앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kataplasma" 뜻

사전
사전
section

KATAPLASMA 의 어원학

griechisch-lateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KATAPLASMA 의 발음

Kataplasma  [Kataplạsma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATAPLASMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KATAPLASMA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kataplasma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

습포제

Kataplasma

cataplasma (-s, ... men (med.), Lat. Cataplasma / Greek katáplasma = 코팅, 연고, plassô = piles)는 식물 및 / 또는 다른 의약품을 부드러운 페이스트로 만든 찜질입니다. cataplasm은 cataplasm (wrap)이며 외부에서 피부에 적용됩니다. 통증 완화 및 염증 치료 이외에도 여전히 공동 불만, 피부 질환 및 가려움증이 있습니다. 연고는 종종 감자 또는 아마 종자로 구성되어 있지만, 또한 다른 짓 눌린 야채, 약초 및 약용 식물을 포함 할 수 있습니다. 식물성 활성 성분 이외에 물리적 특성은 오랫동안 열이나 냉기를 저장하는 데 사용됩니다. cataplasms를위한 조리법은 수세기 동안 사용되어 왔으며 많은 문화권에서 전통적인 자연 요법 중 하나입니다. Das Kataplasma (-s,...men (med.), lat. cataplasma/griech. katáplasma = Aufgestrichenes; Salbe, von gr. plassô = streiche) ist ein Breiumschlag mit einer weichen Paste aus Pflanzen und/oder anderen Arzneistoffen. Als Kataplasma wird ein Breiumschlag (Wickel) bezeichnet, der äußerlich auf der Haut aufgelegt wird. Als Einsatzgebiete gelten neben der Schmerzlinderung und Entzündungstherapie noch Gelenkbeschwerden, Hauterkrankungen und Juckreiz. Die Salbe besteht häufig aus einem Kartoffel- oder Leinsamenbrei, kann aber auch andere zerstoßene Gemüse, Kräuter und Heilpflanzen enthalten. Neben den Pflanzenwirkstoffen kommt dabei die physikalische Eigenschaft zum Tragen, Wärme oder Kälte langanhaltend zu speichern. Rezepte für Kataplasmen finden schon seit Jahrhunderten Anwendung und zählen in vielen Kulturen zu den traditionellen Naturheilmitteln.

독일어 사전에서 Kataplasma 의 정의

통증 완화를위한 뜨거운 찜질. heißer Breiumschlag zur Schmerzlinderung.
독일어 사전에서 «Kataplasma» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KATAPLASMA 운과 맞는 독일어 단어


Blutplasma
Blu̲tplasma
Ektoplasma
Ektoplạsma
Endoplasma
Endoplạsma
Entoplasma
Entoplạsma
Ergastoplasma
Ergastoplạsma
Hyaloplasma
Hyaloplạsma
Idioplasma
Idioplạsma
Karyoplasma
Karyoplạsma
Keimplasma
Ke̲i̲mplasma
Melasma
Melạsma
Neoplasma
Neoplạsma
Ovoplasma
Ovoplạsma
Periplasma
Periplạsma
Piroplasma
Piroplạsma
Plasma
Plạsma
Protoplasma
Protoplạsma
Sarkoplasma
Sarkoplạsma
Xanthelasma
Xanthelạsma
Zellplasma
Zẹllplasma
Zytoplasma
Zytoplạsma

KATAPLASMA 처럼 시작하는 독일어 단어

Katamaran
Katamenien
Katamnese
katamnestisch
Kataphasie
Katapher
Kataphorese
kataphorisch
Kataphrakt
Kataplasie
kataplektisch
Kataplexie
Katapult
Katapultflieger
Katapultflug
Katapultflugzeug
katapultieren
Katapultschuh
Katapultsitz
Katapultstart

KATAPLASMA 처럼 끝나는 독일어 단어

Akoasma
Aneurysma
Charisma
Chasma
Chiasma
Chloasma
Chrisma
Deutoplasma
Erythrasma
Gelasma
Klysma
Melisma
Miasma
Ooplasma
Paraplasma
Pentaprisma
Phantasma
Prisma
Schisma
Teleplasma

독일어 사전에서 Kataplasma 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kataplasma» 번역

번역기
online translator

KATAPLASMA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kataplasma25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kataplasma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kataplasma» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

糊剂
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cataplasma
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cataplasm
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

cataplasm
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كمادة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

припарка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cataplasma
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পুলটিস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cataplasme
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cataplasm
화자 190 x 백만 명

독일어

Kataplasma
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

パップ剤
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

습포제
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cataplasm
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cataplasm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

cataplasm
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पोटीस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yakı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cataplasma
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

okład
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

припарка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cataplasmă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κατάπλασμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

omslag
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kataplasm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

cataplasm
화자 5 x 백만 명

Kataplasma 의 사용 경향

경향

«KATAPLASMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kataplasma» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kataplasma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kataplasma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KATAPLASMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kataplasma» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kataplasma» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kataplasma 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KATAPLASMA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kataplasma 의 용법을 확인하세요. Kataplasma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Récamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte von Baumwolle (Watte), die Lagen von Zink und Kupferplättehen enthält . Diese Watte ...
2
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Rccamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schiebte von Baumwolle (Watte) , die Lagen von Zink und Kupferplättchen enthält. Diese Watte ...
‎1852
3
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
Kataplasmen. Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Re' camier's galvanischcm Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte v0n Baumwolle (Watte), die Lagen von Zink und Knpferplättchen enthält.
4
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Rccamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte von Baumwolle (Watte) , die Lagen von Zink und Kupferplättchen enthält. Diese Watte ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Recamier's Kataplasmen. Viel Aufhebens macht die französische Journalistik von Rccamier's galvanischem Kataplasma. Dieses Kataplasma ist nichts anderes als eine Schichte von Baumwolle (Watte), die Lagen von Zink und Kupfcrplättchen ...
6
Neues Repertorium für Pharmacie
Das. galvanische. Kataplasma. des Hrn. Rec amier in Paris. Dieses hat vor der Goldberger'schen Rheumalismuskctte einen grossen und wesentlichen Vorzug, denn es ist in der That geeignet, Gicht und Rheumatismus in kurzer Zeit zu heilen .
7
Ganz neue Ansichten über die Ursachen, Erscheinungen, den ...
Ih ließ oft die Gelenke mit einem Linimente aus füßem Mandelöl mitHydrohlorat von Morphin beftreihen 7 bevor ih dorthin ein einfahes Kataplasma fehte. Ein gewöhnlihes örtlihes Mittel7 und welhes auf ein Gelenk im entzündeten Zuftande  ...
Victor Nicolaus Kronser, Antoine F. Bizet, Stempel: Franz Joseph Kinderspital in Prag ZALT, 1846
8
Grundriß der Heilmittellehre aus den latein von Dr. R. H. R.
Man bereitet das Kataplasma aus gewürzhaften Arzeneikörpern aus dem Pflanzenreiche, ferner aus Leinsamenmehl und aus Brod. Diese Ingredienzien kocht man in einfachem Wasser, Milch, Lauge. Man hat bei der Anwendung vorzüglich ...
Christoph Wilhelm von Hufeland, 1841
9
Die Krankenpflege im Hause und im Hospitale: ein Handbuch ...
Der angebrannte und fauer gewordene Kataplasmabrei hat früher den Spitälern einen ganz abfonderlichen Duft verliehen, Ein Kataplasma. durch wafferdichtes Zeug und überlegtes wollenes Tuch gut gedeckt. hält wohl bis zwei Stunden ...
Th Biliroth, 1881
10
180 westliche Kräuter in der Chinesischen Medizin: ...
... Krampfhusten Gastritis, Enteritis, Divertikulitis lokale Hautentzündungen ( Anwendung als Kataplasma] Breiumschlag) bronchiale Infekte bei Kindern ( Kataplasma) Entzündungen in Mund, Rachen und Zahnfleisch (Gurgelmittel) jÄN 325, ...
Helmut Magel, Sibylle van Luijk, Wolfgang Prinz, 2012

«KATAPLASMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kataplasma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Centro benessere: come avere un corpo e un viso perfetto in 10 ...
TRATTAMENTO KATAPLASMA, favorisce le normali attività metaboliche e la tonificazione rendendo la pelle più levigata e compatta, effetto rassodante e ... «Elle, 12월 15»
2
5 semplici mosse per rimediare ai danni del sole
Kataplasma: a seguire si passa al trattamento detossinante che aiuta a favorire le attività metaboliche del corpo, rassodandolo e donando uniformità al tessuto ... «CheDonna.it, 9월 15»
3
Was ist ein Kataphrakt?
Was man nach einer unsanften Begegnung mit einem Panzerreiter unter Umständen früher anwandte, war ein Kataplasma – ein Breiumschlag oder ein ... «Spektrum.de, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Kataplasma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kataplasma> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z