독일어에서 TOLLPATSCHIG 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «tollpatschig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 tollpatschig 의 정의
서투른, 서투른 서투른 남자의 예. ungeschickt, unbeholfen Beispieleein tollpatschiger Menschsich tollpatschig anstellen.
독일어 사전에서 «tollpatschig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TOLLPATSCHIG» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
tollpatschig 의 용법을 확인하세요.
tollpatschig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In allertiefster Wälder Nacht
Tollpatschig. Mary und Michael platzen gerade rechtzeitiginsHaus, um den
Sonnenaufgang zu erleben. Sie versuchen, leise zu sein, aber Mary weckt uns
mit ihrem Lachen. Ich liege mit Cal verheddert auf meinem zu kleinen Bett, zittrig
von ...
2
Vegetarier essen meinem Essen das Essen weg: Warum man sich ...
Hat sie eine Ahnung davon, dass ich dich sehr gut kenne? »Nein, du kannst dir
wirklich nicht vorstellen, wie tollpatschig sie ist«, schaltet sich Werbe-Olaf
plötzlich mit ein, »man müsste ihr eigentlich zum Schutz der anderen ...
Dominic Boeer, Samira El Ouassil, 2014
3
Braindead Love - Teil 1: Breakfast
Du erzählst doch dauernd, dass du tollpatschig wärst. Wenn das stimmen würde,
hättest du dir in den letzten zehn Minuten schon dreimal den Hals gebrochen«,
grummelte er schließlich. Victoria schnaufte. »Ich bin auch tollpatschig!
»Nein, bin ich nicht. Warum sollte ich?Ist es meine Schuld, wenn Sie sich so
tollpatschig benehmen?« »Tollpatschig?« Lindsay wusste nicht, ob sie richtig
gehört hatte. »Tollpatschig!«, wiederholte sie empört,denn einegrößere
Kränkung ...
5
Japan-Trilogie: Irotzuke : grüne Wäsche und weiße Suppe / ...
In letzter Zeit ist sie aber auch zu tollpatschig. Und ausgerechnet jetzt hier im
Futon, wo sie den Notizblock unmöglich unbeaufsichtigt liegen lassen kann. Halt!
Wieso tollpatschig? Wirklich nur tollpatschig? Bettina traut sich nicht, den ...
6
Und der Himmel wird allmählich wieder blau: ... die Zeiten ...
Ein Beispiel dafür ist, dass ein Elternteil – oder beide glauben, ihr Kind sei in
vieler Hinsicht tollpatschig. Meist wird es von den Eltern unbewusst so
herangezogen. Des Öfteren wird jenes tollpatschige Kind hören: „Ach, bist du
tollpatschig!
7
Lebensperlen: eine Mißhandelte findet ihr inneres Licht
Ich bin ein ganz spezielles Wesen, ein Pechvögelchen...“ „Pechvögel sind
Unglücksmenschen, meistens sind sie recht tollpatschig“, mischte sich die sanfte
Stimme ein und lachte. „Du bist kein Unglücksmensch. Du bist auch nicht
tollpatschig.
Man kann sich das leicht an einem Beispiel, das ich in diesem Buch schon
häufiger herangezogen habe, verdeutlichen. Wenn wir versuchen, gewisse völlig
alltägliche Ausdrücke wie ›tollpatschig‹, ›elegant‹, ›graziös‹, die gewiß jeder
versteht, ...
9
Das Mars-Labyrinth: Roman
»Ich habe gelacht, weil du tollpatschig warst, und wer tollpatschig ist, ist Freiwild.
« ́Aine hakt mich unter. »Was führt dich um diese Zeit hier raus? Offiziell ist es
Nacht und das bedeutet Schlafenszeit. Oder reichen dir zwei durchgearbeitete ...
David Macinnis Gill, 2012
10
Dein Auftritt, Prinzessin!
Die haben dich so dargestellt, als wärst du schüchtern und total tollpatschig.« »
Ich bin schüchtern und total tollpatschig«, erinnerte ich sie. »Und deine
Großmutter kommt rüber, als wäre sie supernett und hätte vollstes Verständnis für
deine ...
«TOLLPATSCHIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
tollpatschig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ohje! Das ist das tollpatschigste Sternzeichen
Irgendwie ja niedlich - aber eben verdammt tollpatschig! © istock/Thinkstock ... Dieses Sternzeichen ist in Sachen Tollpatschigkeit nicht zu toppen! Es gibt ja ... «Brigitte.de, 1월 17»
Watscheln wie ein Pinguin
Pinguine gelten gerne als niedlich und tollpatschig. Stundenlang kann man ihnen in freier Wildbahn oder im Zoo zuschauen, wenn sie ihr Gefieder pflegen, ... «General-Anzeiger, 1월 17»
Auch Muskelprotze sind tollpatschig: Diese Fitness-Trainings gehen ...
Die Leute vom Youtube-Kanal «FailArmy» haben wieder mal ein Spezial-Video produziert. Dieses Mal im Fokus: Menschen, die im Fitness-Studio auf Probleme ... «Blick am Abend, 1월 17»
Tollpatschig in die Misere gestiefelt
Auf dem Weg nach unten sind wir beim FC im Moment tatsächlich ziemlich unstoppable. Mit anderen Worten: Wir sind im freien Fall. «ZEIT ONLINE, 11월 16»
Wissenschaft: Das echte Leben von Film-Fisch Dorie
Berlin (dpa) - Klein, tollpatschig und sehr vergesslich: So präsentiert das Kino die Paletten-Doktorfisch-Dame Dorie. In dem Animationsabenteurer "Findet Dorie" ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
Star Wars: Schauspieler des tollpatschigen Stormtroopers verstorben
Der Schauspieler, der den tollpatschigen Klon spielte, heißt Michael Leader. Vergangene Woche ist Leader, der 1963 auch in Doctor Who und 1985 in ... «IGN Deutschland, 8월 16»
Why Pandas Are Endangered: Die besten Fail-Videos der ...
Pandas sind häufig so tollpatschig, dass man meinen könnte, sie wollen zeigen, weshalb sie vom Aussterben bedroht sind. VIENNA.at hat die lustigsten ... «Vienna Online, 5월 16»
Abgasskandal, E-Auto, Image: "VW stellt sich zu tollpatschig an"
Die Autoindustrie startet überraschend gut ins Jahr. Nur Volkswagen sorgt immer wieder für Negativschlagzeilen: Es wird wild spekuliert über Milliardenstrafen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
Mein Tier-Moment: Neugierig, tollpatschig und verdammt knuffig ...
Haustiere sind schon ziemlich tollpatschig. Mal stolpern sie vom Regal oder werfen mit Leckerli im Maul Adventskränze um. Hier gibt es die süßesten Pechvögel ... «FOCUS Online, 12월 15»
Mein Tier-Moment: Tollpatschig, verliebt und zuckersüß: Das sind ...
Mit etwas Glück könnt ihr 500 Euro gewinnen. Jeden Monat wählen wir ein Gewinner-Video aus. Lustig, tollpatschig oder ein Video fürs Herz – alles ist erlaubt. «FOCUS Online, 12월 15»
