앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kalmenzone" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KALMENZONE 의 발음

Kalmenzone  [Kạlmenzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALMENZONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KALMENZONE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kalmenzone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

답답한

Kalmen

칼멘 (Kalmen)은 적도의 거의 바람이없는 지역, 특히 열 번째와 열 번째 위도 사이의 영역, 소위 안쪽 트로픽 융합 지대로 이해됩니다. 북반구의 계속적으로 떠돌아 다니는 동북부 무역풍과 남반구의 남동풍 무역풍이 만난다. 온난 한 공기는 대류권의 높이까지 상승하여 커다란 구름 형성을 형성하고 북동쪽 및 남동쪽 방향으로 갈라지며 일반적으로지면에 바람이없는 지역이됩니다. 이러한 발산하는 흐름은 무역풍에 이어 반감 동물 (antipassates)이라고도합니다. 따뜻한 공기 덩어리의이 수렴의 기본 영역은 열대 지방 수렴 영역 외에도 여기에서 발생하는 잔잔함에 따라 송아지 벨트라고도합니다. 이것은 바람이 잘 통하는 저압 통입니다. 이 항해선은 종종 이달의 침체기에 빠지기 때문에이 매우 뜨겁고 뜨거운 지역은 선원들이 두려워했습니다. Unter Kalmen versteht man die nahezu windstillen Gebiete im Bereich des Äquators, insbesondere im Bereich zwischen dem zehnten südlichen und dem zehnten nördlichen Breitengrad, in der sog. innertropischen Konvergenzzone. Dort treffen die beständig wehenden nordöstlichen Passatwinde der Nordhalbkugel und die südöstlichen Passatwinde der Südhalbkugel aufeinander. Die sich erwärmende Luft steigt unter Bildung großer Wolkenformationen bis in die Höhe der Tropopause auf und divergiert dort in nordöstlicher und südöstlicher Richtung, wodurch am Boden eine meist windstille Zone entsteht. Diese divergierenden Strömungen nennt man in Anlehnung an die Passatwinde auch Antipassate. Den Basisbereich dieser Konvergenz von warmen Luftmassen bezeichnet man neben innertropischer Konvergenzzone aufgrund der hier auftretenden Kalmen auch als Kalmengürtel. Es handelt sich hierbei um eine windstille Tiefdruckrinne. Diese sehr schwüle und heiße Region war bei den Seeleuten gefürchtet, da die Segelschiffe oft monatelang in der Flaute festsaßen, was vielen zum Verhängnis wurde.

독일어 사전에서 Kalmenzone 의 정의

적도 근처에 완전한 평온의 지대. Zone völliger Windstille in der Nähe des Äquators.
독일어 사전에서 «Kalmenzone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KALMENZONE 운과 맞는 독일어 단어


Amazone
Amazo̲ne 
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Dreimeilenzone
Dreime̲i̲lenzone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Grünzone
Grü̲nzone [ˈɡryːnt͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Kanzone
Kanzo̲ne
Kernzone
Kẹrnzone
Lawinenzone
Lawi̲nenzone
Tenzone
Tenzo̲ne
Tiefenzone
Ti̲e̲fenzone [ˈtiːfn̩t͜soːnə]
Trizone
Tri̲zone
Trockenzone
Trọckenzone
Wohnzone
Wo̲hnzone
Zwölfmeilenzone
Zwölfme̲i̲lenzone

KALMENZONE 처럼 시작하는 독일어 단어

Kallose
Kallus
Kálmán
Kalmar
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kalmäuser
Kalmäuserin
Kalme
Kalmengürtel
kalmieren
Kalmuck
Kalmück
Kalmücke
Kalmückin
Kalmus
Kalmusöl
Kalmyke
Kalmykin
Kalo

KALMENZONE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abstiegszone
Besatzungszone
Bizone
Freihandelszone
Fußgängerzone
Gewerbezone
Industriezone
Kampfzone
Klimazone
Nichtraucherzone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Umweltzone
Verlustzone
Zeitzone

독일어 사전에서 Kalmenzone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kalmenzone» 번역

번역기
online translator

KALMENZONE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kalmenzone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kalmenzone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kalmenzone» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Kalmenzone
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Kalmenzone
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kalmenzone
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kalmenzone
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kalmenzone
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kalmenzone
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kalmenzone
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kalmenzone
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Kalmenzone
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kalmenzone
화자 190 x 백만 명

독일어

Kalmenzone
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Kalmenzone
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kalmenzone
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kalmenzone
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kalmenzone
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kalmenzone
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kalmenzone
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kalmenzone
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kalmenzone
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kalmenzone
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kalmenzone
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kalmenzone
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kalmenzone
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kalmenzone
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kalmenzone
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kalmenzone
화자 5 x 백만 명

Kalmenzone 의 사용 경향

경향

«KALMENZONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kalmenzone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kalmenzone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kalmenzone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KALMENZONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kalmenzone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kalmenzone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kalmenzone 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KALMENZONE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kalmenzone 의 용법을 확인하세요. Kalmenzone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeine Witterungskunde
Wenn nämlich die Kalmenregion mit der Sonne über diese Orte hinweg nach Norden wandert, so tritt die erste Regen-' zeit ein; sobald aber die Kalmenzone nordwärts fortgezogen ist, die erste trockene Jahreszeit. Darauf kehrt die Sonne ...
Hermann J. Klein, 2012
2
Allgemeine Erdkunde, Länder- und Staatenkunde von Europa
Am Aguator felbft herrfehen an dei Erdoberfläche häufig Windftillen (Kalmenzone ). Hier fteigt die von den Vaffaten zugeführte Luft auf. In der Höhe wehen unter dern Aqnafor ftarte Oftwinde, wie aus den Beobachtungen dee Wolienznges_ und ...
Albert Scobel, 2012
3
Meteorologische Zeitschrift
Während aber in der Kalmenzone die isobarische Fläche die Erdobei fläche von innen berührt, geschieht dies in der Depressionszone der westlichen Luftströmung von aussen, d. h. die erstere Linie stellt ein Maximum, die zweite ein ...
4
Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Der Unterschied wird vielmehr dadurch verursacht, daß in der Kalmenzone sich die aufsteigenden Luftmassen der feuchten Passatgrundströmung mit den Luftmassen der extrem trockenen Oberströmung vermischen. Der Vorgang selbst  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1936
5
Kirschblüten im Wind: Roman
»Weil wir uns der windstillen Kalmenzone nähern«, erklärte Goutbrant und fragte sich im Stillen, was mit dem Jungen los war. Seit einiger Zeit schien er niedergedrückt, und schon ein paar Mal war ihm der merkwürdige Gesichtsausdruck ...
Susanne Wahl, 2009
6
Wenn der Eukalyptus blüht: Australien-Saga
»Mit Dampfantrieb könnte man die Kalmenzone durchqueren und wäre unabhängig von den Windverhältnissen«, sagte August eifrig. »Es ist doch viel praktischer, sich aus eigener Kraft fortzubewegen. Ich denke, es ist nur noch eine Frage ...
Susan Peterson, 2011
7
Maritime Meteorologie und Ozeanographie
Im Indischen Ozean existiert keine scharf ausgeprägte Kalmenzone. Die Kalmenzone liegt durchschnittlich: im März im September im Atl. Ozean Stillen Ozean Atl. Ozean Stillen Ozean zwischen 0"—3Ü N 3° N—5° N 3“ Nällo N 70 N —l0° N ...
Joseph Krauß, 2011
8
Die Str?mungen Des Festen, Fl?ssigen Und Gasf?rmigen Und ...
Dem widerspricht die Thatsache, dass der Nordostpassat auf der ganzen innern, südlichen Grenze der tropikalen Kalmenzone beginnt und nicht bloss in einzelnen Strömen auftritt. Es geht ferner gegen die einfachsten Prinzipien der ...
H. Wettstein
9
Handbuch Der Klimatologie
Ozean Großer Ozean NE-Passat 26- 3° N 25-—5“ N 35—l1° N 30—10° N Kalmenzone 3° N—Äq. 5—3° N 1I— 3° N 10- 7° N SE-Pasaat Äq.—25° S 3° N— 28° S 3° N—25° S 7° N—20“ S Man sieht, daß der Kalmengürtel in beiden Ozeanen ...
Julius F. von Hann, 2012
10
Deutsche Südpolar-Expedition
Gr., weil die Kalmenzone zwischen den beiden Passaten mit ihren Stillen dort schmäler zu sein pflegt als weiter im Osten, so hatten wir auch eine etwas breitere Kalmenzone nicht gerade zu scheuen, weil uns Dampf zur Verfügung stand.
Erich von Drygalski, 1904

«KALMENZONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kalmenzone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Windfänger
Und wie ist es in der Kalmenzone? Und dann die unsäglichen Computeranimationen und -modelle...shit-in-shit-out, danach kann ich alles zurechtrechnen. «sz-online, 1월 15»
2
ZeppelinNur in Amerika war Eckener ein Held
Als problematisch galt die Zone bei etwa 5 Grad nördlicher Breite, in der der kühle Nordostpassat in die schwülwarme Kalmenzone eindringt. Hier toben fast ... «Stuttgarter Zeitung, 9월 11»
3
VW space up! blue: Der Elektro-Volkswagen
Der kann in den Kalmenzonen der Ozeane auf schwimmenden Pontons bequem erzeugt werden und in (noch zu konstruierende) Kühltanker verladen werden. «FOCUS Online, 11월 07»

참조
« EDUCALINGO. Kalmenzone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kalmenzone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z