앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kogge" 뜻

사전
사전
section

KOGGE 의 어원학

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kogge, wohl eigentlich = kugelförmiges Schiff, verwandt mit ↑Kugel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KOGGE 의 발음

Kogge  [Kọgge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOGGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOGGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kogge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Kogge

Kogge

Kogge

이 톱니 바퀴는 주로 한자 동맹의 항해 용 선박이었는데,한지 동맹 도시의 군사 분쟁시 해적들과 무역을 주로 담당했으며, 가. 그러나 또한 대포로 갖춰질 수 있었다. 그녀는 돛대와 돛을 가지고있다. 돛대 꼭대기 바로 아래에는 까마귀 둥지라고 불리기도합니다. 후미는 뒤쪽으로 들어가고, 14 세기에는 버그 잠금 장치가 자주 활에 추가되었습니다. Die Kogge war ein Segelschiffstyp der Hanse, der vor allem dem Handel diente, in Zeiten militärischer Auseinandersetzungen der Hansestädte mit Piraten u. a. aber auch mit Kanonen ausgestattet werden konnte. Sie hat einen Mast und ein Rahsegel. Knapp unterhalb der Mastspitze war manchmal ein Krähennest genannter Ausguck angebracht. Achtern besaßen Koggen das Achterkastell und im Verlauf des 14. Jahrhunderts kam am Bug häufig ein Bugkastell hinzu.

독일어 사전에서 Kogge 의 정의

13 세기에서 15 세기까지 상업 및 군함으로 사용되는 구형 항해 선박으로 활과 선미에 높은 몸체가 있습니다. vom 13. bis 15. Jahrhundert als Handels- und Kriegsschiff verwendetes, bauchiges Segelschiff mit hohen Aufbauten auf Bug und Heck.
독일어 사전에서 «Kogge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KOGGE 운과 맞는 독일어 단어


Bulldogge
Bụlldogge [ˈbʊldɔɡə]
Dogge
Dọgge [ˈdɔɡə]
Hansakogge
Hạnsakogge
Hansekogge
Hạnsekogge
Logge
Lọgge
Pirogge
Pirọgge

KOGGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Koffinnagel
kofinanzieren
Kofinanzierung
fte
Köge
Kogel
Kognak
Kognakbohne
Kognakflasche
Kognakglas
Kognakkirsche
Kognakschwenker
Kognat
Kognation
kognatisch
Kognition
kognitiv
kognitivistisch
Kognomen
Kogo

KOGGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Brügge
Egge
Flagge
Gugge
Handelsflagge
Hausflagge
Knagge
Knigge
Kommandoflagge
Mugge
Nationalflagge
Plagge
Quarantäneflagge
Scheibenegge
Segge
Signalflagge
Staatsflagge
Startflagge
flügge
meschugge

독일어 사전에서 Kogge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kogge» 번역

번역기
online translator

KOGGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kogge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kogge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kogge» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Kogge酒店
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

kogge
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Kogge
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Kogge
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Kogge
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Kogge
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Kogge
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Kogge
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

kogge
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Kogge
화자 190 x 백만 명

독일어

Kogge
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Kogge
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Kogge
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kogge
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Kogge
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Kogge
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Kogge
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kogge
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Kogge
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kogge
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Kogge
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Kogge
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Kogge
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Kogge
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Kogge
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Kogge
화자 5 x 백만 명

Kogge 의 사용 경향

경향

«KOGGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kogge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kogge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kogge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KOGGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kogge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kogge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kogge 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOGGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kogge 의 용법을 확인하세요. Kogge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Irrglaube BGE: Der Irrglaube an ein funktionierendes BGE
Dieses Buch räumt mit dem Mythos eines funktionierenden BGEs auf.
Berthold Kogge, 2014
2
Schrift: Kulturtechnik zwischen Auge, Hand und Maschine
Kulturtechnik zwischen Auge, Hand und Maschine Gernot Grube, Werner Kogge, Sybille Krämer. Gernot Grube, Werner Kogge ZUR EINLEITUNG: WAS IST SCHRIFT? „Schrift ist aufgeschriebene Sprache.“ Diese knappe und scheinbar ...
Gernot Grube, Werner Kogge, Sybille Krämer, 2005
3
Die Stadt und ihr Markt: Bremens Umlands- und ...
Jahrhundert auch die Unterweser befahren worden sein. Bis ins 14. Jahrhundert dominierte die Kogge die nordeuropäische Schifffahrt. Allmähliche Größensteigerung und technische Verbesserungen machten sie zum idealen Fahrzeug für ...
Thomas Hill, 2004
4
Schiffbau zwischen der Wikingerzeit und der Hanse
Die Kogge — Merkmale der späten klassischen Kogge. Um den Unterschied der frühen Koggenfunde zu verdeutlichen, stelle ich hier die klassische Kogge dar, wie man sie im Ostseeraum zur Hansezeit des späten 14. Jahrhundert her kennt.
Hilthart Pedersen, 2008
5
Fremde Figuren: Alterisierungen in Kunst, Wissenschaft und ...
Status der ,Germanizität' jedoch erst unter Verweis auf bestimmte allgemeinere Gesetzmäßigkeiten (inter) kulturellen Nichtverstehens, denen sich namentlich Werner Kogge in seiner Arbeit Die Grenzen des Verstehen! ausführlich gewidmet  ...
Alexandra Böhm, 2008
6
Landpartie - im Norden unterwegs: Wismarbucht, ...
Schmiedemeister Reinhard 'Buchse stellt sämtliche Metallteile flr die Kogge her. Hier wird der 'Rollmops noch in Handarbeit zubereitet: Den. Strömungsverhältnisse in Folge des Molenbaus hatte die Ostsee die alte Kogge freigegeben.
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2006
7
Sturmwelle: Thriller
Und zwanzig Meter über uns, auf der Frachtplattform, thronte sie: die Kogge. Das funkelnde Juwel in der Krone von Marten Feddersens Rungholtland. »Sie ist wunderschön«, murmelte ich. Dabei war sie noch halb verpackt, die Segel ...
Stephan M. Rother, 2012
8
Ein Kampf für das Recht der Musen: Leben und Werk von Karl ...
Aus Schweden kam die Initialzündung:235 Die Kontaktaufnahme zur » Westeuropäischen Autorenvereinigung Die KOGGE e. V. «, einer Literaturgesellschaft mit westeuropäischem Geltungs- und Wirkungsanspruch, die 1924 in Bremen ...
Torsten Mergen, 2012
9
Zählen: semantische und praxeologische Studien zum ...
Eine Kritik der Hypertexttheorie, in: Grube/Kogge/Krämer 2005, S. 81–114. Grube /Kogge 2005: Grube, Gernot, Werner Kogge, Zur Einleitung. Was ist Schrift?, in: Grube/ Kogge/Krämer 2005, S. 9–21. Grube/Kogge/Krämer 2005: Grube, Gernot,  ...
Moritz Wedell, 2011
10
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
Die typischen Maße einer Kogge waren: Tonnage 140 Tonnen, Länge 20 m, Breite 7 m, Tiefgang 3 m, 28 Mann Besatzung. (Hanse Kogge, Modell Schilffahrtsmuseum Bremerhaven, DSM, gebaut von Claudia Schmidt) Leihgabe: Gudrun ...
‎2009

«KOGGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kogge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prof. Manfred Rech | Neues Buch über die alte Ur-Kogge
Mitte – Es war eine Sensation, als 1991 bei Kanalbauarbeiten an der Schlachte Teile einer „Ur-Kogge“ aus der Zeit um das Jahr 1100 auftauchten! Die zum Teil ... «BILD, 8월 16»
2
Fortuna versenkt die Hansa-Kogge
Fortuna Düsseldorf hat ohne große Probleme die erste Runde im DFB-Pokal überstanden. Der Zweitligist setzte sich nach leichten Anlaufschwierigkeiten mit 3:0 ... «sport.de, 8월 16»
3
FC Hansa Rostock: Timo Gebhart geht an Bord der Kogge
Hansa verpflichtet den erfahrenen Bundesliga-Spieler bis Ende der Saison. Heute noch nicht im Einsatz. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. «svz.de, 8월 16»
4
Kogge "Ubena von Bremen" gerät in Seenot
Die Bremerhavener Kogge „Ubena von Bremen“ ist nach einem Ruderschaden in der Ostsee vor Heiligenhafen in eine missliche Lage geraten, so dass ein ... «Nord24, 8월 16»
5
FC Hansa Rostock: Gardawski neuer Kapitän der Kogge?
Von der Allzweckwaffe zum Kapitän: Michael Gardawski bewies sich in der vergangenen Saison gleich auf mehreren Positionen. Bereits zum zweiten Mal ... «svz.de, 7월 16»
6
Ülker und Grupe bleiben der Kogge treu
Zum Start der Vorbereitung nimmt die Kogge in ihren Personalplanungen so richtig Fahrt auf: Nach Bekanntgabe der Neuverpflichtungen Samuel Aubele, Eric ... «kicker, 6월 16»
7
Kogge wirbt auf Ratsteich für Hansestadt
Die Kogge, so sagt ihr Erbauer Eike Hornsmann, sei ein richtiges Uelzener Produkt. Es wurden Materialen von Gebäuden verwendet, die in Uelzen abgerissen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6월 16»
8
Saisonfazit Hansa: Starke Rückrunde unter Brand rettet Kogge
Die Hinrunde verlief für die Kogge katastrophal. Am Ende belegten die Rostocker einen Abstiegsplatz mit 18 Punkten aus 19 Spielen. Weiterhin hatte die Kogge ... «liga3-online.de, 6월 16»
9
Kammerspiele: "Kogge, Maier, Boysen" glänzen in Bernhards "Ritter ...
Großbürgerliches Ambiente, zwei Familienportraits im Stile Gustav Klimts (Ausstattung: Sabine Kohlstedt), zwei Frauen, die dem Erscheinen des Bruders ... «DIE WELT, 5월 16»
10
Imogen Kogge: *In manchen Momenten könnte ich schreien!“
Doch Popularität ist nicht alles, meint Imogen Kogge (59). „Ich möchte in meinem Beruf auch gefordert sein.“ Ihrem Anspruch gerecht wird derzeit am besten die ... «Hamburger Morgenpost, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Kogge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kogge> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z