앱 다운로드
educalingo
Jagdhund

독일어 사전에서 "Jagdhund" 뜻

사전

독일어 에서 JAGDHUND 의 발음

Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]


JAGDHUND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 JAGDHUND 의 뜻은 무엇인가요?

사냥개

사냥개는 사냥을 돕는 가장 넓은 의미에서 사냥꾼을 현대의 사냥꾼에게 제공하는 개입니다. 기간 "사냥개"는 다른 사냥 지역에서 이용되는 개 유형의 그룹이다. 현대 사냥 개는 ruffians, 선사 시대 개, 리트리버 개, 용접 개, 지구 개와 사냥개로 나뉘어져 있습니다. 역사적으로 "사냥개"라는 용어는 쫓는 개에게만 적용되었습니다. Huntingly guided dogs는 사냥 사냥이라고도합니다. "사격 후"일할 때 개는 사냥꾼에게 없어서는 안될 아이템입니다. 그러므로 사냥개를 인도하는 것은 물 사냥을하기위한 전제 조건입니다. 독일 연방 주 (州)의 사냥 법에서는 사냥개의 사용이 다양하게 규정되어 있습니다. 따라서 니더 작센에서 사냥꾼은 사냥터로 사냥터를 사용해야합니다.

독일어 사전에서 Jagdhund 의 정의

개는 사냥을 위해 훈련했다.

JAGDHUND 운과 맞는 독일어 단어

Begleithund · Dachshund · Erdhund · Haushund · Hütehund · Kampfhund · Polizeihund · Rassehund · Schutzhund · Schweinehund · Schäferhund · Seehund · Sennenhund · Vorstehhund · Wachhund · Wachtelhund · Wildhund · Windhund · Wolfshund · schund

JAGDHUND 처럼 시작하는 독일어 단어

Jagdgesetz · Jagdgewehr · Jagdgift · Jagdglück · Jagdgrund · Jagdgründe · Jagdhaus · Jagdherr · Jagdherrin · Jagdhorn · Jagdhündin · Jagdhütte · Jagdinstinkt · Jagdkollektiv · jagdkundig · Jagdleidenschaft · jagdlich · Jagdlied · Jagdlust · Jagdmesser

JAGDHUND 처럼 끝나는 독일어 단어

Blindenführhund · Blindenhund · Bluthund · Diensthund · Flughund · Gebrauchshund · Herdenschutzhund · Hirtenhund · Hofhund · Höllenhund · Kettenhund · Labradorhund · Marderhund · Präriehund · Sauhund · Schlittenhund · Schlosshund · Schoßhund · Spürhund · Suchhund

독일어 사전에서 Jagdhund 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Jagdhund» 번역

번역기

JAGDHUND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Jagdhund25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Jagdhund 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Jagdhund» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

狩猎号角
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

cuerno de caza
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

hunting Horn
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शिकार हॉर्न
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صيد القرن
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

охотничий рог
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

chifre de caça
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শিকার করা হর্ন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

cor de chasse
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

memburu Horn
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Jagdhund
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

角笛
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

사냥 나팔
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

mburu Horn
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tù và đi săn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வேட்டையாடுதல் ஹார்ன்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

शिकार हॉर्न
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

av Horn
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

corno da caccia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

róg
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

мисливський ріг
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Cornul de vânătoare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

το κυνήγι Χορν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

jag Horn
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

jAKT~~POS=TRUNC
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jakt Horn
화자 5 x 백만 명

Jagdhund 의 사용 경향

경향

«JAGDHUND» 의 용어 사용 경향

Jagdhund 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Jagdhund» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Jagdhund 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAGDHUND» 단어가 포함된 독일어 인용문

Jagdhund 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gerhard Schröder
Jemand, der politisch arbeitet und ohne Machtbewusstsein ist, der ist wie ein Jagdhund, den man zur Jagd tragen muss.
2
Hugo von Hofmannsthal
Ein gewöhnlicher Verstand ist wie ein schlechter Jagdhund, der die Fährte eines Gedankens schnell annimmt und schnell wieder verliert.
3
Nicolas Chamfort
Der Adel, sagen die Adeligen, ist ein Vermittler zwischen dem König und dem Volk. Ja, wie der Jagdhund ein Vermittler zwischen dem Jäger und dem Hasen ist.
4
William Shakespeare
Hoffnung ist oft ein Jagdhund ohne Spur.
5
Sprichwort
Der Mensch ohne Schulbildung gleicht dem Jagdhund ohne Dressur.

«JAGDHUND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Jagdhund 의 용법을 확인하세요. Jagdhund 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mona, Magyar Viszla
Die Geschichte von Mona, einer Magyar Vizsla Hndin zeigt auf, dass typische Jagdhunde durchaus auch geeignet sind fr Nichtjger.
Christian Baumann, 2008
2
Text
C 39a; C 57 (Jagdhund); C 98; C 101; C 109 (Jagdhund); C 179 (Jagdhund). E 23 (Jagdhund); E 25 (H. an der Leine, zwischen zwei Pfeilern ch 'üeh); E 187 (ein großer H. und zwei kleine Hunde); E 207a-b (Jagdhund); E 209; E (Jagdhund); ...
Käte Finsterbusch, 2000
3
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Jagdhund und Hofhund gleichen sich nicht 860 Fr. Et dient: „Por von cist anfant Ne ressanblent ne tant ne quant Dan Fouchier ne dan Goncelin Ne que levriers sanble mastin" Und sie sagen: „Diese Kinder gleichen fürwahr nicht im geringsten ...
Samuel Singer, 1995
4
Unser Traumhund: Deutsch Kurzhaar
Grundsätzliches zum Thema Jagd Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine Gruppe ...
Hans-Peter Franzhuber, 2011
5
Unser Traumhund: Beagle
Grundsätzliches zum Thema Jagd Als Jagdhund wird ein Hund bezeichnet, der dem Menschen – in der heutigen Zeit dem Jäger – im weitesten Sinne als Gehilfe bei der Jagd dient. Unter dem Begriff „Jagdhund“ wird heute dabei eine Gruppe ...
Karsten Kohlfeldner, 2012
6
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
Der Zusammenschluss von mehreren Jagdgebieten ist nicht an die Hegeringeinteilung des NÖ Landesjagdverbandes gebunden. Grundsätzlich kann ein Jagdhund sowohl für die Schalenwildbejagung als auch für die Niederwildbejagung ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
7
Unterricht alle Arten zur Ausübung der Jagd nöthigen Hunde ...
A. m. d. T.: Der Jagdhund, seine Züchtung, Erziehung, Wartung Dressur und Führung. Von C. E. Frhrn von Thüngen. Mit dem Plane eines Hundehofes Ch. F. G. Thon. Fuß oder zu Pferde aus. um die Hunde theils an den Anblick der ihnen zum ...
Ch. F. G. Thon, 1872
8
Die vollstaendigste Naturgeschichte des In- und Auslandes. ...
1. Spitz-Spitz: Eigentliche Spihhunde. 2. Pudel-Spitz: Haushund. 3. Bluthund- Spitz: Zigeunerhunb. 4. Jagdhund-Spitz: Albaneser. Pudelhunde. Bluthunde. 1. Spitz-Pudel: Hirtenhund. 1. Spitz-Bluthund: Iaroslaverhunb. 2. Pudel-Pudel: Pudel. 2.
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1852
9
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
Art: Der deutsche Jagdhund (C. sagax). A. Auf klimatischen Verhältnissen in Folge geographischer Verbreitung beruhende Abänderungen. \. Der Leithund (C. sag. venaticus) 2. der französische Jagdhund (C. sag. gallicus) 3. der englische ...
10
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
(Iagdgeräthe.) Jagdhund, Ouni« s«mi!i2!->8 »«^»x. Nur im Allgemeinen lassen sich die Eigenschaften eines Jagdhundes angeben ; mau unter« scheidet mehre besondere Arten von Jagdhunden und es lassen sich mehre Hunde-Rayen zum  ...
Stephan Behlen, 1842

«JAGDHUND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Jagdhund 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hilden: Jagdhund findet Opferstock im Wald
Hilden. Das gab ein Extra-Lob für den zweijährigen Gordon-Setter "Charlie": Der Hund und sein Herrchen, der Hildener Jäger Markus Jäschke, haben gestern ... «RP ONLINE, 9월 16»
2
Forsthaus Neuendriesch: Das lernen Jagdhunde in ihrer Ausbildung ...
Der Fokus der Leverkusener Jägerschaft liegt an diesem Donnerstagnachmittag auf der Arbeit, ihre Vierbeiner zum Jagdhund auszubilden. Noch etwa zwei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9월 16»
3
Weil er nicht gehorchte: Jagdhund erschossen: Der Hundetöter legt ...
Der Mann hatte seinen Jagdhund erschossen, weil der nicht gehorcht hatte. Mittlerweile gehört der Hundetöter nicht mehr dem Vorstand der Kreisjägerschaft an ... «shz.de, 9월 16»
4
Jagdhund beißt kleinen Yorkshire tot
Die Polizei in Tannhausen bittet nun den Halter des fremden Hundes, sich zu melden. Bei seinem Tier soll es sich um einen dunkelbraun-schwarzen Jagdhund ... «Schwäbische Post, 9월 16»
5
Jäger erschießt seinen unfolgsamen Jagdhund
... der dem Vorstand angehört, hat seinen ungehorsamen Jagdhund erschossen. Gegen ihn wurde Strafanzeige gestellt, wie die Kreisjägerschaft Pinneberg in ... «Hamburger Abendblatt, 8월 16»
6
Jagdhund beißt Einbrecher zwei Fingerkuppen ab
Beim Aufschließen der Jagdhütte kam ihm sein Jagdhund entgegen, der augenscheinlich keine Verletzungen aufwies. Auf dem Fußboden der Hütte entdeckte ... «HNA.de, 8월 16»
7
Mit viel geduld: Ein Team: Jagdhund und Jäger
„Die Hunde sind bei uns Familienmitglieder.“ Hundeobfrau, Hegeringleiterin und Jagdhunde-Ausbilderin Doris Jacobi (59) mit ihren Hunden: ... «shz.de, 8월 16»
8
Ertrunkener Jagdhund Hunde-Tod war ein Unglücksfall
Unerwartete Wende im Fall des ertrunkenen Jagdhundes vom Liethweg in Borghorst: Wie die Polizei am Mittwoch mitgeteilt hat, ist ein Fremdverschulden am ... «Westfälische Nachrichten, 8월 16»
9
Tierquälerei : Getöteter Jagdhund sorgt für ...
Tierquälerei Getöteter Jagdhund sorgt für Entsetzen: Hegering lobt 6000 Euro ... einen Jagdhund gefesselt in einen Pool geworfen haben, wo das Tier starb. «Westfälische Nachrichten, 8월 16»
10
Jagdhund tötet 17 Kleintiere in einer Ohligser Pflegestelle
Dem ersten Schock folgte gleich ein noch größerer: Als Hildegard Figge am Mittwochmittag mit zwei Hunden vom Gassi-Gang zu ihrer Pflegestelle in Landwehr ... «solinger-tageblatt.de, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Jagdhund [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/jagdhund> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO