앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Knochen" 뜻

사전
사전
section

KNOCHEN 의 어원학

mittelhochdeutsch knoche, zu: knochen = drücken, pressen, eigentlich = das, womit man gegen etwas schlägt, zu einem ursprünglich lautmalenden Verb, das mit ↑knacken verwandt ist.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KNOCHEN 의 발음

Knochen  [Knọchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNOCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KNOCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Knochen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Knochen

뼈 또는 뼈 조직은 척추 동물의 특히 단단한 골격을 지탱하는 조직입니다. 인간의 골격은 약 206 개의 뼈로 이루어져 있습니다. 발과 척추에 작은 수의 다른 수의 수가 있기 때문에 숫자가 다릅니다. 모든 척추 동물은 다양한 뼈로 이루어진 골격을 통해 몸을 지탱합니다. 개별 뼈는 위치와 기능에 따라 다르게 보입니다. 동시에 뼈는 두개골 뼈와 가슴 흉부 가슴과 폐처럼 내부 장기를 보호합니다. 또한 적혈구, 혈소판 및 백혈구가 적색 골수에 형성됩니다. 크기는 크기가 단지 몇 밀리미터 인 뼈의 크기와 공룡의 길이가 긴 다리와 갈비뼈까지 몇 개의 작은 더미의 크기에 따라 다릅니다. Der Knochen oder das Knochengewebe bezeichnet ein besonders hartes, skelettbildendes Stützgewebe der Wirbeltiere. Das menschliche Skelett besteht aus etwa 206 Knochen. Die Anzahl variiert, da unterschiedlich viele Kleinknochen in Fuß und Wirbelsäule vorhanden sein können. Alle Wirbeltiere stützen ihren Körper von innen durch ein Skelett, das aus einer Vielzahl von Knochen gebildet wird. Die einzelnen Knochen sehen je nach Lage und Funktion unterschiedlich aus. Gleichzeitig schützen die Knochen innere Organe, wie die Schädelknochen das Gehirn und der Brustkorb das Herz und die Lunge. Außerdem bilden sich im roten Knochenmark die roten Blutkörperchen, die Blutplättchen und die weißen Blutkörperchen. Die Größe variiert zwischen den nur millimetergroßen Gehörknöchelchen einiger Kleinsäuger bis zu den meterlangen Bein- und Rippenknochen der Dinosaurier.

독일어 사전에서 Knochen 의 정의

하드, 주로 도살 된 뼈 물질 사지의 골격 뼈의 석회암 부분, 두 개의 두꺼운 끝이있는 뼈 형태의 사지 남성 사람 렌치. 열심히, 주로 석회 부분의 해골 뼈 부분 - © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd 손 - © Christiane von Solodkoff, Dr. med. 마이클 폰 Solodkoff, Neckargemünd 중요하고, 확고하고, 고상한, 강한, 뼈의 뼈가 부러지며, 잘 재결합되고, 뼈가 부서지고, 뼈가 부러지며, 상처가 뼈에 내려 간다. harter, hauptsächlich aus Kalk bestehender Teil des Skeletts Knochen von Schlachttieren Knochensubstanz Glieder, Gliedmaßen männliche Person Schraubenschlüssel in Form eines Knochens mit zwei verdickten Enden. harter, hauptsächlich aus Kalk bestehender Teil des SkelettsKnochen einer Hand - © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündKnochen einer Hand - © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündBeispieleschwere, feste, zierliche, kräftige Knochender Knochen ist gebrochen, ist wieder gut zusammengewachsensich einen Knochen brechen jemandem die Knochen zusammenschlagen, kaputt schlagen die Wunde geht bis auf den Knochen.
독일어 사전에서 «Knochen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KNOCHEN 운과 맞는 독일어 단어


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gekrochen
gekrochen
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

KNOCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Knöchelverletzung
Knochenabszess
Knochenarbeit
Knochenasche
Knochenbank
Knochenbau
Knochenbildung
Knochenbolzung
Knochenbrand
Knochenbrecher
Knochenbrecherin
knochenbrecherisch
Knochenbruch
Knochenbrühe
knochendürr
Knochenerweichung
Knochenfett
Knochenfisch
Knochenfortsatz
Knochenfraß

KNOCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Stachelrochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

독일어 사전에서 Knochen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KNOCHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Knochen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Knochen 의 독일어 동의어

25개국어로 «Knochen» 번역

번역기
online translator

KNOCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Knochen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Knochen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Knochen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hueso
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bone
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हड्डी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عظم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кость
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

osso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হাড়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

os
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tulang
화자 190 x 백만 명

독일어

Knochen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

balung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xương
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எலும்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हाड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kemik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

osso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kość
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кістка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

os
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

οστό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

been
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ben
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bein
화자 5 x 백만 명

Knochen 의 사용 경향

경향

«KNOCHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Knochen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Knochen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Knochen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KNOCHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Knochen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Knochen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Knochen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KNOCHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Knochen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Abel Xavier
Fußball ist doch kein Badminton oder Tennis. Da geht es nur so: Du oder der Gegner. Aber ich habe noch nie einem die Knochen gebrochen.
2
Adam Smith
Mensch: ein Tier, das Geschäfte macht; kein anderes Tier tut dies - kein Hund tauscht Knochen mit einem anderen.
3
Aulus Persius Flaccus
Die Hörer klatschen Beifall: ist nicht jetzt die Asche jenes Dichters hochbeglückt? Ob nicht der Grabstein, den man ihm gesetzt, viel leichter nun auf seine Knochen drückt?
4
Dieter Thoma
Ich springe, solange die Knochen halten.
5
Götz George
Ich bin immer mit Herz und Knochen bei der Sache.
6
Herta Müller
Ich war so abgemagert ich trug die Knochen außen.
7
Ion Dragoumis
Eine andere Unsterblichkeit der Seele gibt es nicht, außer der der Kinder, ob real, von Fleisch und Knochen, oder geistig, durch Ideen.
8
Jack London
Ein Knochen für den Hund ist nicht Wohltätigkeit; den Knochen zu teilen, wenn wir genauso hungrig sind wie er, das ist Wohltätigkeit.
9
Karl Peltzer
Als der Hund den letzten Knochen gestohlen hatte, wollte er mit seinem Herrn ewigen Frieden halten.
10
Ken Tyrrell
Einer hatte einen Knochen in der Nase.

«KNOCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Knochen 의 용법을 확인하세요. Knochen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Klinische Tests an Knochen, Gelenken und Muskeln: ...
Der praktische Leitfaden für die schnelle, einfache und kostengünstige Diagnostik von Funktionsstörungen des Bewegungsapparates.
Johannes Buckup, Klaus Buckup, 2012
2
Knochen zu Asche: Roman
Thrill hoch 10!
Kathy Reichs, 2011
3
Knochen des Weges: Katayama Kenzan als Vertreter des ...
Enth.: Texte / Katayama Kenzan.
Michael Kinski, 1996
4
Das Fleisch gehört dir, die Knochen mir: Lebenserfahrungen ...
Lebenserfahrungen eines turkischen Lehrers in der Turkei und in Deuschland.
Hasan Akinci, 2008
5
Physiologie der Haustiere
24.1. Funktion,. Struktur. und. Zusammensetzung. von. Knochen. Knochengewebe hat im Wesentlichen drei Funktionen: eine mechanische Stützfunktion für die Muskelaktivität, wie z.B. für die Fortbewegung notwendig, eine Schutzfunktion für ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
6
Elasticität und Festigkeit der Knochen: ...
Knochen / Physiologie.
August Antinous Rauber, 1876
7
Bewegungsapparat: Lehrbuch der allgemeinen und speziellen ...
Allgemeine Knochenlehre Knochenformen und Knochenbau Nach der äußeren Form werden lange, kurze, platte und unregelmäßige Knochen unterschieden. Ferner sind Sesambeine, lufthaltige und überzählige Knochen anzuführen.
Norbert Ulfig, 2002
8
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
2 Knochen 2.1 Knöchernes Skelett 2.2 Bau eines Röhrenknochens Das knöcherne Skelett eines erwachsenen Menschen besteht aus etwa 200 Einzelknochen unterschiedlicher Form und Struktur, die über unechte und echte Gelenke ...
Michael Schünke, 2000
9
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Am besten und natürlichsten ist es, wenn die Möglichkeit besteht, ihn durch die Fütterung von Knochen abzudecken. Deckung des Kalziumbedarfs mit Knochen: Der Gehalt des Knochens an Kalzium ist leider für die meisten der ...
Susanne Reinerth, 2005
10
Die Knochen und Muskeln der Extremitäten bei den ...
Dieses steht mit 2 ungefähr 6mal kleineren Knorpeln (resp. Knochen) in Verbindung. Der obere grössere, verknöcherte liegt nach auswärts, der untere kleinere, knorplige nach einwärts. Mit diesen 3 Knochen articulirt durch Kapselband ein ...
Maximilian Fürbringer, 1870

«KNOCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Knochen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fall Peggy: Knochen-Fundort wird neu untersucht
Erst Anfang Juli 2016 - also mehr als 15 Jahre später - fand ein Pilzsammler in einem Wald im Grenzgebiet zwischen Thüringen und Bayern Knochen von ... «Berliner Kurier, 9월 16»
2
Skelett im Schiffswrack von Antikythera entdeckt
Sensationeller Fund: Im antiken Schiffswrack von Antikythera haben Taucher die Überreste eines Skeletts entdeckt. Die Knochen und der Schädel sind relativ ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9월 16»
3
Erneut menschliche Knochen entdeckt
BERLIN dpa | Nahe einem ehemaligen Medizininstitut aus der NS-Zeit in Berlin-Dahlem sind erneut menschliche Knochen in der Erde entdeckt worden. «taz.de, 9월 16»
4
Ende einer Love Story von 1694?: Knochen unter Leineschloss ...
Nun entdecken Bauarbeiter unter dem Leineschloss menschliche Knochen. ... im Leineschloss in Hannover sind die Bauarbeiter auf menschliche Knochen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 16»
5
Zahnstein, Schädel und Knochen der Lorscher Mönche
Mehr als hundert Skelette wurden im Bereich des karolingischen Klosters Lorsch bislang ausgegraben, von dessen einstiger Pracht heute außer der schmucken ... «Spektrum der Wissenschaft, 8월 16»
6
Schleswig-Holstein: Hobby-Forscher finden Knochen einer Urmeer ...
„Ich war wie elektrisiert, als mich da aus dem Glimmerton plötzlich ein Knochen anguckte. Beim zweiten Knochen wusste ich, dass der nicht von einem Wal ... «DIE WELT, 7월 16»
7
Alte Knochen enthüllen Geheimnisse des Volks von Goliath
"Wir hoffen, nun nicht nur ihre Bestattungskultur zu verstehen, sondern in den Knochen auch Aufschlüsse darüber zu finden, wie sie lebten, sie quasi wieder ... «Salzburger Nachrichten, 7월 16»
8
Klare Spuren an Knochen: Neandertaler waren Kannibalen
Darauf wiesen bestimmte Schnitt- und Schlagspuren an bis zu 45.500 Jahre alten Knochen aus den Höhlen von Goyet in Belgien hin, berichten Wissenschaftler ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 16»
9
Fall Peggy K.: Polizei weitet Suche nach Knochen aus
Ein DNA-Abgleich hatte am Dienstag ergeben, dass es sich bei den Knochen zweifelsfrei um sterbliche Überreste des Mädchens handelt. Ob Peggy an dem ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
10
Peggy K.: Weitere menschliche Knochen gefunden - keine neuen ...
Wenige Tage nach dem Fund eines Kinderskeletts in Ostthüringen sind in einem Wald bei Creuzburg im Wartburgkreis erneut menschliche Knochen gefunden ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Knochen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/knochen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z