앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "homogenisieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HOMOGENISIEREN 의 발음

homogenisieren  [homogenisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOGENISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HOMOGENISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «homogenisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 homogenisieren 의 정의

재료를 분쇄하여 혼합하지 않은 액체를 섞으십시오. 균일 한 조직을 얻기 위해 금속 어닐링하십시오. sich nicht mischende Flüssigkeiten durch Zerkleinerung der Bestandteile mischen Metall glühen, um ein gleichmäßiges Gefüge zu erhalten homogen machen.

독일어 사전에서 «homogenisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 HOMOGENISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich homogenisiere
du homogenisierst
er/sie/es homogenisiert
wir homogenisieren
ihr homogenisiert
sie/Sie homogenisieren
Präteritum
ich homogenisierte
du homogenisiertest
er/sie/es homogenisierte
wir homogenisierten
ihr homogenisiertet
sie/Sie homogenisierten
Futur I
ich werde homogenisieren
du wirst homogenisieren
er/sie/es wird homogenisieren
wir werden homogenisieren
ihr werdet homogenisieren
sie/Sie werden homogenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe homogenisiert
du hast homogenisiert
er/sie/es hat homogenisiert
wir haben homogenisiert
ihr habt homogenisiert
sie/Sie haben homogenisiert
Plusquamperfekt
ich hatte homogenisiert
du hattest homogenisiert
er/sie/es hatte homogenisiert
wir hatten homogenisiert
ihr hattet homogenisiert
sie/Sie hatten homogenisiert
conjugation
Futur II
ich werde homogenisiert haben
du wirst homogenisiert haben
er/sie/es wird homogenisiert haben
wir werden homogenisiert haben
ihr werdet homogenisiert haben
sie/Sie werden homogenisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich homogenisiere
du homogenisierest
er/sie/es homogenisiere
wir homogenisieren
ihr homogenisieret
sie/Sie homogenisieren
conjugation
Futur I
ich werde homogenisieren
du werdest homogenisieren
er/sie/es werde homogenisieren
wir werden homogenisieren
ihr werdet homogenisieren
sie/Sie werden homogenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe homogenisiert
du habest homogenisiert
er/sie/es habe homogenisiert
wir haben homogenisiert
ihr habet homogenisiert
sie/Sie haben homogenisiert
conjugation
Futur II
ich werde homogenisiert haben
du werdest homogenisiert haben
er/sie/es werde homogenisiert haben
wir werden homogenisiert haben
ihr werdet homogenisiert haben
sie/Sie werden homogenisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich homogenisierte
du homogenisiertest
er/sie/es homogenisierte
wir homogenisierten
ihr homogenisiertet
sie/Sie homogenisierten
conjugation
Futur I
ich würde homogenisieren
du würdest homogenisieren
er/sie/es würde homogenisieren
wir würden homogenisieren
ihr würdet homogenisieren
sie/Sie würden homogenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte homogenisiert
du hättest homogenisiert
er/sie/es hätte homogenisiert
wir hätten homogenisiert
ihr hättet homogenisiert
sie/Sie hätten homogenisiert
conjugation
Futur II
ich würde homogenisiert haben
du würdest homogenisiert haben
er/sie/es würde homogenisiert haben
wir würden homogenisiert haben
ihr würdet homogenisiert haben
sie/Sie würden homogenisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
homogenisieren
Infinitiv Perfekt
homogenisiert haben
Partizip Präsens
homogenisierend
Partizip Perfekt
homogenisiert

HOMOGENISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

HOMOGENISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

homoerotisch
Homoerotismus
homofon
Homofonie
homofonisch
Homogamie
homogen
Homogenisierung
Homogenität
Homogonie
homograd
Homograf
Homogramm
Homoionym
homolog
Homologation
Homologie
homologieren

HOMOGENISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 homogenisieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «homogenisieren» 번역

번역기
online translator

HOMOGENISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 homogenisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homogenisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «homogenisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

均质
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

homogenizar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

homogenize
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

homogenize
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جانس يجعله متجانسا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

гомогенизировать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

homogeneizar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

homogenize
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

homogénéiser
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menyeragamkan
화자 190 x 백만 명

독일어

homogenisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

均質化
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

균질화
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

homogenize
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đồng nhất
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

homogenize
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

एकजीव करणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

homojenleştirmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

omogeneizzare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

homogenizować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гомогенізувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

omogeniza
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ομογενοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

homogeniseren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

homogenisera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

homogen
화자 5 x 백만 명

homogenisieren 의 사용 경향

경향

«HOMOGENISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «homogenisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
homogenisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homogenisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOMOGENISIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «homogenisieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «homogenisieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

homogenisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMOGENISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 homogenisieren 의 용법을 확인하세요. homogenisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mechanische Grundoperationen und ihre Gesetzmäßigkeiten
Ist das Ergebnis des Mischprozesses von Dauer, d.h. bleibt das System auch nach dem Mischvorgang für eine vorgegebene Zeit stabil, spricht man vom Homogenisieren. Dabei spielt es keine Rolle, ob das System ein- oder mehrphasig ist.
Walter Müller, 2008
2
Normalität und Abweichung: Studien zur Theorie und ...
Homogenisieren. und. Normalisieren: Zur. Formierung. der. Erbpsychiatrie. in. Deutschland. 1900. -. 19331. Werner. Sohn. 1. Einleitung Im Laufe des 19. Jahrhunderts werden die Krankheiten der Seele zunächst als Krankheiten des ...
Werner Sohn, Herbert Mehrtens, 1999
3
Taschenbuch der zahnärztlichen Werkstoffkunde: vom Defekt ...
34.4.3 Homogenisieren Eine Legierung mit inhomogenen Mischkristallen zeigt im Vergleich zum homogenen Zustand grundsätzlich eine erhöhte Korrosionsbereitschaft; in Gegenwart eines Elektrolyten (Speichel) bilden sich an der ...
‎2008
4
Simultanes Emulgieren und Mischen
Das Simultane Homogenisieren und Mischen (SHM) eignet sich insbesondere für den Milchverarbeitungsprozess, da in diesem herkömmlich die Milch aufkonzentriert und anschließend wieder verdünnt wird. Im SHM-Prozess wird – ähnlich ...
Karsten Köhler, 2010
5
Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...
Trennen (Sägen, Bohren, Fräsen, Schleifen, Abstrahlen, Polieren, Glänzen, Funkenerosion) 5. Wärmebehandlungen (Weichglühen, Homogenisieren, Aushärten) 6. Oberflächenbesch/chfung ...
Reinhold Ströbel, 2004
6
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Da die Milchindustrie üblicherweise Hochdruckhomogenisatoren einsetzt, heißt das Emulgieren der Milch im allgemeinen Sprachgebrauch „Homogenisieren“, obwohl die Fetttropfen der Milch strenggenommen nicht homogenisiert, sondern  ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
7
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
18.3.3. Das. Homogenisieren. und. Abfüllen. Nachdem alle Untermischungen hergestellt sind, werden diese mit dem Molch (Abb. 18.3-4) zum Homogenisierungsbehälter gefördert. Die nächstfolgende Untermischung kann zu einem weiteren ...
Wilfried Umbach, 2012
8
Mischen und Rühren: Grundlagen und Moderne Verfahren
2.1a Fortsetzung Üblicher Arbeitsbereich Rühraufgaben d/D Re-Zahl Leistungskennzahl Viskosität η utip [m/s] Ström.-Art Ne [Pas] Bemerkungen 0,1 – 0,5 Re > 103 3-flügelig η < 20 Homogenisieren 3 – 15 turbulent Ne = 0,35 fl.-fl. ( auch Über- ...
Matthias Kraume, 2006
9
Die Entstehung der endogenen Erzlagerstätten
In Bingham (E. Roedder 1971) homogenisieren die Lösungen in Einschlüssen um 700-725 °C. Sie sind mit ihren hohen Salzgehalten eher hydro- salinare Schmelzen als wässrige Lösungen. Aus Lösungsmitteleinschlüssen wurden für ...
Helmut Schröcke, 1986
10
Spezialtiefbautechnik von A-Z: Grundlagen - Gerätetechnik - ...
Homogenisieren. der. Schlitzwandfüllung. H*. Schlitzwandtechnik. Horizontale. Ahdichtnngen. (Sohlabdichtungen). r>. Inj. ektionssohlen. Horizontale. Belastung . von. Pfählen. —>. Begriffe. der. Grundbautechnik. Horizontalprobebelastung ...
Heinrich Otto Buja, 2013

«HOMOGENISIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 homogenisieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Labormühlen - die richtige Mühle für jede Anwendung
Homogenisieren. Dies ist beispielsweise für chemische und physikalische Analysenmethoden wie AAS, NIR, ICP oder RFA notwendig. Um Analysenproben in ... «Laborpraxis, 7월 15»
2
Lebensmittel: Wie gefährlich sind Nanopartikel?
... Ernährung und Lebensmittel in Karlsruhe. "Beim Homogenisieren der Milch zum Beispiel entstehen Partikel, die kleiner als hundert Nanometer sein können. «SPIEGEL ONLINE, 2월 15»
3
Selbstgemachte Mandel-Pralinen sind ein schönes Geschenk
Den Amaretto dazugeben und die Masse mit einem Pürierstab homogenisieren und in den Rahmen streichen. Die Pralinenmasse über Nacht kalt stellen. «svz.de, 11월 14»
4
Siebmühle und Dosiereinheit verschmelzen zu einem Prozessmodul
Bei einer Raumhöhe von knapp zwei Metern Produkte mittels Desagglomeration zu homogenisieren, präzise zu dosieren und offen oder geschlossen ... «Process, 4월 14»
5
Abgebrochenes Interview : Bernd Lucke und sein Wutausbruch bei ...
Laut Friedman sagte von Storch: „Multikulti hat die Aufgabe, die Völker zu homogenisieren und damit religiös und kulturell auszulöschen.“ Von Lucke wollte er ... «Tagesspiegel, 2월 14»
6
Plötzlich war er weg: Lucke lässt Friedman stehen
... mit dem Satz: "Multikulti hat die Aufgabe die Völker zu homogenisieren und damit religiös und kulturell auszulöschen." Dem schloss sich die Frage an: "Wenn ... «DWDL.de, 2월 14»
7
Schweizer Protest gegen den globalen Kapitalismus
„McWorld“ galt ihm als Symbol für die Tendenz des globalisierten Kapitalismus, die Welt zu homogenisieren, kulturelle Differenzen einzuebnen, lokale Produkte ... «DIE WELT, 2월 14»
8
Bundesland verbietet Küken-Massentötung
Dafür werden sie eben durch eine Art Mixer gelassen, eine Prozedur, die das Gesetz verharmlosend «homogenisieren» nennt. Zurück E-Mail Drucken ... «Tierwelt, 12월 13»
9
Homogenisieren von Saucen
30.10.2013 Saucen und Salben haben eines gemeinsam: Sie entstehen in Vakuum-Prozessanlagen. Die Firma Gautschi Spezialitäten, Hersteller von Saucen, ... «Pharma+Food online, 10월 13»
10
Frage & Antwort, Nr. 266 : Warum wird H-Milch bitter?
Das liegt daran, dass H-Milch durch Ultrahocherhitzen und Homogenisieren haltbar gemacht wird. Bei diesen Vorgängen werden fast alle in der Milch lebenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. homogenisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/homogenisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z