앱 다운로드
educalingo
Köderfisch

독일어 사전에서 "Köderfisch" 뜻

사전

독일어 에서 KÖDERFISCH 의 발음

Kö̲derfisch [ˈkøːdɐfɪʃ]


KÖDERFISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KÖDERFISCH 의 뜻은 무엇인가요?

미끼 물고기

용어 "베이트 피쉬 (baitfish)"는 심해 어업 및 연안 어업에서 대형 어류의 미끼 역할을하는 작은 어류를 지칭합니다. 베이트 피쉬는 보통 긴 줄에 사용됩니다. 낚시는 또한 포식자에 대한 스포츠 낚시에 사용됩니다. 독일에서는 동물 보호법 §17에 따라 살아있는 미끼로 낚시하는 것이 금지되어 있습니다.

독일어 사전에서 Köderfisch 의 정의

낚시하는 동안 미끼 역할을하는 물고기.

KÖDERFISCH 운과 맞는 독일어 단어

Backfisch · Goldfisch · Kampffisch · Kugelfisch · Raubfisch · Räucherfisch · Stockfisch · Thunfisch · Tintenfisch · Walfisch · Zierfisch · biografisch · fotografisch · geografisch · geschlechtsspezifisch · grafisch · orthografisch · pornografisch · spezifisch · systemspezifisch

KÖDERFISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Kochwürstchen · Kochzeit · Kodak · Kodály · Kodder · kodderig · koddern · Kodderschnauze · koddrig · Köder · ködern · Köderwurm · Kodex · Kodiakbär · Kodifikation · Kodifikator · Kodifikatorin · kodifizieren · Kodifizierung · Kodikologie

KÖDERFISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Bratfisch · Clownfisch · Friedfisch · Haifisch · Plattfisch · Schellfisch · Schwertfisch · Seefisch · Silberfisch · Steckerlfisch · autobiografisch · branchenspezifisch · demografisch · fachspezifisch · ikonografisch · kartografisch · radiografisch · topografisch · typografisch · unspezifisch

독일어 사전에서 Köderfisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Köderfisch» 번역

번역기

KÖDERFISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Köderfisch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Köderfisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Köderfisch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

饵料鱼
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

peces de cebo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

bait fish
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

प्रलोभन मछली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

السمك الطعم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

живца
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

peixe para isco
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

টোপ মাছ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

poissons d´appât
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

ikan umpan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Köderfisch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

餌の魚
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

미끼 물고기
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

iwak umpan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cá mồi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பெயிட் மீன்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

आमिष मासे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yem balığı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pesce esca
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przynęta ryba
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

живця
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

pește momeală
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ψάρια δόλωμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aas vis
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

betesfisk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

agn fisk
화자 5 x 백만 명

Köderfisch 의 사용 경향

경향

«KÖDERFISCH» 의 용어 사용 경향

Köderfisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Köderfisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Köderfisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KÖDERFISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Köderfisch 의 용법을 확인하세요. Köderfisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Angellexikon für Einsteiger bis Profis
Köderfisch. Was muss ein Fisch tun, um als „Raubfisch“ zu gelten? Andere Fische fressen! Was muss ein Angler tun, um Raubfische zu fangen? Einen Fisch als Köder nehmen! Bis Ende der 1980er Jahre war der lebende Fisch die Nummer 1 ...
Torsten Dittmann, 2012
2
Schöpfung oder Evolution: Kennen Sie alle Fakten?:
In den Gewässern vonHawaii findet manden erstaunlichen Köderfisch. Wenn erjagt, um andereFische zu fressen, dann hebter seine Rückenflosse an, die als vollständiger kleiner,hilfloser Fisch erscheint – sogar mit scheinbarem Maul und  ...
Gute Nachrichten, 2013
3
Mehri-Texte aus der jemenitischen Šarqīyah
20 Viele Langustenreusen sind aus Eisen mit einem Netz darüber an allen Seiten, und oben legst du einen Köderfisch hinein, damit die Languste ihn riecht. 21 Sie geht hinein zu jenem Köderfisch und kann nicht mehr hinaus. Wenn sie ...
Alexander Sima, Janet C. E. Watson, Werner Arnold, 2009
4
Der See:
Er zog jetzt die Angelschnur durch den kleinen Körper, befestigte den Haken und warf den Köderfisch weit in den See. Eck dachte daran, wie der Köderfisch an der Leine schwamm und von einem Hecht gefressen wurde. Er hatte als Kind ...
Gerhard Roth, 1995
5
"Studenten nach Amerika ... über Köln"
Von dort aus läuft die Schnur mit dem Köderfisch ins Wasser.Die Entfernung vom Heck bis zum Köder beträgt etwa 150 Meter. Dadurch wird die Fangtechnik der Schwertfische überlistet,denn – der Fisch reißt den Köderfisch mit dem Speer an  ...
Peter Volz, 2006
6
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Der Köder muß dicht und tief an den mutmaßlichen Standorten vorbeigeführt werden. Nur in besonders günstigen Momenten schnappen die Raubforellen einen hoch geführten Köder. Wer mit dem Köderfisch am System Erfolg haben will, ...
Max Eisenberger, Julius Staudinger, Bruno Hofer, 1971
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Malediven
Die in anderen lnselstaaten beliebten Rifffische (farumass) werden traditionell nicht oder nur als Köderfisch geangelt. Für die Thunfischjagd müssen die Fischer mit ihren Dhonis oft weit hinausfahren. Auf dem Weg wird zunächst am Riff mit ...
Wolfgang Därr, 2012
8
Schuppige Meilensteine
Mein zweiter Köderfisch hängt bereits am Haken des kräftigen Leihgerätes. Ausgelegt ist die Rutenaktion für kräftiges Schuppenwild. Der Laube, auch als Ukelei bezeichnet, erspare ich den Leidensdruck. Resolut drehe ich dem Köderfisch ...
Gottlieb Eder, 2012
9
Endlich wieder am Meer: Leben ist hier. Und es ist jetzt. ...
Auf der Wasseroberfläche treibend hielten sie den Köderfisch an einer dickenSchnurmit Haken in der gewünschten Wassertiefe. Die lag meistens zwischenfünf und zehnMetern.Dieses Wissen hattensichdie Fischer über Generationen ...
Udo Schroeter, 2014
10
Nachkriegserzählungen
Nicht der dickbäuchige Wels, denich erwartet hatte, war mir an denDrilling gegangen, sonderneinganz gewöhnlicher Hecht. Den Köderfisch hatte er als letztenHappenvor seiner Nachtruhe noch verspeist, und dannwar ernichtsahnendmit dem ...
Klaus Köppen, 2014

«KÖDERFISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Köderfisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nachtfischen – (fast) ohne Fisch und dennoch erfolgreich
Und um noch mehr Lockwirkung zu erreichen, habe ich bei meinem Köderfisch den Kopf abgetrennt und seine Flanken mit dem Messer eingeritzt. Der Haken ... «Petri-Heil, 9월 16»
2
Wer fängt den Monster-Wels aus Lüdelsen?
Daniel Tautorat setzt derweil außerdem auf Köderfische wie Plötze oder Rotfeder. „Der beste Köderfisch kommt aus dem See, wo auch der Raubfisch selbst ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9월 16»
3
Lebende Köderfische und Fahren ohne Bootsführerschein
Dabei wurde auch ein Angler festgestellt, der trotz bestehenden Verbotes mit lebenden Köderfischen angelte. Verbotswidrig hatte dieser einen Drillingshaken ... «Schwerin-Lokal, 7월 16»
4
Fische sterben qualvoll nach Behörden-Plan
Von den Fachleuten aus denselben Amtsstuben werden lebende Köderfische wegen Tierquälerei verboten und Verstöße der Angler rigoros geahndet. «Lausitzer Rundschau, 7월 16»
5
Zanderangeln: Die 12 wichtigsten Fragen!
Ein toter Köderfisch ist generell ein guter Köder. Besondere Anwendung findet er in stark beangelten Gewässern. Wenn täglich oder wöchentlich zahlreiche ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, 5월 16»
6
Goldfisch-Killer bekommt neues Zuhause
Ein toter Köderfisch an einem hechtsicheren Stahlvorfach soll dafür sorgen, dass der Räuber sauber gelandet werden kann. Gelebt wie Gott in Frankreich - das ... «NDR.de, 5월 16»
7
Fische im Rhein: Schwarzmundgrundeln werden zur Plage
... sollte auf Würmer als Köder verzichten, empfiehlt die Genossenschaft. Und wer doch eine herausfischt, sollte sie wenigstens verwerten. Als Köderfische etwa. «DIE WELT, 4월 16»
8
Meerforelle statt Kanalzander
Seine zwei Grundruten hatte er mit fingerlangen Köderfischen bestückt und wollte so einen Zander fangen. Schon nach fünf Minuten bekam er einen Biss. «Blinker - lesen, angeln,fangen, 3월 16»
9
Lebendköder-Streit In Barßel Ärger unter Anglerfreunden
Barßel Weil sie mit lebenden Köderfischen im Barßeler Hafen geangelt und die Fische in einem Setzkescher gehältert haben sollen, hat der Fischereiverein ... «Nordwest-Zeitung, 10월 15»
10
Eine aufregende Angelreise.... Team-Edeka auf Island mit ...
Die Teilnehmer angelten mit extra für diese Angelart, selbst gefertigten Pilkern und ein hierfür ausgeklügeltes System zur Befestigung der Köderfische (nähere ... «Osthessen News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Köderfisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/koderfisch> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO