앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "judaisieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 JUDAISIEREN 의 발음

judaisieren  [judaisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUDAISIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 JUDAISIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «judaisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 judaisieren 의 정의

유대인을 만들고, 유대인의 영향을 받도록하십시오. jüdisch machen, unter jüdischen Einfluss bringen.

독일어 사전에서 «judaisieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 JUDAISIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich judaisiere
du judaisierst
er/sie/es judaisiert
wir judaisieren
ihr judaisiert
sie/Sie judaisieren
Präteritum
ich judaisierte
du judaisiertest
er/sie/es judaisierte
wir judaisierten
ihr judaisiertet
sie/Sie judaisierten
Futur I
ich werde judaisieren
du wirst judaisieren
er/sie/es wird judaisieren
wir werden judaisieren
ihr werdet judaisieren
sie/Sie werden judaisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe judaisiert
du hast judaisiert
er/sie/es hat judaisiert
wir haben judaisiert
ihr habt judaisiert
sie/Sie haben judaisiert
Plusquamperfekt
ich hatte judaisiert
du hattest judaisiert
er/sie/es hatte judaisiert
wir hatten judaisiert
ihr hattet judaisiert
sie/Sie hatten judaisiert
conjugation
Futur II
ich werde judaisiert haben
du wirst judaisiert haben
er/sie/es wird judaisiert haben
wir werden judaisiert haben
ihr werdet judaisiert haben
sie/Sie werden judaisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich judaisiere
du judaisierest
er/sie/es judaisiere
wir judaisieren
ihr judaisieret
sie/Sie judaisieren
conjugation
Futur I
ich werde judaisieren
du werdest judaisieren
er/sie/es werde judaisieren
wir werden judaisieren
ihr werdet judaisieren
sie/Sie werden judaisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe judaisiert
du habest judaisiert
er/sie/es habe judaisiert
wir haben judaisiert
ihr habet judaisiert
sie/Sie haben judaisiert
conjugation
Futur II
ich werde judaisiert haben
du werdest judaisiert haben
er/sie/es werde judaisiert haben
wir werden judaisiert haben
ihr werdet judaisiert haben
sie/Sie werden judaisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich judaisierte
du judaisiertest
er/sie/es judaisierte
wir judaisierten
ihr judaisiertet
sie/Sie judaisierten
conjugation
Futur I
ich würde judaisieren
du würdest judaisieren
er/sie/es würde judaisieren
wir würden judaisieren
ihr würdet judaisieren
sie/Sie würden judaisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte judaisiert
du hättest judaisiert
er/sie/es hätte judaisiert
wir hätten judaisiert
ihr hättet judaisiert
sie/Sie hätten judaisiert
conjugation
Futur II
ich würde judaisiert haben
du würdest judaisiert haben
er/sie/es würde judaisiert haben
wir würden judaisiert haben
ihr würdet judaisiert haben
sie/Sie würden judaisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
judaisieren
Infinitiv Perfekt
judaisiert haben
Partizip Präsens
judaisierend
Partizip Perfekt
judaisiert

JUDAISIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

JUDAISIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

judaistisch
Judas
Judasbaum
Judaskuss
Judaslohn
Judasohr
Jude
Judenbart
Judenchrist
Judenchristentum
Judenchristin
judenchristlich

JUDAISIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 judaisieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «judaisieren» 번역

번역기
online translator

JUDAISIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 judaisieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 judaisieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «judaisieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

犹太化
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

judaizar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Judaize
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Judaize
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تهويد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

иудаизировать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

judaizar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইহুদী ভাবাপন্ন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

judaïser
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

adat Yahudi
화자 190 x 백만 명

독일어

judaisieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Judaize
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Judaize
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Judaize
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Do thái hoá
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Judaize
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Judaize
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yahudileştirmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

giudaizzare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Judaize
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

юдаїзувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Judaize
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εβραϊσουν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Judaize
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

judaisera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

judaisere
화자 5 x 백만 명

judaisieren 의 사용 경향

경향

«JUDAISIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «judaisieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
judaisieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «judaisieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JUDAISIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «judaisieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «judaisieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

judaisieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUDAISIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 judaisieren 의 용법을 확인하세요. judaisieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reinheit
wird ähnlich geantwortet, dass dies nicht für alle gelte, sondern nur für diejenigen , die wirklich judaisieren. Das Argument aus dem ersten Timotheusbrief (3,2-7: „ wer das Amt eines Bischofs anstrebt, der strebt nach einer großen Aufgabe .
Peter Burschel, Christoph Marx, 2011
2
"Ich wäre ein Judenfeind?": zum Antijudaismus in Friedrich ...
nung in der Formulierung „judaisirendes Christenthum“ an Johannes Chrysostomus überrascht deshalb, weil Johannes die gleiche Terminologie zur Warnung vor dem umgekehrten Phänomen verwendet, nämlich vor dem Judaisieren der ...
Matthias Blum, 2010
3
Auf gottes Geheiss sollen wir einander Briefe schreiben: ...
verräterischer ^ Judas und Spießgeselle der Dämonen, welcher den hohen Bischofsthron befleckt hat, denn er lehrt die einen 6das Judaisieren, die anderen besudelt er mit sodomitischer Unzucht. Er ist eine todbringende Schlange, 7ein ...
Dietrich Freydank, 1999
4
Zwischen Urteil und Vorurteil: Jüdische und deutsche ...
... legt er dar, dass man »überall nur vom jüdischen Geldverleih« sprach und » damals in vielen Sprachen ›judaisieren‹ ein Ausdruck für Zins nehmen« war.36 Tatsächlich war jedoch der von seinen Schuldnern ermordete Armentarius mit zwei ...
Wolfgang Geiger, 2012
5
Rassismus in der Vormoderne: die "Reinheit des Blutes" im ...
Rechtes, dass die conversos jüdischer Herkunft, - die im Glauben unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus verdachtig sind, weil sie judaisieren und dabei auf den [christlichen Glauben] speien -, weder private noch öffentliche Ämter ...
Max Sebastián Hering Torres, 2006
6
Israel als Gegenüber: vom Alten Orient bis in die Gegenwart ...
Wir besitzen weder Anhaltspunkte dafür, daß das »Judaisieren« im entferntesten des Arius Intentionen entsprochen hätte, noch, daß es von Juden honoriert worden wäre. in den ersten Jahrzehnten der Christentumsgeschichte, auf einem  ...
Folker Siegert, 2000
7
Bibelautorität und Geist der Moderne: d. Bedeutung d. ...
75 Was mit ,Judaisieren" gemeint ist, macht Erasmus an vielen Stellen deutlich; zitieren wir nur eine (über Jesus, „praeceptorem nostrum"): „in gloria ludaeorum, quod essent filii Abrahae, in muneribus offerendis, in precationibus, ...
Graf Henning Reventlow, 1980
8
Integration - Segregation - Vertreibung: religiöse ...
Jahrhunderts die Existenz judaisierender Conversos (Kryptojuden) und hält gar das massenhafte Judaisieren dieser Gruppe, dem die spanische Inquisition ihre Existenz verdankte, für eine Erfindung dieser Institution bzw. derjenigen Gruppen  ...
Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2011
9
Knotenpunkt Byzanz: Wissensformen und kulturelle ...
Judaisieren. Ein Vorwurf byzantinischer Theologen im Azymenstreit K-H  K (Freiberg) I. Das sogenannte Morgenländische Schisma zwischen der Ost- und Westkirche seit 1054 ist immer wieder im Gespräch1.
Andreas Speer, Philipp Steinkrüger, 2012
10
Die Stickerin von Sevilla
Judaisieren Judería, span. Kaddisch, hebr. Kiddusch, hebr. Kienspan koscher Lanzen Leguas, span. Lex salica, lat. Maestra, span. Mamita, span. Maravedi, span. Marrano, span. Matula Mazza/Mazzot, hebr. Menora Mesusa Mezquita, arab.
Sylvia Klinzmann, 2013

«JUDAISIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 judaisieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schimon Peres - Der Friedensstiftermythos
Nicht weniger wichtig war Peresʼ Eifer, unter Anleitung von Ben-Gurion Galiläa zu judaisieren. Trotz der ethnischen Säuberung von 1948 war dieser Teil Israels ... «Die Freiheitsliebe, 9월 16»
2
„Ertragen können wir sie nicht“
Wie alle Revolutionäre seither wurde auch Luther beschuldigt zu „judaisieren“. Darüber erhält der Besucher der Ausstellung keine Information. Tatsächlich ... «Jüdische Rundschau, 9월 16»
3
Palästinenser kritisieren Ausgrabungen am Tempelberg
Das palästinensische Außenministerium hat Israel für Ausgrabungen unterhalb des Tempelbergs scharf kritisiert. Israel versuche, "die Stadt zu judaisieren und ... «katholisch.de, 6월 16»
4
Neu im Angebot von UN und EU: Israels Gesundheits-Verschwörung
Bereits im Oktober 2015 hatte die Unesco eine Resolution verabschiedet, in der Israel vorgeworfen wird, den Tempelberg „judaisieren“ zu wollen. «Die Achse des Guten, 6월 16»
5
Tempelberg: Ich bin blond und deutsch, lasst mich herein!
... dass Israel "versucht, die Al-Aksa-Moschee zu judaisieren", und sie beschuldigten Israel, "als Teil einer Judaisierungspolitik die Benutzung von unislamischen ... «ZEIT ONLINE, 5월 16»
6
Palästinensische Christen starten Jerusalem-Kampagne
Der von arabischer Seite regelmäßig erhobene Vorwurf an Israel, Jerusalem zu „judaisieren“, ist aus israelischer Sicht aufgrund des jüdischen Erbes der Stadt ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 1월 16»
7
Antijudaismus als Konstante
Ein Schlüsselmoment für das (Anti-)"Judaisieren" findet sich bei Paulus, dem ersten bedeutenden Denker des Christentums. Ihm schreibt die Kirchengeschichte ... «derStandard.at, 10월 15»
8
Antijudaismus - So wurden Juden im Westen seit jeher gehasst
... hörte davon und widersprach: In solchem Falle nach den bekannten Regeln zu handeln, sei ein Bestehen auf dem Buchstaben des Gesetzes, sei judaisieren. «Süddeutsche.de, 7월 15»
9
Wenn jüdischer Fundamentalismus zu Terrorismus wird
Neue Gesetze, wie jetzt auch unter der neuen Justizministerin, werden ständig erweitert, um den "Jüdischen Staat" immer mehr zu judaisieren. Diese Politik hat ... «Neue Rheinische Zeitung, 6월 15»
10
Anschlag in Tel Aviv: Motiv: Rache für Gaza
... den die palästinensische Autonomiebehörde eingeschlagen habe, sei Zeitverschwendung und gebe Israel die Chance, den Rest Jerusalems zu "judaisieren" ... «Tagesspiegel, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. judaisieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/judaisieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z