앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Holzsandale" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOLZSANDALE 의 발음

Holzsandale  Họlzsandale [ˈhɔlt͜szandaːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZSANDALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOLZSANDALE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Holzsandale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Holzsandale

나무 샌들

Holzsandale

나무 샌들은 나무 바닥이있는 샌들입니다. 가장 널리 사용되는 모델에는 발가락 관절 위에 가로 벨트가 제공됩니다. 굴착에서 이미 Etruscans의 시간부터 나무로되는 샌들을 이미 알고있다. 그 사이에 수많은 종류의 나무 샌들이 있습니다. 단단한 나무로 된 밑창으로 달리기가 좀 더 편안해지기 때문에, 일부 제조사는 이제 다리의 풀림을 지원하는 고무 다리가 내장 된 유연한 밑창을 제공합니다. 다음과 같은 모델 유형이 일반적입니다. ▪ 나무 샌들 ▪ 체조 샌들 스위스에서는 샌들 샌들을 조 콜리 (zoccoli)라고합니다. 기간은 Ticino의 광저우에서 온다, 전통적인 나무 샌들은 전통적인 신발이고 아직도 Ticino 민속학에 속한다. Eine Holzsandale ist eine Sandale mit einem aus Holz gefertigten Schuhboden. Die am stärksten verbreiteten Modelle sind nur mit einem Querriemen über den Zehengrundgelenken versehen. Aus Ausgrabungen kennt man Holzsandalen bereits aus der Zeit der Etrusker. Mittlerweile gibt es unzählige Varianten der Holzsandale; damit das Laufen mit der harten Holzsohle etwas bequemer wird, bieten einige Hersteller nun flexible Sohlen mit eingebautem Gummigelenk an, die das Abrollen des Fußes unterstützen. Folgende Modelltypen sind verbreitet: ▪ HolzsandaletteGymnastiksandale In der Schweiz werden Holzsandalen als Zoccoli bezeichnet. Der Ausdruck kommt aus dem Kanton Tessin wo Holzsandalen traditionell die übliche Fussbekleidung waren und auch heute noch zur Tessiner Volkstracht gehören.

독일어 사전에서 Holzsandale 의 정의

나무 바닥이 달린 샌들. Sandale mit einer Holzsohle.
독일어 사전에서 «Holzsandale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOLZSANDALE 운과 맞는 독일어 단어


Birkenstocksandale
Bịrkenstocksandale
Chippendale
[ˈ(t)ʃɪp(ə)ndeɪl] 
Kamtschadale
Kamtschada̲le
Pedale
Peda̲le
Randale
Randa̲le
Riemchensandale
Ri̲e̲mchensandale
Sandale
Sanda̲le 
Sodale
Soda̲le
Synodale
Synoda̲le
Vandale
Vanda̲le, Wanda̲le [vanˈdaːlə] 

HOLZSANDALE 처럼 시작하는 독일어 단어

Holzrutsche
Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz

HOLZSANDALE 처럼 끝나는 독일어 단어

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

독일어 사전에서 Holzsandale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Holzsandale» 번역

번역기
online translator

HOLZSANDALE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Holzsandale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Holzsandale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Holzsandale» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

木凉鞋
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sandalia de madera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wooden sandal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लकड़ी के चप्पल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صندل خشبي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

деревянные сандалии
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sandália de madeira
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কাঠের চন্দন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bois de santal
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sandal kayu
화자 190 x 백만 명

독일어

Holzsandale
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

木製のサンダル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

나무 샌들
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sandal kayu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dép gỗ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மர செருப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लाकडी सॅंडल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ahşap sandalet
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sandalo di legno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

drewniany sandał
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дерев´яні сандалі
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sanda din lemn
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξύλινο σανδάλι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

hout skoen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

trä sandal
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tre sandal
화자 5 x 백만 명

Holzsandale 의 사용 경향

경향

«HOLZSANDALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Holzsandale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Holzsandale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Holzsandale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOLZSANDALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Holzsandale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Holzsandale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Holzsandale 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOLZSANDALE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Holzsandale 의 용법을 확인하세요. Holzsandale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studien zur Sprachtherapie
Kritisches Wort: Holzsandale Neutrale Wörter: Riemen, Sohle1 Die neutralen Wörter (Riemen und Sohle) wurden zur semantischen Ver- stärkung des kritischen Wortes (Holzsandale) verwendet. Die Leistungen der Pat. weisen bereits das ...
Günter Peuser, 1979
2
Saalburg-Jahrbuch
Frauenschuh mit kleinen runden Nägeln . . ." ..Holzsandale, auf dieser eine Ledersohle, die mit Nägeln befestigt war". 52 „bei 3 m Tiefe eine Schuhsohle . . ." 57 199. 642(?). 645(?). 649 ..Ledersandale. Holzsandale (Buchenholz) Sohlen von ...
3
Immer Ganz Vorn
Sie kennen auch keine eigentlichen Schuhe, sondern nur eine Art Holzsandale, auf denen sie mit einwärts gerichteten Zehen humpeln. Das passt natürlich nicht zu europäischer Kleidung. In dem Park wurden die künstlich gezüchteten ...
Erich Freiherr von Buddenbrock, Martina Boetticher, 2013
4
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch - Deutscher Index
... 3o; 695, 3u Holzpantoffeln 156, 30 Holzpuppe 234, 2m -n, die mit den Toten begraben werden 731, 3m Holzsandale(n) 156, 30; 157, 3u; 293,3m Holzschälchen 224, 1u Holzschnitt139, 2m; 318, 2u Holzschnitzer 608, 2u Holzschnitzerei 70, ...
Hans O. Stange, 1971
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV Kokkus Kokke FV -kokkus Pneumokokke fEinI.7.5.2 Р] -le /ka'ba:la/ Kabale Kannibale Timbale Reistimbale Verbale Postverbale Randale Sandale Mönchssandale Holzsandale Vandale, Wandale Synodale Sodale FV Regal Regale FV ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... Pelzhandschuh, Wollhaube, Velourshut, Filzkappe, Holzsandale, Filzschuh, Gummistiefel, Zellstofftaschentuch, 1.edergürtel, Gummihosenträger, Platinschmuck, Plastikohrringe, Perlenkollier; Spitzenärmel, Wollinnenfutter, Hirschhornknopf, ...
7
Grundstrukturen mystischen Denkens
Man kann es nicht eine Holzsandale nennen. ' Baizhang wandte sich um und fragte Gueishan. Der stieß den Krug mit dem Fuß um und ging weg. Baizhang lachte und sagte, .Hauptmönch, der Gueishan hat dich besiegt. ' Aufgrund dieser  ...
Christian Steineck, 2000
8
Chasho:
... waza geidö sil (traditionelle japanische Künste; Kunstübung ethischer Menschenbildung und ästhetischer Lebensgestaltung; Kunstphilosophie) 5, 55, 94, 140, 155, 200, 262, 270, 279, 308, (344), 364, 374; Anm. 1-2 geta TIt ( Holzsandale) ...
Horst Siegfried Hennemann, 1994
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Ed I] Dann muss des alles äbgräschplt weän; do brauch mer e Holzräschpl. [KKa II] Die Holzneegl wäre owwe (oben) abgeraschplt. Des is e ex- trae Raschpl, des is so e Holzraschpl. [Kow V] -»Holz, Raspel. Holzsandale - f, holtsanda:la, Pl.id ...
‎1997
10
Schuhe
Klaus Carl. Pumps aus sächsischem Porzellan 19. Jahrhundert Geschnitzte Holzsandale. Internationales Schuhmuseum, Romans.
Klaus Carl, 2011

«HOLZSANDALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Holzsandale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Japan-Reise: Es geht also auch preiswert!
Und begleitet vom hohlen Klappern ihrer Holzsandalen, kommt vielleicht auch eine Braut unter einem blutroten Schirm die Stufen heruntergelaufen. Wer nach ... «DIE WELT, 6월 16»
2
"Das gibt's noch?!": Holzpantoffeln nach alter Tradition
Jahrhundert wurden zum Beispiel Holzsandalen unter leichten Lederschuhen getragen, um diese zu schützen und zu stabilisieren, wie die wissenschaftliche ... «Web.de, 2월 16»
3
"Mensch, das gibt's noch": Holzpantoffeln nach alter Tradition
Jahrhundert wurden zum Beispiel Holzsandalen unter leichten Lederschuhen getragen, um diese zu schützen und zu stabilisieren, wie die wissenschaftliche ... «Lausitzer Rundschau, 1월 16»
4
Lorenz Hamann aus Preetz gehört zu den wenigen Herstellern des ...
Jahrhundert wurden zum Beispiel Holzsandalen unter leichten Lederschuhen getragen, um diese zu schützen und zu stabilisieren, erläutert Barbe. Sie galten ... «fehmarn24, 1월 16»
5
Bürstenfabrik in vierter Generation
Im Zweiten Weltkrieg wurden neben Bürsten auch Holzsandalen, Garbenklötzchen und Speckbretter produziert. 1948 wird das erste größere Fabrikgebäude ... «Badische Zeitung, 10월 15»
6
Wilhelm Tell - Mörder, Flüchtling, Asylant, Schlepper und ...
... Flüchtige im Haus von Stauffacher zu Steinen versteckt wird, während Tell den langen Heimweg nach Bürglen unter seine genagelten Holzsandalen nimmt. «webjournal.ch, 8월 15»
7
Filmkritik: "Freistatt" Grausame Heimerziehung
Die Zöglinge, die mit ihren unbequemen Holzsandalen in den Torf ziehen, in dem sie ohne jeden Lohn bis zum Umfallen arbeiten müssen, intonieren noch das ... «Deutschlandfunk, 6월 15»
8
Als Mädchen das Kriegsende in Lengerich erlebt
Über unsere Klepperchen (Holzsandalen) haben sie sich sehr amüsiert. Wenn wir ordentlich klapperten, wurden wir gefilmt und erhielten dafür Schokolade. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4월 15»
9
Das Todeslager überlebt
"Selbst im tiefsten Winter gab es nur Sommerkleidung, bestehend aus Hose, Hemd, einer dünnen Jacke, einer Kappe und Holzsandalen. Unterwäsche und ... «Kurier, 1월 15»
10
Tanzen in Kimonos
In einem Kreis tanzen vornehmlich Frauen in bunten Kimonos, die Füßen stecken in Socken und Getas, den traditionellen Holzsandalen oder alternativ Flip ... «Frankfurter Rundschau, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Holzsandale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/holzsandale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z