독일어에서 INTERDIZIEREN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «interdizieren» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 interdizieren 의 정의
금지, 무능력 함. untersagen, verbieten entmündigen.
독일어 사전에서 «interdizieren» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 INTERDIZIEREN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interdiziere
du interdizierst
er/sie/es interdiziert
wir interdizieren
ihr interdiziert
sie/Sie interdizieren
Präteritum
ich interdizierte
du interdiziertest
er/sie/es interdizierte
wir interdizierten
ihr interdiziertet
sie/Sie interdizierten
Futur I
ich werde interdizieren
du wirst interdizieren
er/sie/es wird interdizieren
wir werden interdizieren
ihr werdet interdizieren
sie/Sie werden interdizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interdiziert
du hast interdiziert
er/sie/es hat interdiziert
wir haben interdiziert
ihr habt interdiziert
sie/Sie haben interdiziert
Plusquamperfekt
ich hatte interdiziert
du hattest interdiziert
er/sie/es hatte interdiziert
wir hatten interdiziert
ihr hattet interdiziert
sie/Sie hatten interdiziert
Futur II
ich werde interdiziert haben
du wirst interdiziert haben
er/sie/es wird interdiziert haben
wir werden interdiziert haben
ihr werdet interdiziert haben
sie/Sie werden interdiziert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interdiziere
du interdizierest
er/sie/es interdiziere
wir interdizieren
ihr interdizieret
sie/Sie interdizieren
Futur I
ich werde interdizieren
du werdest interdizieren
er/sie/es werde interdizieren
wir werden interdizieren
ihr werdet interdizieren
sie/Sie werden interdizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interdiziert
du habest interdiziert
er/sie/es habe interdiziert
wir haben interdiziert
ihr habet interdiziert
sie/Sie haben interdiziert
Futur II
ich werde interdiziert haben
du werdest interdiziert haben
er/sie/es werde interdiziert haben
wir werden interdiziert haben
ihr werdet interdiziert haben
sie/Sie werden interdiziert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich interdizierte
du interdiziertest
er/sie/es interdizierte
wir interdizierten
ihr interdiziertet
sie/Sie interdizierten
Futur I
ich würde interdizieren
du würdest interdizieren
er/sie/es würde interdizieren
wir würden interdizieren
ihr würdet interdizieren
sie/Sie würden interdizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte interdiziert
du hättest interdiziert
er/sie/es hätte interdiziert
wir hätten interdiziert
ihr hättet interdiziert
sie/Sie hätten interdiziert
Futur II
ich würde interdiziert haben
du würdest interdiziert haben
er/sie/es würde interdiziert haben
wir würden interdiziert haben
ihr würdet interdiziert haben
sie/Sie würden interdiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
interdizieren
Infinitiv Perfekt
interdiziert haben
Partizip Präsens
interdizierend
Partizip Perfekt
interdiziert
«INTERDIZIEREN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
interdizieren 의 용법을 확인하세요.
interdizieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Römische Rechtsgeschichte
Otto Karlowa. 1004 Munizipalmugistrate nicht zum Interdizieren befugt. Danach
werden nur die höchsten zur Leitung der Jurisdiktion berufenen Magistrate,
diejenigen, welche imperium mixtu/m hatten, zum Interdizieren befugt. gewesen
sein.
2
Die Präfixe inter- und trans-:
Bezeichnung für den Kirchenbann der römischen Kirche, der das Verbot enthielt,
öffentliche Zeremonien und Gottesdienste abzuhalten; interdizieren V.trans. (
1462) (< lat. interdicere 'untersagen, verbieten; verordnen, befehlen' zu dicere ...
3
"Den 18. März ist der Judentempel zerstört": Die Demolierung ...
Man fleht den Kurfürsten an, er möge doch geruhen, „das vorhabende novum
opus [neue Bauwerk] zu interdizieren [zu verbieten].“ Am liebsten sähen sie,
wenn den Juden ihr „vermeinter Gottesdienst“ ganz untersagt würde, sollte er
aber „wl ...
Jetzt magder Papst bannen und interdizieren soviel er will, es kräht kein Hahn
darnach; alleininjener finstern Zeit konnte einLandkeingrößeres Unglück treffen
als das Interdikt. Trauer und Verzweiflung waren über dasselbe ausgebreitet, ...
5
Die Hosen Des Herrn Von Bredow
Dann. kommt es zu fpät; dann kann Kaifer und Reih umfonft interdizieren. der
Heilige Vater in Rom muß feine Blitze fhleudern. wo vorhin die Zornworte. die der
Herr einem einfältigen Priefter* lieh. genügt hätten." Was half das alles dem ...
6
Monumenta Historica Ducatus carinthiae
Papst Honorius III. meldet dem Zistereiensuorden, er verbiete, dass die aposl'
olisrhen Legaten ohne besonderen päpstlichen Auftrag Zisterzienser e.
tkommunizieren oder suspendieren, oder deren Klöster interdizieren. Orig. (A 27:
34) durch ...
7
Priesteramt der Frau - Geschenk Gottes für eine erneuerte Kirche
Mit Rücksicht darauf, daß die Kanonisten, wie Nicolaus bemerkt, der Äbtissin im
allgemeinen nicht das Recht zuerkennen, im strengen und eigentlichen Sinne zu
interdizieren und ab ordine zu suspendieren (d. h. die Ausübung der auf Grund ...
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
... daß der Prag-Altstädter Magistrat es versuche, den emigrierten Juden den
Handel mit Leinwand und anderen Waren, auch wenn sie für Militärzwecke
bestimmt seien, nicht allein zu diffikultieren, sondern sogar zu interdizieren, zum
Anlaß, ...
Rusmir Mahmutćehajić, Samuel Steinherz, Mauricette Begić, 2005
9
Historische Wortbildung des Deutschen
... disembark disfavour disgorge dishearten disillusion disl_iß undercharge
underestimate undergo underlie underm underpin under% underscore
interagieren interdizieren interessieren interferieren internalisieren interpellieren
interpolieren ...
Mechthild Habermann, Peter O. Müller, Horst Haider Munske, 2002
10
Leben und Taten des berühmten Ritters Schnapphahnski ...
Der Vater Schnapphahnskis schaffte sich einen Teil dieser Schuldenlast auf
höchst geniale Weisevom Halse, indemersich seinerzeit freiwillig interdizieren
ließ. DieGüter gingen durch diesesManöverauf den damals noch blutjungen
Ritter ...
