius, 1830

«SCHMIERIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schmierig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schmierig süß: Knirpse haben Spaß mit Salbe
Schmierig süß: Knirpse haben Spaß mit Salbe ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, 12월 16»
2
Schleimig, schmierig, klebrig – Kinder entdecken Farbe
Schleimig, schmierig, klebrig – Kinder entdecken Farbe. Motto "Malerwerkstatt" für die Kindergartenkinder der Krippe Zwergenoase / Projekt dauerte ein Jahr, ... «Badische Zeitung, 11월 16»
3
Der Wahlkampf wird "schmierig" - Salzburg
Verunstaltete Plakate, unerlaubte Verteilaktionen, ja sogar der Diebstahl ganzer Plakatständer - der Wahlkampf wird "schmierig". Am Mittwoch bezichtigte ... «Salzburger Nachrichten, 11월 16»
4
Nationalmannschaft - Mia san Marino
Der Platz "schmierig", das Spiel "unnötig": Thomas Müller beschwert sich über den Kick in San Marino. An seinem Dilemma ist aber vor allem sein eigener ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
5
ORF-„Tatort“ aus Wien
Michael Fuith spielt den Wiener Rotlichtking Andy Mittermeier so grandios schmierig, dass einem klar wird, was im vergangenen „Tatort“-Jahr sehr gefehlt hat: ... «taz.de, 9월 16»
6
Schmierig sind nicht nur ihre Rubel
Nervöse Provinz-Schranzen: (v. l.) Spitaldirektorin (Doris Haudenschild), Schulinspektor (Mischa Löwenberg), Stadthauptmann (Marcus Coenen), Richter (Hans ... «St. Galler Tagblatt, 8월 16»
7
Stefan Bradl (Aprilia/18.): «Es war extrem schmierig»
Meiner Meinung nach war es im FP4 und im Q2 extrem schmierig. Dazu kommt, dass wir alle miteinander kaum Erfahrung mit den Michelin-Regenreifen haben. «SPEEDWEEK.COM, 6월 16»
8
Schmierig und langweilig“: „Das Boot“-Star Ralf Richter kritisiert ...
„Das klingt für mich langweilig. Und so, als wolle da jemand nur einen schmierigen Euro machen.“ dasboot. 1981: Ralf Richter (links unten) in „Das Boot“. Foto:. «Express.de, 6월 16»
9
Kann sein, muss aber nicht: WM-Vergabe für 2006 bleibt schmierig
Prima, alles geklärt. Die Fußball-WM 2006 ist auf sauberem Weg ins Land gekommen. Oder? Nein. Sehr viel spricht für Korruption. Wieso landen Millionen bei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»
10
Wann ist Schimmel in Lebensmitteln gefährlich?
Des Weiteren bildet sich ein gelblicher Film und der Käse wird schmierig. Im Gorgonzola ist Schimmel harmlos und sogar lecker (Foto: Jaromila/Getty Images .) ... «B.Z. Berlin, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. schmierig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schmierig> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z