앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "kadenzieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KADENZIEREN 의 발음

kadenzieren  [kadenzi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KADENZIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KADENZIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «kadenzieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 kadenzieren 의 정의

종지부를 통해 cadenza를 조화로운 결론으로 ​​이끌 수 있습니다. durch eine Kadenz zu einem harmonischen Abschluss leiten eine Kadenz ausführen.

독일어 사전에서 «kadenzieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 KADENZIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kadenziere
du kadenzierst
er/sie/es kadenziert
wir kadenzieren
ihr kadenziert
sie/Sie kadenzieren
Präteritum
ich kadenzierte
du kadenziertest
er/sie/es kadenzierte
wir kadenzierten
ihr kadenziertet
sie/Sie kadenzierten
Futur I
ich werde kadenzieren
du wirst kadenzieren
er/sie/es wird kadenzieren
wir werden kadenzieren
ihr werdet kadenzieren
sie/Sie werden kadenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kadenziert
du hast kadenziert
er/sie/es hat kadenziert
wir haben kadenziert
ihr habt kadenziert
sie/Sie haben kadenziert
Plusquamperfekt
ich hatte kadenziert
du hattest kadenziert
er/sie/es hatte kadenziert
wir hatten kadenziert
ihr hattet kadenziert
sie/Sie hatten kadenziert
conjugation
Futur II
ich werde kadenziert haben
du wirst kadenziert haben
er/sie/es wird kadenziert haben
wir werden kadenziert haben
ihr werdet kadenziert haben
sie/Sie werden kadenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kadenziere
du kadenzierest
er/sie/es kadenziere
wir kadenzieren
ihr kadenzieret
sie/Sie kadenzieren
conjugation
Futur I
ich werde kadenzieren
du werdest kadenzieren
er/sie/es werde kadenzieren
wir werden kadenzieren
ihr werdet kadenzieren
sie/Sie werden kadenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kadenziert
du habest kadenziert
er/sie/es habe kadenziert
wir haben kadenziert
ihr habet kadenziert
sie/Sie haben kadenziert
conjugation
Futur II
ich werde kadenziert haben
du werdest kadenziert haben
er/sie/es werde kadenziert haben
wir werden kadenziert haben
ihr werdet kadenziert haben
sie/Sie werden kadenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kadenzierte
du kadenziertest
er/sie/es kadenzierte
wir kadenzierten
ihr kadenziertet
sie/Sie kadenzierten
conjugation
Futur I
ich würde kadenzieren
du würdest kadenzieren
er/sie/es würde kadenzieren
wir würden kadenzieren
ihr würdet kadenzieren
sie/Sie würden kadenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kadenziert
du hättest kadenziert
er/sie/es hätte kadenziert
wir hätten kadenziert
ihr hättet kadenziert
sie/Sie hätten kadenziert
conjugation
Futur II
ich würde kadenziert haben
du würdest kadenziert haben
er/sie/es würde kadenziert haben
wir würden kadenziert haben
ihr würdet kadenziert haben
sie/Sie würden kadenziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kadenzieren
Infinitiv Perfekt
kadenziert haben
Partizip Präsens
kadenzierend
Partizip Perfekt
kadenziert

KADENZIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KADENZIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

kackbraun
Kacke
kacken
Kacker
Kackerin
kackfidel

KADENZIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 kadenzieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kadenzieren» 번역

번역기
online translator

KADENZIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 kadenzieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kadenzieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «kadenzieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

韵律
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cadencia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cadence
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ताल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إيقاع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

каденция
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cadência
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সুরের মুর্ছনা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cadence
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

irama
화자 190 x 백만 명

독일어

kadenzieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カデンツ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

운율
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cadence
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhịp
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஏற்றம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ritim
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cadenza
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rytm
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

каденція
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cadență
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ρυθμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kadens
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kadens
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

cadence
화자 5 x 백만 명

kadenzieren 의 사용 경향

경향

«KADENZIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kadenzieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kadenzieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kadenzieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KADENZIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kadenzieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «kadenzieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kadenzieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KADENZIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 kadenzieren 의 용법을 확인하세요. kadenzieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
Zum Abschluß schlägt die Baßstimme noch in der kadenzierend nachgestellten Oktave einmal nach, gleichermaßen verspätete Vergewisserung und Bestätigung , daß nun das verlängerte Kadenzieren abgeschlosen ist. Gerade damit geht es ...
Hartmut Hein, 2001
2
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Der harmonische Zusammenhang der ersten Takte ist derart ausgeprägt, daß er sich auch auf die folgenden Takte auswirkt, die erneut auf der Tonika kadenzieren (T. 9-12). Sie erscheinen als erweiternder Anhang, obwohl sie kaum die ...
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
3
Studien zur Vorgeschichte der Orchestersuite im 15. und 16. ...
So kadenzieren z. B., um noch einige andere Stücke des Manuskriptes beliebig zu zitieren1), in Nr. l die leicht erkennbaren fünf Abschnitte auf: f, d, a, d, d; Nr. 2 zerfällt in drei Abschnitte mit Endungen auf: d, d, a; in Nr. 3 kadenzieren die drei ...
Friedrich Blume, 1925
4
Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...
Die Zeilenenden kadenzieren stets auf Stufen, die in der Grundtonart C-Dur enthalten sind, sodass sich die Harmoniefolge in ihrer Grundstruktur auf die Stufenfolge I-V-I-VI-I beschränkt. Durch Vorhalte und Durchgänge wird der Generalbass ...
Dorothea Schelkes, 2009
5
Festschrift für Johannes Wolf
... um eine Quint steigt, ist die leitereigene Terz zu setzen, aber in vielen Fällen die kleine Terz, insbesondere beim Kadenzieren; wenn der Baß um eine Sexte steigt, steht die natürliche Terz, der Oktavsprung bewirkt wieder keine Änderung.
Johannes Wolf Walter Lott Helmuth Osthoff Werner Joachim Wolffheim
6
Baessler-Archiv
16 mal auf d'\ 12 mal auf d\ 9 mal auf c'\ 5 mal auf g; 4 mal auf « + '; 1 mal auf / und 1 mal auf /'. Daß die Schlußtöne der Melodiezüge auf d, f und g kadenzieren, bestätigt uns wieder die wesentliche Funktion dieser Töne in der modalen ...
7
Beiträge zur Musik des Vorderen Orients und seinen ...
Daß die Schlußtöne der Melodiezüge auf d, f und g kadenzieren, bestätigt uns wieder die wesentliche Funktion dieser Töne in der modalen Struktur des Maqamphänomens. Jedoch bleibt zu klären, warum neun Melodiezüge auf c' und vier ...
Walter Gräf, 1975
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... daherstolziercn umherstolzieren einherstolzieren bilanzieren finanzieren refinanzieren zwischenfinanzieren vorfinanzieren mitfinanzieren distanzieren kadenzieren differenzieren ausdifferenzieren konkurrenzieren potenzieren influenzieren ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Das musikalisch schwache Stück hört übrigens auf wie das „Hornberger Schießen", das heißt: es bricht ab, ohne zu kadenzieren, was, obwohl der Text Vale final lautet, an eine Fortsetzung denken läßt. Engelbrecht, 19. Israël, 50 Johannes ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
10
Harmonie- und Modulationslehre
6 4 Der Sekundakkord (+) eignet sich vorzüglich zum kadenzieren, da seine Auflösung der Quart- Sextakkord ist.* F) Hinzunahme der leitereigenen Septimenakkorde. Dieselben können durch andere Akkorde (gemeinsame Töne etc.) ...
Hugo Kaun, 2013

«KADENZIEREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kadenzieren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kleines Orchester sucht den großen Klang
Gleich zu Beginn, nach dem Eingangsmotiv, kadenzieren beide Soloinstrumente aufs Schönste, des weiteren waren sie aber so eingebettet in den satten ... «Mittelbayerische, 1월 16»
2
Cuarteto Buenos Aires: Die Traurigkeit des Tangos
Was folgt ist eine virtuoses Paraphrasieren beim Klavier (Florian Heilmann) und mit Doppelgriffen gespicktes Kadenzieren der Violine (Sarah-Marie Immer), ... «Badische Zeitung, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. kadenzieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kadenzieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z