앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Irreführung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 IRREFÜHRUNG 의 발음

Irreführung  [Ịrreführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREFÜHRUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 IRREFÜHRUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Irreführung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

기만

Täuschung

속임수로 인해 진실 또는 현실에 해당하지 않는 상황이나 인식으로 인해 허위 진술이 이루어 지므로 사실을 오해 할 수 있습니다. 기만이 고의적으로 타인에 의해 야기 된 것인지 아닌지는 무관심합니다. 첫 번째 경우에는 오도 된 것으로 간주됩니다. Durch Täuschung wird eine Fehlvorstellung durch nicht der Wahrheit oder Wirklichkeit entsprechende Umstände oder Sinneswahrnehmungen hervorgerufen, die zu einer falschen Auffassung eines Sachverhalts führen. Dabei ist es gleichgültig, ob die Täuschung bewusst durch einen anderen herbeigeführt wird oder nicht. Im ersten Fall spricht man auch von Irreführung.

독일어 사전에서 Irreführung 의 정의

오해의 소지가있다. das Irreführen.
독일어 사전에서 «Irreführung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IRREFÜHRUNG 운과 맞는 독일어 단어


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Vorführung
Vo̲rführung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

IRREFÜHRUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Irredentist
Irredentistin
irredentistisch
irreduktibel
irreduzibel
Irreduzibilität
irrefahren
irreflexiv
irreführen
irreführend
irregehen
irregulär
Irreguläre
Irregulärer
Irregularität
irreleiten
irrelevant
Irrelevanz
irreligiös
Irreligiosität

IRREFÜHRUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Wiedereinführung

독일어 사전에서 Irreführung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «IRREFÜHRUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Irreführung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Irreführung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Irreführung» 번역

번역기
online translator

IRREFÜHRUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Irreführung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Irreführung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Irreführung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

误导
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

engañoso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

misleading
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भ्रामक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مضلل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вводящий в заблуждение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

enganador
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিভ্রান্তিকর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

trompeur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengelirukan
화자 190 x 백만 명

독일어

Irreführung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

紛らわしいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

오해의 소지가
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kinanthi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lừa dối
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தவறான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दिशाभूल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yanıltıcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ingannevole
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zwodniczy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

що вводить в оману
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

derutant
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παραπλανητική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

misleidend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vilseledande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

misvisende
화자 5 x 백만 명

Irreführung 의 사용 경향

경향

«IRREFÜHRUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Irreführung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Irreführung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Irreführung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IRREFÜHRUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Irreführung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Irreführung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Irreführung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREFÜHRUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Irreführung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fredmund Malik
Der Shareholder-Value-Ansatz ist die größte kollektive Irreführung, die ich in 30 Jahren im Beruf erlebt habe.
2
Wladimir Iljitsch Lenin
Pazifismus und abstrakte Friedenspredigt sind eine Form der Irreführung der Arbeiterklasse.

«IRREFÜHRUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Irreführung 의 용법을 확인하세요. Irreführung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Irreführung durch Personenmarken und Personenfirmen
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat zu Keoln, 2009/2010.
Marina Kopp, 2010
2
Irreführung (Wettbewerbsrecht)
In der folgenden Hausarbeit soll die Irreführungsgefahr im Wettbewerbsrecht in Deutschland verdeutlicht werden.
‎2006
3
Irreführung im Wettbewerbsrecht
Einleitung In dieser Hausarbeit soll die Irreführungsgefahr im Wettbewerbsrecht in Deutschland und im Vergleich zur Europäischen Union verdeutlicht werden.
Karin Böde, 2002
4
Irre klar und doch klar geirrt: Strategien der Irreführung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Anglistik, Amerikanistik und Keltologie), Veranstaltung: Der Kriminalroman in Grossbritannien und ...
Ines Sundermann, 2010
5
Werbung und Wettbewerbsrecht: Einführung in die Grundlagen ...
Eigener Unterlas- su ngstatbestand; UWG-Novelle 2008 Irreführung durch Unterlassen (allgemein); Anwendungsbereich (B2B & B2C) Die zuvor im allgemeinen Irreführungstatbestand geregelte Irreführung durch Unterlassen (§ 5 Abs. 2 S. 2 ...
Nicole Tews, Anja Bokel, 2009
6
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
Irreführung durch unwahre Werbeangaben als materieller Täuschungstatbestand 1. Grundsätzliches a) Information durch Werbung Der Sache nach normiert auch § 13 a UWG einen Täuschungstatbestand.281 Denn er setzt eine Irreführung ...
Peter Mankowski, 2003
7
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
sich die Absicht, Iemanden durch die Irreführung zu beschädigen, bereits durch eine äußere Handlung kundgegeben haben, indem ein bloß inneres Vorhaben vor dem Gesetze noch keiner Verantwortlichkeit unterzogen wird. Wer z. B. in der  ...
8
Pm-Kpi: Die Institutionalisierte Irreführung Mittels Kennzahlen?
Grunds tzlich eignen sich PM-KPI zur Fortschrittsmessung in Projekten. Jedoch m ssen diese mittels PM-KPI-Validierungsindikatoren berpr ft werden.
Christoph Berchtold, 2012
9
Die Verfassung der Freiheit
Es handelt sich um Betrug und Irreführung. Obwohl es eine zu weite Anwendung des Wortes wäre, sie auch »Zwang« zu nennen, so scheinen bei näherem Zusehen die Gründe, warum wir sie verhindern wollen, die gleichen zu sein wie beim ...
Friedrich August von Hayek, Alfred Bosch, 2005
10
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
Jede Art der Irreführung in Schrift, Wort und Bild ist unzulässig, Maßgeblich ist dabei stets der Gesamteindruck, den ein Durchschnittsbetrachter, der durch die Werbemaßnahmen angesprochenen Verkehrsreise gewinnt. Die Gefahr der ...
Mark Niehuus, 2008

«IRREFÜHRUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Irreführung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Facebook: „Irreführung der Nutzer und der Öffentlichkeit“
WhatsApp hatte im August angekündigt, künftig die Telefonnummer des Nutzers an Facebook weiterzugegeben. Außerdem sollen mit der Konzernmutter ... «Handelsblatt, 9월 16»
2
Rechtsprechung aus Polen: Irreführung durch Nachahmung?
Fliegender Gerichtsstand In einem Rechtsstreit zwischen zwei Herstellern von Sahnebonbons musste das Appellationsgericht über die Zulässigkeit der ... «shopbetreiber-blog.de, 9월 16»
3
Süss ist die Irreführung
Nun konnten Forscher der University of California in San Francisco zeigen, wie diese Irreführung der Konsumenten zustande kam. Demnach bezahlte die ... «Der Bund, 9월 16»
4
NOZ: DGB wirft Institut der Wirtschaft Irreführung vor
Osnabrück. Im Streit um die Kluft zwischen Arm und Reich hat der DGB dem Institut der deutschen Wirtschaft (IW) vorgeworfen, die Öffentlichkeit in die Irre zu ... «Finanzen.net, 9월 16»
5
Keine Irreführung bei Aussage "ab 5,99 Euro*" für Telefontarif
Ist eine attraktive Preiseangabe, versehen mit einem Sternchen, bei einer Online-Bannerwerbung rechtlich zulässig? Mit einem solchen Fall befasste sich jetzt ... «Internet World, 8월 16»
6
Fleischer Vegane Schnitzel: EU-Kommission sieht keine Irreführung
Fleischer Vegane Schnitzel: EU-Kommission sieht keine Irreführung. Sie sehen aus wie Würstchen, Schnitzel und Leberwurst und sie heißen auch so: Viele ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 8월 16»
7
Zinssenkung in der Türkei: Geldpolitische Irreführung
In der Türkei liegt die Teuerung weit über dem Zielwert der Zentralbank. Dennoch werden die Zinsen stetig gesenkt. Die Gründe dafür sind nicht zuletzt im ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
8
Impfstoff gibt es seit zehn Jahren
Irreführung: Kosten für Impfungen einschließlich des ärztlichen Honorars laufen in der gesetzlichen Krankenversicherung extrabudgetär - sie schmälern weder ... «Ärzte Zeitung, 7월 16»
9
Fürstenfeldbruck - Grüne werfen CSU bewusste Irreführung vor
"Amtsanmaßung, Lüge und ein heimlicher, tendenziöser Brief": Brucks Dritte Bürgermeisterin Karin Geißler ist empört über die Amtsführung des Zweiten ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
10
Brexit-Kampagne: Irreführung im Namen der Finanzindustrie
Politik und Medien entwerfen immer neue Schreckensszenarien und warnen davor, dass die Entscheidung für einen Brexit das Schicksal Europas besiegeln ... «MMnews, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Irreführung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/irrefuhrung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z