앱 다운로드
educalingo
Koch

독일어 사전에서 "Koch" 뜻

사전

KOCH 의 어원학

mittelhochdeutsch koch, althochdeutsch choch < lateinisch coquus  = Koch, vgl. kochen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 KOCH 의 발음

Kọch 


KOCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOCH 의 뜻은 무엇인가요?

요리사

요리사 또는 요리사는 음식을 준비한 사람의 이름입니다. Koch / Koch는 독일, 오스트리아 및 스위스의 견습 과정입니다.

독일어 사전에서 Koch 의 정의

썰매. 전문 요리사가 조리하는 동안 음식을 조리하는 사람 - © MEV Verlag, AugsburgKöche - © MEV Verlag, AugsburgExamples Koch 식당에서 요리사로 요리하기 Koch lerner는 훌륭하고 열정적입니다. 코흐.

KOCH 운과 맞는 독일어 단어

Arschloch · Aschermittwoch · Bloch · Broch · Chefkoch · Hoch · Loch · Mittwoch · Poch · Sommerloch · Sternekoch · dennoch · doch · hoch · immer noch · jedoch · kroch · noch · och · roch

KOCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Kobra · Kochabitur · Kochanleitung · Kochanweisung · Kochapparat · Kochbanane · Kochbeutel · Kochbuch · Köche · kochecht · Kochecke · köcheln · Köchelverzeichnis · kochem · Kochemer · kochen · Kochendwassergerät · Kocher · Köcher · Kocherei

KOCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Allzeithoch · Astloch · Beikoch · Bohrloch · Erdloch · Fernsehkoch · Guckloch · Hobbykoch · Jahreshoch · Joch · Knopfloch · Moloch · Nasenloch · Schlagloch · Schlüsselloch · Stilfser Joch · Tageshoch · halbhoch · haushoch · himmelhoch

독일어 사전에서 Koch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KOCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Koch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Brei · Mus · Püree

25개국어로 «Koch» 번역

번역기

KOCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Koch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Koch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Koch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

厨师
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

cocinero
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

cook
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पकाना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طبخ
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

повар
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

cozinheiro
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

রাঁধুনি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

cuisinier
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tukang masak
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Koch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

クック
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

요리사
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

masak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đầu bếp
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சமையல்காரர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कूक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

aşçı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

cuoco
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kucharz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

повар
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

bucătar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μάγειρας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kok
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kock
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kokk
화자 5 x 백만 명

Koch 의 사용 경향

경향

«KOCH» 의 용어 사용 경향

Koch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Koch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Koch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Koch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alexandre Dumas der Jüngere
Wenn ein Koch keine Petersilie hat, bleibt ihm nichts anderes übrig, als seinen Beruf aufzugeben.
2
Carla Bruni
Das Paradies, das wären ein französischer Koch, ein britischer Polizist, ein deutscher Manager und ein italienischer Liebhaber. Die Hölle, das sind ein britischer Koch, ein deutscher Polizist, ein italienischer Manager und ein französischer Liebhaber.
3
Freidank
Hunger ist der beste Koch, aber er hat nichts zu essen.
4
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Der Koch kann gebildet werden, der Bratkünstler wird geboren.
5
Paul Bocuse
Wenn der Koch einen Fehler macht, gießt er ein wenig Sauce darüber und sagt, es wäre ein neues Gericht.
6
Robert Bulwer-Lytton, 1. Earl of Lytton
Wir können ohne Freunde leben und wohl auch ohne Bücher, doch eines kann der zivilisierte Mensch mit Sicherheit nicht: leben ohne Koch.
7
Thorsten Schäfer-Gümbel
Herr Koch muss sich heute fragen lassen: Wusste er es nicht besser, dann ist er inkompetent, oder hat er wissend die Unwahrheit gesagt? Dann hat er die Bevölkerung hintergangen.
8
Thorsten Schäfer-Gümbel
Wir wissen aus Erfahrung: Bei Roland Koch ist kein Arbeitsplatz sicher.
9
Vincent Klink
Wenn du heute in der Lebensmittelbranche etwas werden willst, dann brauchst du keinen Koch, sondern einen Chemiker, einen Werbemanager und ein Heer von Anwälten.
10
Sigmar Schollak
Notfalls reicht ein Koch, um den Brei zu verderben.

«KOCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Koch 의 용법을 확인하세요. Koch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marktforschung: Grundlagen und praktische Anwendungen
In der Neuauflage wird der immer grosseren Bedeutung des Einsatzes der Online-Marktforschung Rechnung getragen. In einem eigenen Kapitel werden die aktuellen Methoden und Verfahren der Marktforschung im Internet ausfuhrlich dargestellt."
Jörg Koch, 2012
2
Logistik: Eine Einführung in Ökonomie und Nachhaltigkeit
Der globale Handel stellt neue Herausforderungen an die Logistik – sowohl aus ökonomischer wie aus ökologischer Sicht.
Susanne Koch, 2012
3
Wie koch' ich
Ausser Tricks und nützlichen Tipps, die auch erfahrene Hobbyköche überraschen, werden 170 Rezepte der nationalen und internationalen Küche vorgestellt, darunter Grundlegendes, viele Klassiker, kreative Abwandlungen und neue Kreationen ...
Sebastian Dickhaut, 2006
4
Schneiden von Äpfeln für Fruchtsalat (Unterweisung Koch / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,9, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der/die Auszubildende ist nach der Unterweisung in der ...
Sebastian Scholz, 2007
5
Einführung In Das Management Von Geschäftsprozessen: Six ...
Trotz Bestrebungen zur Kostenreduzierung investieren die meisten deutschen Unternehmen in die Optimierung ihrer Arbeitsabläufe und Organisation.
Susanne Koch, 2011
6
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
All linguistic phenomena of todays synchrony are interpreted on the basis of original corpus material. This work regards itself as a contribution to variety linguistics focused on speech and writing.
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011
7
Versicherungswirtschaft - Ein einführender Überblick
Nach 7 Jahren liegt das bewährte Taschenbuch in vollständiger Neubearbeitung vor.
Peter Koch, 2005
8
Ich bin dann mal schlank - Das Koch- und Rezeptbuch
Wissenswert: Ich bin eine Zucchini im Döner – holt mich hier raus! Mit Schlank-Effekt: Gute Nacht ohne Kohlenhydrate. Noch mehr: In der Heizmann-Koch-Community treffen Sie Gleichgesinnte im Internet. www.patric-heizmann.de
Patric Heizmann
9
Ich koch` mir was: Rezepte für 1 Person - und nichts bleibt ...
Ich koch mir was - garantiert keine Mogelpackung, sondern das Rundum-Sorglos-Paket für Singles mit über 125 unkomplizierten, modernen Rezepten von blitzschnell und einfach bis hin zu Verwöhngerichten fürs Wochenende.
Margit Proebst, 2012
10
Trauer und Identität: Inszenierungen von Emotionen in der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Freie Universit'at, Berlin, 2004.
Elke Koch, 2006

«KOCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Koch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
G36: Ursula von der Leyen verliert gegen Heckler & Koch
Im Rechtsstreit um die Treffsicherheit des Sturmgewehrs G36 hat sich der Waffenhersteller Heckler & Koch gegen die Bundesrepublik durchgesetzt. «DIE WELT, 9월 16»
2
Einbetonierte Leiche: Freispruch für Koch löst Tumulte im Saal aus
Ein Koch erschießt einen mutmaßlichen Schutzgelderpresser in seinem Restaurant. Aus Notwehr, sagt der 52-Jährige. Nach dem Urteilsspruch des Gerichts ... «DIE WELT, 8월 16»
3
Samuel Koch - Die schönsten Fotos seiner Traumhochzeit
Hier liegt ganz viel Liebe in der Luft! Am Freitag gaben Samuel Koch und Sarah Elena Timpe einander das Jawort. Dabei sind diese schönen Bilder entstanden. «BUNTE.de, 8월 16»
4
Olympia 2016: Scheiterte Marco Koch an seinen Pfunden?
Zu den Highlights am fünften Olympia-Tag gehörte der Auftritt von Judo-Kämpferin Laura Vargas Koch, sie holte Bronze. Schwimmweltmeister Marco Koch ... «DIE WELT, 8월 16»
5
Olympia 2016: Marco Koch - Ins Schwimmen geraten
"Ich weiß auch noch nicht, woran es gelegen hat", sagte der Trainer, nachdem Marco Koch seine Chance auf eine Medaille verpasste. Dem Deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
6
Judo: Laura Vargas Koch holt Bronze
Im Halbfinale kassierte sie eine knappe Niederlage, im Kampf um Bronze ist Laura Vargas Koch dann die Siegerin. Die Deutsche hat die erste Olympiamedaille ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»
7
Schwimmen in Rio Marco Kochs Weg
Wie wird man Olympiasieger? Marco Koch hat sich gegen Gluten und für Beständigkeit entschieden. So will er der erste deutsche Brustschwimmer seit sehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
8
Heckler & Koch: Bund muss über Exportantrag für Sturmgewehre ...
Der Waffenkonzern Heckler & Koch wartet seit zweieinhalb Jahren auf einen Bescheid des Bundes – es geht um G36-Geschäfte mit Saudi-Arabien. Ein Gericht ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
9
Heckler & Koch: Freispruch für das Sturmgewehr G36?
Verteidigungsministerin von der Leyen droht eine Niederlage: Das Koblenzer Landgericht wird wohl Waffenhersteller Heckler & Koch Recht geben. Demnach ... «DIE WELT, 6월 16»
10
Schwimm-EM: Marco Koch verpasst Titelverteidigung und holt Silber
Enttäuschung für den Weltmeister: Marco Koch ist auf seiner Paradedisziplin über 200 Meter Brust nur zur EM-Silbermedaille geschwommen. Der 26-Jährige ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Koch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/koch> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO