앱 다운로드
educalingo
inkludieren

독일어 사전에서 "inkludieren" 뜻

사전

INKLUDIEREN 의 어원학

lateinisch includere = einschließen, zu: claudere, ↑Klause.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 INKLUDIEREN 의 발음

inkludi̲e̲ren


INKLUDIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 INKLUDIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 inkludieren 의 정의

~을 포함하십시오.


독일어 동사 INKLUDIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich inkludiere
du inkludierst
er/sie/es inkludiert
wir inkludieren
ihr inkludiert
sie/Sie inkludieren
Präteritum
ich inkludierte
du inkludiertest
er/sie/es inkludierte
wir inkludierten
ihr inkludiertet
sie/Sie inkludierten
Futur I
ich werde inkludieren
du wirst inkludieren
er/sie/es wird inkludieren
wir werden inkludieren
ihr werdet inkludieren
sie/Sie werden inkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe inkludiert
du hast inkludiert
er/sie/es hat inkludiert
wir haben inkludiert
ihr habt inkludiert
sie/Sie haben inkludiert
Plusquamperfekt
ich hatte inkludiert
du hattest inkludiert
er/sie/es hatte inkludiert
wir hatten inkludiert
ihr hattet inkludiert
sie/Sie hatten inkludiert
Futur II
ich werde inkludiert haben
du wirst inkludiert haben
er/sie/es wird inkludiert haben
wir werden inkludiert haben
ihr werdet inkludiert haben
sie/Sie werden inkludiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich inkludiere
du inkludierest
er/sie/es inkludiere
wir inkludieren
ihr inkludieret
sie/Sie inkludieren
Futur I
ich werde inkludieren
du werdest inkludieren
er/sie/es werde inkludieren
wir werden inkludieren
ihr werdet inkludieren
sie/Sie werden inkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe inkludiert
du habest inkludiert
er/sie/es habe inkludiert
wir haben inkludiert
ihr habet inkludiert
sie/Sie haben inkludiert
Futur II
ich werde inkludiert haben
du werdest inkludiert haben
er/sie/es werde inkludiert haben
wir werden inkludiert haben
ihr werdet inkludiert haben
sie/Sie werden inkludiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich inkludierte
du inkludiertest
er/sie/es inkludierte
wir inkludierten
ihr inkludiertet
sie/Sie inkludierten
Futur I
ich würde inkludieren
du würdest inkludieren
er/sie/es würde inkludieren
wir würden inkludieren
ihr würdet inkludieren
sie/Sie würden inkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte inkludiert
du hättest inkludiert
er/sie/es hätte inkludiert
wir hätten inkludiert
ihr hättet inkludiert
sie/Sie hätten inkludiert
Futur II
ich würde inkludiert haben
du würdest inkludiert haben
er/sie/es würde inkludiert haben
wir würden inkludiert haben
ihr würdet inkludiert haben
sie/Sie würden inkludiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
inkludieren
Infinitiv Perfekt
inkludiert haben
Partizip Präsens
inkludierend
Partizip Perfekt
inkludiert

INKLUDIEREN 운과 맞는 독일어 단어

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

INKLUDIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

inkassobevollmächtigt · Inkassobüro · Inkassoindossament · Inkassoverfahren · Inkassovollmacht · Inkaufnahme · inkl. · Inklination · inklinieren · Inklusen · Inklusion · inklusive · Inklusivmiete · Inklusivpreis · inkognito · inkohärent · Inkohärenz · inkohativ

INKLUDIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

독일어 사전에서 inkludieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «INKLUDIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «inkludieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «INKLUDIEREN» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «inkludieren» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inkludieren» 번역

번역기

INKLUDIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 inkludieren25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inkludieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «inkludieren» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

包括
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

incluir
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

include
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शामिल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تضمن
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

включать
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

incluir
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অন্তর্ভুক্ত করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

inclure
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

termasuk
화자 190 x 백만 명
de

독일어

inkludieren
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

含めます
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

포함
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kalebu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bao gồm
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அடங்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

समावेश
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

dahil
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

includere
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zawierać
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

включати
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

include
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

περιλαμβάνουν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sluit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

inkluderar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

inkluderer
화자 5 x 백만 명

inkludieren 의 사용 경향

경향

«INKLUDIEREN» 의 용어 사용 경향

inkludieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inkludieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inkludieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INKLUDIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 inkludieren 의 용법을 확인하세요. inkludieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oracle-10g-Hochverfügbarkeit: effizient konfigurieren, ...
Dies entspricht etwa einem Include-Befehl. Die inkludierte Parameter-Datei wird zusätzlich verarbeitet. Ein PFile kann mit der folgenden Syntax eingebunden werden: IFILE=<pfad>\<pfile_name> Listing 13.32: Inkludieren eines PFiles Ähnlich ...
Andrea Held, 2005
2
C++: der Einstieg in die Programmierung: strukturiert & ...
Daher emp- rungsdatei inkludieren fiehlt es sich, in der Implementierungsdatei grundsätzlich die entsprechende Header-Datei zu inkludieren. Das hat außerdem zur Folge, dass sich Funktionen in der Implementierungsdatei gegenseitig ...
Ulrich Eisenecker, 2008
3
Praxiswissen TYPO3 : [der praxisnahe TYPO3-Einstieg ; ...
Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...
Robert Meyer, 2013
4
C in a Nutshell
... für die bedingte Kompilierung ist es aber leicht möglich, eine Datei vor mehrfacher Inkludierung zu schützen. Ein typisches Beispiel dazu: Beispiel 14-2: Mehrfaches Inkludieren verhindern tfifndef INCFILE_H_ tfdefine INCFILE_H_ // ...
Peter Prinz, Tony Crawford, 2006
5
Praxiswissen TYPO3 CMS 6.2
Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...
Robert Meyer, 2014
6
Praxiswissen TYPO3 Version 6.0
Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...
Robert Meyer, 2013
7
Goll, C als erste Progra:
Manfred Dausmann, Ulrich Bröckl, Joachim Goll. Damit der Compiler eine Export -Schnittstelle gegen die Implementierung (die C-Datei also) prüfen kann, ist es üblich, auch in der C-Datei die Modul-eigene Header—Datei zu inkludieren ...
Manfred Dausmann, Ulrich Bröckl, Joachim Goll, 2008
8
Erfolg mit Werbetexten im Schnellverfahren: ...ein guter ...
Gibt es einen Experten, den ich anrufen und mit ihm ein Teleseminar machen kann, um dies als Bonus zu inkludieren?  Gibt es ein PLR-Produkt, das ich für das Produkt nutzen, dessen Lizenz ich bekommen kann, um Sie als Bonus ...
Johannes Nefischer, 2012
9
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...
... 8794); spezifische stilistische Effekte rhythmischer Dichtung inkludieren dabei Alliteration und Paronomasie, Wortspiel, Anapher, Epanalepse und Epipher. Ein prinzipiell anders dimensionierter Stilraum wird (c) im Rahmen der Sequenz als ...
Ulla Fix, 2008
10
Intergruppale Einstellungen: Welchen Einfluss hat ...
Den anderen in das eigene Selbst inkludieren (IOS), verdeutlicht in Abbildung 1, beschreibt den Umstand, dass die Nähe zum Eigengruppenmitglied darin münden kann, dass dieses als Teil des Selbst gesehen wird. Dies behält auch in der ...
Lily Bülter, 2014

«INKLUDIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inkludieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Niki: Business-Class ab 4. Oktober 2016
... die Tageszeit angepasstes Catering inkludieren. Weiters sind zwei Gepäckstücke zu jeweils maximal 32 Kilogramm, zwei Handgepäckstücke, Loungezugang ... «Austrian Aviation Net, 9월 16»
2
Amok in japanischem Behindertenheim
Wir hier sind dabei, Menschen mit Behinderungen zu 'inkludieren'. Hier geht es vorwärts. Euthanasie war gestern", schrieb Seifert in seinem Kommentar. «kobinet-nachrichten, 7월 16»
3
Mietwagen: 100 Prozent Preisdifferenz
... Augustwoche inklusive aller Steuern. Die Angebote mussten außerdem unlimitierte Kilometer sowie eine Vollkasko- und Diebstahlversicherung inkludieren. «trend.at, 7월 16»
4
Golm, Silvretta-Bielerhöhe und Lünerseebahn erstmals ISO-zertifiziert
„Schon mit der Hüttenkopfbahn, deren Berg- und Talstation als erste Bahn Photovoltaikanlagen inkludieren, bewies Illwerke Tourismus Innovationsgeist. Bei all ... «Seilbahn.net, 7월 16»
5
Banking-Plattform George setzt auf neues Abo-Modell
Erstmals werden mit "George Plus" und "George Premium" auch zwei Abos angeboten, die mehrere Plug-ins inkludieren. Während das Online-Banking ... «Futurezone, 6월 16»
6
All Inclusive im Hotel: Nicht immer ist alles drin
... der Hotelbuchung genau hinschauen. Denn nicht alle Varianten der Rundumversorgung im Hotel inkludieren all das, was Gäste im Urlaub gerne verzehren. «Hotelreservierung.de News, 6월 16»
7
Die Inklusions-Falle
Experten warnen: Um Kinder wie Lalon zu „inkludieren“, müsste ein enormer Betreuungsaufwand mit einem Schulsystem zusammengebracht werden, das ... «CORRECTIV, 5월 16»
8
Lebenswirklichkeiten von LGBTIQ* Jugendlichen in Österreich
„Ministerin Karmasin lässt LGBTIQ* Jugendliche bewusst im Stich und will sie weder im Jugendbericht noch im Better-Life-Index inkludieren.“ Ewa Dziedzic ... «gruene.at, 5월 16»
9
Radiotest: "Audiodienste wie Spotify und Apple-Radio inkludieren"
STANDARD: Die Fehler beim Radiotest sorgen für Wirbel in der Branche, umfassende Aufklärung wird gefordert. Wie kann das Vertrauen wiederhergestellt ... «derStandard.at, 4월 16»
10
GIN in Hong Kong
... es soll Start-ups, Förderagenturen, Investoren und Venture Capital Fonds inkludieren. Vier Millionen Euro wurden von öffentlicher Seite dafür bereitgestellt. «Forbes Austria, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. inkludieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/inkludieren> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO