앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "italienischsprachig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ITALIENISCHSPRACHIG 의 발음

italienischsprachig  [italie̲nischsprachig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALIENISCHSPRACHIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ITALIENISCHSPRACHIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «italienischsprachig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 italienischsprachig 의 정의

이탈리아어는 이탈리아어로 작성되어 만료됩니다. 이탈리아어를 사용하는 예는 스위스의 이탈리아어를 사용하는 인구입니다. die italienische Sprache sprechend in italienischer Sprache verfasst, ablaufend. die italienische Sprache sprechendBeispieldie italienischsprachige Bevölkerung der Schweiz.

독일어 사전에서 «italienischsprachig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ITALIENISCHSPRACHIG 운과 맞는 독일어 단어


anderssprachig
ạnderssprachig
brüchig
brụ̈chig 
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
dreisprachig
dre̲i̲sprachig
einsprachig
e̲i̲nsprachig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
französischsprachig
franzö̲sischsprachig
fremdsprachig
frẹmdsprachig
gemischtsprachig
gemịschtsprachig
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
krachig
krạchig
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
russischsprachig
rụssischsprachig
rutschig
rụtschig
vielsprachig
vi̲e̲lsprachig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

ITALIENISCHSPRACHIG 처럼 시작하는 독일어 단어

italianisieren
Italianisierung
Italianismus
Italianist
Italianistin
italianistisch
Italien
Italiener
Italienerhuhn
Italienerin
italienisch
Italienische
italienisieren
Italienne
Italienreise
Italiker
Italikerin
Italique
italisch

ITALIENISCHSPRACHIG 처럼 끝나는 독일어 단어

anheischig
anrüchig
bauchig
buschig
dickbäuchig
engmaschig
feinmaschig
fischig
flauschig
fleischig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
lauschig
plüschig
rauchig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

독일어 사전에서 italienischsprachig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «italienischsprachig» 번역

번역기
online translator

ITALIENISCHSPRACHIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 italienischsprachig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 italienischsprachig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «italienischsprachig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

意大利语
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

lengua italiana
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

italian language
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

इतालवी भाषा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اللغة الايطالية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

итальянский язык
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

língua italiana
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইতালিয়ান ভাষা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

langue italienne
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bahasa Itali
화자 190 x 백만 명

독일어

italienischsprachig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

伊語
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

이탈리아어
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

basa inggris
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngôn ngữ tiếng ý
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இத்தாலிய மொழி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

इटालियन भाषा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

italyanca dil
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

la lingua italiana
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

język włoski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

італійську мову
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

limba italiană
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ιταλικής γλώσσας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Italiaanse taal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

italienska språket
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

italiensk språk
화자 5 x 백만 명

italienischsprachig 의 사용 경향

경향

«ITALIENISCHSPRACHIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «italienischsprachig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
italienischsprachig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «italienischsprachig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ITALIENISCHSPRACHIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «italienischsprachig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «italienischsprachig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

italienischsprachig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ITALIENISCHSPRACHIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 italienischsprachig 의 용법을 확인하세요. italienischsprachig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Röstigraben - Sprachliche Konfliktfelder in der heutigen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,7, Universitat Passau, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Arbeit wird untersucht, auf welchen ...
Annegret Münkel, 2008
2
Fremdsprachige Einwanderung in das französische Sprachgebiet ...
Im Dpt. Seine sinden wir: 45 603 italienische Staatsbürger, darunter italienischsprachig 44 463 97,5°/, 3 530 gezählte italienbürtige Eingebürgerte, darunter italienischsprachig 3 442 ^ 97,5°/° 6 892 Korsen, darunter italienischsprachig 6 892 ...
Heinz Kloss, 1935
3
Schweiz
Statistik - Unterkunft herrscht das Französische vor und das Tessin ist als einziger Kanton italienischsprachig. Als gleichgestellte Landessprache ist das Rätoromanische anerkannt, das lediglich im Kanton Graubünden von etwa 50 000 ...
‎2007
4
Handbuch der historischen Buchbestände. Burgenland - Kärnten ...
2.7 Die unter „Betrachtungen" eingeordneten 295 aszetischen Schriften sind vorwiegend deutsch- sowie italienischsprachig. Es handelt sich um religiöse Unterweisungen, Exerzitienbücher, Erbauungsliteratur katholischer Schriftsteller sowie ...
Wilma Buchinger, Wilma Buchinger Konstanze Mittendorfer Helmut W. Lang, Helmut W. Lang
5
Homo scribens: Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung
4 75 - italienischsprachig 'i 000 rd. 3 X. (Vgl. Corsini 8: Lill 1988: 23} Mazzini forderte bereits in den sechziger Jahren des 19. Jahrhunderts die Gebiete bis zum Brenner und begründete dies mit der am Alpenhauptkamm verlaufenden ...
Jürgen Baurmann, Hartmut Günther, Ulrich Knoop, 1993
6
Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern I-R.
Die Drucke sind fast ausschließlich italienischsprachig (342 Titel); nur 7 sind in Französisch, 4 in Latein geschrieben. Die Sammlung enthält im wesentlichen in Florenz, Mailand, Rom, Turin und Venedig gedruckte, teils seltene Ausgaben ...
Severin Corsten, Eberhard Dünninger, Irmela Holtmeier
7
Rechtsextremismus und Ausstiegshilfen - Möglichkeiten und ...
Je eins befindet sich in der Westschweiz, eines im Kanton Tessin und eines im Kanton Graubünden (italienischsprachig). Weiter mit der Aufgabe betraut sind Jugend- und Opferhilfestellen wie Telefono S.O.S. infanzia per la Svizzera italiana, ...
Gianni D'Amato, Brigitta Gerber, 2002
8
Handbuch der historischen Buchbestände. Sachsen A-K.
Jh sind 2371 deutsch-, 538 französisch-, 298 lateinisch-, 73 englisch- und 68 italienischsprachig. In dem kleinen Fach „Le- xica historica" sind 177 historische und biographische Wörterbücher vereint, davon 20 Prozent verlagert. Reinhardt  ...
Friedhilde Krause Waltraut Guth Dietmar Debes, Severin Corsten, Friedhilde Krause
9
Europäische Öffentlichkeit und Sprachpolitik: Integration ...
23 Der Kanton Tessin ist italienischsprachig. 14 Kantone sind einsprachig deutsch, 4 Kantone einsprachig französisch. 24 Nach einem Bericht des Magazins The Economist (»Fifth tongue, fifth column?«, 18.11.2000) wird diese Funktion in der ...
Peter A. Kraus, 2004
10
Grenzüberschreitende Religion: Vergleichs- und ...
... waren nur wenige Gemeinden im südlichen Teil der Region überwiegend italienischsprachig.46 In der Bildungspolitik wurde die Sprachenfrage schnell zu einem zen- tralen Gegenstand der Debatten. Obwohl die italienischen Regierungen ...
Thies Schulze, 2013

«ITALIENISCHSPRACHIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 italienischsprachig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sag mir Fremder, wo du wohnst, dann sag ich dir, ob du abstimmen ...
Auch in Lugano, wo ich aus beruflichen Gründen lebte, war es so: Das Tessin (italienischsprachig) verfolgt in diesem Bereich die Praxis der Deutschschweiz. «swissinfo.ch, 9월 16»
2
Italien: Sehenswertes in Bozen
Knapp 100 000 Einwohner zählt Bozen, davon drei Viertel italienischsprachig, ein Viertel deutschsprachig. Das Verhältnis ist genau umgekehrt wie im Rest ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 6월 16»
3
Gespaltenes Südtirol: Gemeinsam einsam
Gemäss der letzten Volkszählung (2011) sind 63 Prozent der rund 500 000 Einwohner der Provinz Südtirol deutschsprachig, 23 Prozent italienischsprachig. «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
4
Unabhängigkeitskämpfer in Italien: Triests «Aussenminister» ruft ...
Ja, der Schweiz. In ihr sieht Parovel eine geeignete Schutzmacht eines dereinst freien Triests: neutral, teilweise italienischsprachig – und weit weg. «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
5
Ernennung der neuen Baukommission: Lösung in Meran
Frau Pirone ist nämlich deutsch- und nicht italienischsprachig. Nachnominiert wurde auf Vorschlag des HGV deshalb Diego Tartarotti. Durchführungsplan an ... «Suedtirol News, 3월 16»
6
Verwaltungsgericht: Dreiervorschlag aus Rom
... besteht aus acht Richtern ist paritätisch besetzt: Während vier Richter der deutschen Sprachgruppe angehörend, sind vier Richter italienischsprachig. «Suedtirol News, 1월 16»
7
Radio im Kanaltal
Das Kanaltal ist, wie die Radiolandschaft zeigt, heute italienischsprachig, mit kleinen deutsch- und slowenischsprachigen Minderheiten. Tarvisio hat vier ... «radioWoche, 1월 16»
8
Postkästen in Bozen: "Endlich auch deutsche Beschriftung"
„Auch müssen die Postversandkästen als Ganzes nachgerüstet werden, denn die Einwürfe für Sendungen sind nach wie vor rein italienischsprachig. «Stol.it, 12월 15»
9
Italienische Musik: die wichtigsten Künstler
Ihr sanfter, bisweilen rockiger Pop ist italienischsprachig, natürlich ist er das: So mögen ihn die Italiener schließlich am liebsten. Könnte was werden mit der ... «artistxite Blog, 9월 15»
10
Italienische Gedenkfeiern: Südtirol hisst die Trikolore nicht
2011 waren 63% noch deutschsprachig gegenüber 23% italienischsprachig. (Quelle: Wikipedia) Wir hätten heute also mitnichten "in gleicher Weise Probleme", ... «DiePresse.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. italienischsprachig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/italienischsprachig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z