독일어에서 UNGEBROCHEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «ungebrochen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 ungebrochen 의 정의
똑바로, 산만하지 않고, 부서지지 않고, 흐리게하지 않고, 톤을주지 않는다. 빛나는, 약화되지 않은, 약화; 지속. 똑바로, 산만하지 않고, 깨진 사례가 아니며, 끊어지지 않은 빛의 광선이 끊어지지 않은 선. gerade weiterverlaufend, nicht abgelenkt, nicht gebrochen nicht getrübt, nicht abgeschwächt; leuchtkräftig nicht geschwächt, abgeschwächt; anhaltend. gerade weiterverlaufend, nicht abgelenkt, nicht gebrochenBeispieleein ungebrochener Lichtstrahleine ungebrochene Linie.
독일어 사전에서 «ungebrochen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«UNGEBROCHEN» 단어가 포함된 독일어 인용문
ungebrochen 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Mein Englisch ist gebrochen, meine Beine sind gebrochen, aber mein Kampfgeist ist ungebrochen.
Hermann Graf von Keyserling
Kultur hat ihren sichersten Gradmesser an dem, wieviel einer aushält im Guten wie im Schlimmen. Der Kultivierte besteht die Niederlage geistig ungebrochen.
Siehst du, daß andere falsch sind, sei du selbst gerecht, so mußt an der Gerechtigkeit du nie verzweifeln, und behältst die Tatkraft ungebrochen.
Diese Persönlichkeitsgrundlage des Faschismus wurde auch durch die äußerliche Niederlage des Faschismus in Deutschland nicht überwunden, konnte vielmehr im wesentlichen ungebrochen in Antikommunismus transformiert werden.
Begib dich nicht in die Gegenwart der Geschöpfe, wenn du das Antlitz Gottes in deiner Seele klar und ungebrochen bewahren willst; sondern entleere und entferne deinen Geist weit von ihnen, und du wirst in göttlichen Lichtern wandeln, denn Gott ist den Geschöpfen nicht ähnlich.
Die Macht ist bösartig und unersättlich – erst stumpft sie uns ab gegen das Leid anderer Menschen und dann macht sie uns süchtig danach, denn nur das Leiden anderer verleiht uns die Gewißheit, das unsere Macht über Sie ungebrochen ist. Im Gegensatz dazu will wahre Autorität nur das Beste für die Mitmenschen; ihr Wirken ist geprägt von Mitgefühl und Gerechtigkeit...
Wer immer Gott gegenüber den Mut in sich findet, seine Gnade anzusprechen, der hat sogar dieselbe in ihren wesentlichen Bestandteilen schon empfangen, denn die Ungnade Gottes besteht gerade hauptsächlich in dem Gericht der Verstockung, das dem Frevler ungebrochen und trotzig bis an sein Ende bleiben läßt.
«UNGEBROCHEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
ungebrochen 의 용법을 확인하세요.
ungebrochen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Ist von innen das Gesicht, ihr Brüder, ungebrochen, und treten von außen die
Formen nicht in den Gesichtskreis, so findet auch kein entsprechendes
Ineinandergreifen statt, und es kommt zu keiner Bildung des entsprechenden
Teiles ...
2
Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band
»Ist von innen das Gehör, ihr Brüder, ungebrochen, »Ist von innen der Geruch,
ihr Brüder, ungebrochen, >>Ist von innen der Geschmack, ihr Brüder,
ungebr0chen‚ »Ist von innen das Getast, ihr Brüder, ungebrochen, »Ist von innen
das ...
3
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. ...
Zustand: Ungebrochen. Harter, hellgrauer Ton; matt glänzender, schwarzer Firnis
, stellenweise abgeplatzt. Form: Kleine Kanne (Morel Form 5334) mit
ausbiegender Mündung, niedrigem Hals, einem Bandhenkel, gedrückt-
kugeligem Körper ...
4
Über den optischen Mittelpunkt im menschlichen Auge(etc.)
Eben fo nehmen wir an- daß alle durch den Mittelpunct 6 der Linfe gehenden
Strahlen fo gut wie ungebrochen durchgehen- befehreibe ich alfo mit dem
Halbmeffer .S7 um 0 einen Kreisbogeit 577S- fo wird in ('1- daS Bild von a in i?
das Bild ...
Jacob-Friedrich Fries, 1839
5
Grundriß der Naturlehre. Hrsg. von Ernst Gottfried Fischer
495 ll. Theil. 2. Hauptfiücf. .Es [ey (Mackie.) WC ein glälerner Kegel im
Onrchfebnittex auf welchen der Strahlencylinder deine fälle. Der Strahl Zn, der
auf des Kegels Spitze 2x trifftx gebt ungebrochen durch 11an l', da er des Kegels
Acbfe ift.
Friedrich-Albert-Carl Gren, Ernst Gottfried Fischer, 1808
6
Praktische dioptrik als vollständige und gemeinfassliche ...
Kommt der einfallende Strahl dem Einfallslothe sehr nahe, oder wird der
Einfallswinkel sehr klein, so hört die Brechung beinahe ganz auf, und fällt der
einfallende Strahl mit dem Einfallslothe zusammen ; so geht er ungebrochen
durch das ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, 1828
7
Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
... Glases nack », und einen andern, der von ü kömmt, durch des Glases Mitte
ungebrochen nach b. Wenn nun der Boden des untern Kastens IM vom Glase um
die gehörige Ver« einigungsweite entfernt ist, so kommen all« Slralen, die von ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1791
8
Ueber den optischen Mittelpunkt im menschlichen Auge: nebst ...
oL, der auf die Linse Mt, in den ^^L gebrochen und in ^ einem Punet in der Are
der Linse steht das Bild des Punetes v, indem der Strahl o(^ ungebrochen
durchgeht und der Richtungsstrahl für den Punet o wird. Eben so nehmen wir an,
daß ...
Jakob Friedrich Fries, 1839
9
Der Farnesische Stier und die Dirkegruppe des Apollonios und ...
Die Felsenbasis ist aus einem einzigen Marmorstück gefertigt und als ganzes
ungebrochen erhalten. Auf dieser sind der rechte Hinterhuf, der Ansatz des
linken Hinterhufs72 sowie der untere Teil des den Stier stützenden
Baumstumpfes ...
10
Der Astronom, Oder Compendiöse Bibliothek des ...
Mithin werden die drcy mit schwarzen Linien angedeuteten Strahlen, von denen
HO ungebrochen hindurch geht, und also wirklich nach s kommt» hinter OL so
fortgehen, «ls ob sie sich alle in s vereinigen wollten. Die drey punctirten
Strahlen ...
«UNGEBROCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ungebrochen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Kreditnachfrage ist ungebrochen
Die Geschäftsstelle der Volksbank in Hirzenhain. Um das im Jahr 1979 erbaute Gebäude wieder auf Vordermann zu bringen und um den neuesten technischen ... «mittelhessen.de, 1월 17»
IHK-Berater: Gründungstrend in Berlin ungebrochen
Der Zuzug von Unternehmensgründern ist ungebrochen, und es kommen jeden Tag viele spannende Ideen und Unternehmen hinzu. Ein weiteres positives ... «Berliner Morgenpost, 1월 17»
Prognose des Biersommelier-Verbands für 2017: Bierboom ist ...
Prognose des Biersommelier-Verbands für 2017: Bierboom ist ungebrochen und Bierverkostungen weiterhin absolut angesagt ... «Finanzen.net, 1월 17»
Nachfrage nach Photovoltaik ungebrochen
Wien (OTS) - Hans Kronberger, Präsident des Bundesverband Photovoltaic Austria: “Auch wenn es einige in der Politik nicht wahrhaben wollen, die Nachfrage ... «APA OTS, 1월 17»
Landkreis Böblingen: Die Liebe zum Auto scheint ungebrochen
Die Zulassungszahlen erreichen im Landkreis Spitzenwerte. Auch landesweit erwartet die Branche, dass 2016 ein Rekordjahr wird. Unter politische ... «Stuttgarter Zeitung, 12월 16»
Interesse an Schnittkursen ist ungebrochen
Demonstrierte in Bönnigheim, beim Schnittkurs des Obst- und Gartenbauvereins, den fachmännischen Umgang mit den Bäumen: der staatlich geprüfte ... «Südwest Presse, 12월 16»
Symrise AG: Wachstumskurs ist ungebrochen!
Der Wachstumskurs ist ungebrochen. Der Umsatz stieg um 10,9% auf 2,2 Mrd €. Allerdings ist das Wachstum nicht ganz billig. Der Gewinn verringerte sich um 3 ... «Finanztreff, 12월 16»
Fußball Bundesliga: Trotz Niederlage: Glaube an Klassenverbleib in ...
Trotz Niederlage: Glaube an Klassenverbleib in Ingolstadt ungebrochen. Datum: 22.12.2016 09:51 Uhr. Quelle: SID. Die vermeidbare Heimniederlage zum ... «Handelsblatt, 12월 16»
Spendenbereitschaft auch in Berlin ungebrochen
Auch die Spendenbereitschaft in Berlin ist eine Woche vor Weihnachten ungebrochen. Das Niveau der Spenden bewegt sich ungefähr auf dem des Vorjahres, ... «B.Z. Berlin, 12월 16»
Interview | Kindesmissbrauch in Familien "Die Gewalt gegen Kinder ...
... Kindesmissbrauch in Familien "Die Gewalt gegen Kinder ist ungebrochen" ... gegen Kinder und Jugendliche ist in Deutschland weiterhin ungebrochen. «SWR Nachrichten, 12월 16»
