앱 다운로드
educalingo
Kirchspiel

독일어 사전에서 "Kirchspiel" 뜻

사전

KIRCHSPIEL 의 어원학

mittelhochdeutsch kirspil, -spel, eigentlich = Kirchenpredigt, zu: spel = Rede, Erzählung.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KIRCHSPIEL 의 발음

Kịrchspiel


KIRCHSPIEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KIRCHSPIEL 의 뜻은 무엇인가요?

교구

Kirchspiel은 원래 교구 교회를 언급했는데, 교구 교회의 지역과 제사장이 배정되었습니다. 독일어의 어원 사전에 따르면, 교구민은 제사장이 교회의 의무를 설교하고 행사할 수있는 지역입니다. Schleswig and Holstein이나 Bremen과 Hamburg의 Hanseatic 도시와 같은 일부 지역에서는 교구민이 행정 구역, 법원 구역 또는 군대를위한 구역이었습니다.

독일어 사전에서 Kirchspiel 의 정의

교구.

KIRCHSPIEL 운과 맞는 독일어 단어

Auftaktspiel · Beispiel · Doppelspiel · Eröffnungsspiel · Federspiel · Gewinnspiel · Gruppenspiel · Heimspiel · Kinderspiel · Pokalspiel · Punktspiel · Rollenspiel · Saisonspiel · Schauspiel · Spitzenspiel · Tippspiel · Videospiel · Zusammenspiel · Zwischenspiel · zum Beispiel

KIRCHSPIEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Kirchgemeinde · Kirchhof · Kirchhofsmauer · Kirchhofsstille · Kirchlein · kirchlich · Kirchlichkeit · Kirchner · Kirchnerin · Kirchplatz · Kirchsprengel · Kirchtag · Kirchturm · Kirchturmpolitik · Kirchturmspitze · Kirchturmuhr · Kirchvater · Kirchweih · Kirchweihe · Kirchweihfest

KIRCHSPIEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Endspiel · Fallbeispiel · Gesellschaftsspiel · Glasperlenspiel · Glockenspiel · Hörspiel · Lernspiel · Meisterschaftsspiel · Musterbeispiel · Nachholspiel · Naturschauspiel · Paradebeispiel · Schachspiel · Singspiel · Testspiel · Topspiel · Wasserspiel · Wechselspiel · Windspiel · Wortspiel

독일어 사전에서 Kirchspiel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KIRCHSPIEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Kirchspiel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Kirchspiel» 번역

번역기

KIRCHSPIEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kirchspiel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kirchspiel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kirchspiel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

教区
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

parroquia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

parish
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पल्ली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أبرشية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

приход
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

paróquia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্যারিশ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

paroisse
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

parish
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Kirchspiel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

教区
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

교구
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

paroki
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giáo khu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

திருச்சபை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तेथील रहिवासी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kilise
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

parrocchia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

parafia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

прихід
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

parohie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ενορία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gemeente
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

socken
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

prestegjeld
화자 5 x 백만 명

Kirchspiel 의 사용 경향

경향

«KIRCHSPIEL» 의 용어 사용 경향

Kirchspiel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kirchspiel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Kirchspiel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KIRCHSPIEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kirchspiel 의 용법을 확인하세요. Kirchspiel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte(n) aus dem Kirchspiel Alfhausen: Nach den ...
Alfhauser, Heeker und Wallener Geschichte(n), Akten und Urkunden des 18./19. Jahrhunderts.
Klaus Starmann, 2012
2
Kirchspiel
Eine Insel, ein Toter, ein uraltes Geheimnis und höchste Sturmflutgefahr
Dirk Eberhardt, 2012
3
Bewohner des Kirchspiels Bischofstein im Ermland zwischen ...
Heilsberg: Kirchspiel Heilsberg, Kreis Heilsberg. Heinrichsdorf: Kirchspiel Bludau , Kreis Braunsberg. Heinrichsdorf: Kirchspiel Santoppen, Kreis Roessel. Heinrikau: Kirchspiel Heinrikau, Kreis Braunsberg. Hermsdorf: Kreis Heiligenbeil.
Karl M. Brauer, 2004
4
Das Kirchspiel Dinker im Mittelalter: Ritterschaft, Stadt ...
(1391—1393) von Cleve—Mark als Besitzer.320 Das Dinker Kirchspiel stand Zu dieser Zeit mit vollem Einverständnis seiner Ritterschaft unter dem Schutz der Marker Grafen. Soest hingegen rich— tete in seiner Landwehr an der Grenze zum ...
Wilfried Vollmer, 2013
5
Bewohner von Bischdorf, Heinrichsdorf und Tornienen im ...
Krekollen: Kirchspiel Krekollen, ICreis Heilsberg. Labuch: Kirchspiel Bischofsburg, Kreis Roessel. Landau: Kirchspiel Prositten, Kreis Roessel. Lautern: Kirchspiel Lautern, Kreis Roessel. Lauterhagen: Kirchspiel Krekollen, Kreis Heilsberg.
Karl M. Brauer, 2003
6
Bewohner des Kirchspiels Legienen im Ermland zwischen 1300 ...
Labendzowo: Kirchspiel Legienen, Kreis Roessel. Labuch: Kirchspiel Bischofsburg, Kreis Roessel. Landau: Kirchspiel Prositten, Kreis Roessel. Lamgarben: Kreis Rastenburg. Lautern: Kirchspiel Lautern, Kreis Roessel. Lauterhagen: ...
Karl M. Brauer, 2004
7
Alphabetisch geordnetes topographish-statistisches Handbuch ...
Bargoust, Hof im Kirchspiel Ringsager. Bergsacer, П»f im Kirchspiel Lyngdal. BargScid. Иof im Kirchspiel Rolloug. Bergseng, Hof im Kirchspiel Ringsager. Bergset, 8«f im Kirchspiel Reendalen. Bergsjoe, Hof im Kirchspiel Hoeland. Bergskoug ...
Waldem Karstens, 1854
8
Die Staats-Verfassung des Königreichs Hannover: Eine ...
2) Commune Lintelermarsch. 3) Commüne Süderneuland. (Insel Juist.) 7. Amt Stickhausen. Kirchspiel Detern: 1) Commüne Detern. 2) Commüne Barge. 3) Commüne Felde. Kirchspiel Filsum: 4) Commüne Ammersum. 5) Commüne Filsum.
Christian Hermann Ebhardt, 1860
9
Bewohner von Plausen und Linglack im Ermland zwischen 1300 ...
Kolm: Kirchspiel Reichenberg, Kreis Heilsberg. Komainen: Kirchspiel Heinrikau, Kreis Braunsberg. Komienen: Kirchspiel Roessel, Kreis Roessel. Konnegen: Kirchspiel Heilsberg, Kreis Heilsberg. Konitten: Kirchspiel Kiwitten, Kreis Heilsberg.
Karl M. Brauer, 2003
10
Bewohner von Schellen im Ermland zwischen 1300 und 1900
Klackendorf: Kirchspiel Bischofstein, Kreis Roessel. Klawsdorf: Kirchspiel Roessel, Kreis Roessel. Kleiditten: Kirchspiel Kiwitten, Kreis Heilsberg. KleinKoellen: Kirchspiel GrossKoellen, Kreis Roessel. KleinOttern: Kirchspiel GrossKoellen ...
Karl M. Brauer, 2003

«KIRCHSPIEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kirchspiel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anstoß: Das neue Kirchspiel-Stadion Blankenrath ist eröffnet
Da macht Fußballspielen im Hunsrück gleich doppelt Spaß: Der neue Kunstrasenplatz des Kirchspiel-Stadions wurde am Wochenende feierlich eröffnet. «Rhein-Zeitung, 10월 16»
2
Kirchspiel-Vereine werden in das Haus Teiplaß zurückkehren
Sichtigvor - „Die Einigung ist da. Die Vereine können damit leben.“ Nach einer Begehung des Haus Teiplaß mit Vertretern der Stadt Warstein, des SuS ... «Soester Anzeiger, 9월 16»
3
Drei Jubiläen locken ins Kirchspiel
Das Ringtreffen 2017 findet in Bisingen statt. Gefeiert werden 60 Jahre Bisinger Butzen, 40 Jahre Narrenfreundschaftsring, 30 Jahre Daagdieab Lompa. «Südwest Presse, 9월 16»
4
"Unser Kirchspiel ist durch die Umsiedlung verarmt"
"Unser Kirchspiel ist durch die Umsiedlung verarmt" Die junge Mühlroserin Anneli Zuchold (2.v.r.) durfte mit Pfarrerin Jadwiga Mahling eine Kerze für die ... «Lausitzer Rundschau, 9월 16»
5
Pastorin Janßen verlässt das Kirchspiel Estebrügge
JORK. Die meisten dürfte die Nachricht nicht ganz unvorbereitet treffen: Die Pastorin Dr. Martina Janßen verlässt die St. Martini-Gemeinde und das Kirchspiel ... «Tageblatt-online, 9월 16»
6
Kirche neu erleben im Kirchspiel Emsbüren
Das Vorbereitungsteam freut sich auf viele Gäste bei der ersten „Langen Nacht der Kirchen“, am 2. September im Kirchspiel Emsbüren. Foto: Anne ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8월 16»
7
Avantgarde des Kirchspiel Märkischen Schützenvereins in Hamm ...
Mark - „Wie der Vater, so der Sohn. Das ist gelebte Tradition.“ Ein Paradebeispiel dafür legt die Avantgarde des Kirchspiel Märkischen Schützenvereins ab. «Westfälischer Anzeiger, 8월 16»
8
Pfarrernot im Kirchspiel Kreischa-Seifersdorf
Die Gerüchteküche im Kirchspiel Kreischa-Seifersdorf brodelt. Zwei der drei Pfarrstellen dort sind womöglich bald unbesetzt. Zu dem Evangelisch-Lutherischen ... «sz-online, 8월 16»
9
Stadtfest Markt der Meinungen und Möglichkeiten: Kirchspiel lädt in ...
Echt sein und erkennbar: Was das Kirchspiel Geithainer Land ab 20. August auf dem Geithainer Markt gestaltet, soll mehr sein als Party. Das Fest soll ... «Leipziger Volkszeitung, 8월 16»
10
Kirchspiel Märkischer Schützenverein: Auszeichnungen zum Auftakt ...
Besondere Ehrungen des Kirchspiels Märkischer Schützenverein und des Stadtverbandes der Hammer Schützenvereine erfolgten beim Schützenfestauftakt in ... «Westfälischer Anzeiger, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. Kirchspiel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kirchspiel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO