앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Hansekogge" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 HANSEKOGGE 의 발음

Hansekogge  [Hạnsekogge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANSEKOGGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 HANSEKOGGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Hansekogge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Hansekogge

Kogge

Kogge

이 톱니 바퀴는 주로 한자 동맹의 항해 용 선박이었는데,한지 동맹 도시의 군사 분쟁시 해적들과 무역을 주로 담당했으며, 가. 그러나 또한 대포로 갖춰질 수 있었다. 그녀는 돛대와 돛을 가지고있다. 돛대 꼭대기 바로 아래에는 까마귀 둥지라고 불리기도합니다. 후미는 뒤쪽으로 들어가고, 14 세기에는 버그 잠금 장치가 자주 활에 추가되었습니다. Die Kogge war ein Segelschiffstyp der Hanse, der vor allem dem Handel diente, in Zeiten militärischer Auseinandersetzungen der Hansestädte mit Piraten u. a. aber auch mit Kanonen ausgestattet werden konnte. Sie hat einen Mast und ein Rahsegel. Knapp unterhalb der Mastspitze war manchmal ein Krähennest genannter Ausguck angebracht. Achtern besaßen Koggen das Achterkastell und im Verlauf des 14. Jahrhunderts kam am Bug häufig ein Bugkastell hinzu.

독일어 사전에서 Hansekogge 의 정의

Hanseatic의 톱니 바퀴의 함대, Hanseatic의 톱니 바퀴. zur Flotte der Hanse gehörende Kogge, Kogge eines Hanseaten.
독일어 사전에서 «Hansekogge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HANSEKOGGE 운과 맞는 독일어 단어


Bulldogge
Bụlldogge [ˈbʊldɔɡə]
Dogge
Dọgge [ˈdɔɡə]
Hansakogge
Hạnsakogge
Kogge
Kọgge
Logge
Lọgge
Pirogge
Pirọgge

HANSEKOGGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Hansaplast
Hansastadt
Hänschen
Hansdampf
Hanse
Hanseat
Hanseatengeist
Hanseatin
hanseatisch
Hansebund
Hansel
Hänsel
Hanselbank
Hänselei
hänseln
Hansestadt
Hansestädter
Hansestädterin
hansestädtisch
Hansi

HANSEKOGGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Brügge
Egge
Flagge
Gugge
Handelsflagge
Hausflagge
Knagge
Knigge
Kommandoflagge
Mugge
Nationalflagge
Plagge
Quarantäneflagge
Scheibenegge
Segge
Signalflagge
Staatsflagge
Startflagge
flügge
meschugge

독일어 사전에서 Hansekogge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Hansekogge» 번역

번역기
online translator

HANSEKOGGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Hansekogge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Hansekogge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Hansekogge» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

汉萨同盟
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Liga hanseática
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Hanseatic League
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Hanseatic लीग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الهانزية دوري
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ганза
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Liga hanseática
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Hanseatic লীগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Ligue hanséatique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Hanseatic League
화자 190 x 백만 명

독일어

Hansekogge
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ハンザ同盟
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

한자 동맹
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

liga Hansa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Liên minh Hanseatic
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Hanseatic லீக்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हॅन्सियाटिक लीग
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Hansa Ligi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Lega anseatica
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Hanza
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ганза
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Hanseatic League
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Χανσεατική Λίγκα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Hanse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Hansan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hansa~~POS=TRUNC
화자 5 x 백만 명

Hansekogge 의 사용 경향

경향

«HANSEKOGGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Hansekogge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Hansekogge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Hansekogge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HANSEKOGGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Hansekogge» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Hansekogge» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Hansekogge 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HANSEKOGGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Hansekogge 의 용법을 확인하세요. Hansekogge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutschland entdecken: neue Wege durch ein vertrautes Land
Förderverein Historische Hansekogge Kiel. Liegeplat:: Germaniahafen. 24103 Kiel. Lorentzen- damm 24. Tel. (0431) 519 42 94 und 5 19 42 76. Preise unter www.hansekogge.de HANSEKOGGE UBENA VON BREMEN Ebenfalls ein Nachbau ...
Joachim Negwer, 2003
2
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Die von der Technischen Universität Berlin in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Schiffahrtsmuseum 1992 durchgeführten wissenschaftlichen Segelversuche mit der originalgetreuen Replik Hansekogge (Kiel) der Bremer Kogge, dem für ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
3
Reiseanforderungen und -bedürfnisse blinder Menschen sowie ...
Hansekogge. Für tägliche Ausflugsfahrten und andere Wegstrecken steht ein behindertengerechter 5-Sterne Reisebus120 zur Verfügung. Außerdem bietet dieses Hotel seinen Gästen die Abholung von der Haustür mit insgesamt sechs ...
Sandra Lehmann, 2010
4
Analysis - anschaulich und anwendungsorientiert
(2.2.1) Mit der Tabellenkalkulation eine 2.2 Hansekogge beschießen Bevor man sich die Mühe macht, eine neue Tabelle einzutippen, sollte man unbedingt schauen, ob sich schon etwas Vergleichbares in Ihrem Rechner befindet. In unserem ...
Frank Paech, 2013
5
110: Ein Bulle hört zu - Aus der Notrufzentrale der Polizei
»Holz?«, dachte ich. »Geht nicht!« Die Außenhaut dieser »HightechAngströhre« sollte gefälligst glatt und ebenmäßig seinwieein Delphin oderBabypopo undsichnicht anfühlenwieeine Hansekogge! Wie eine marode Hansekogge auch noch, ...
Cid Jonas Gutenrath, 2012
6
Der Kunststoff-Schmied vom Neuen Hafen: Gustav Kuhr und die ...
Der Verein „Hansekogge Werft“ rief Kuhr im Anfang August 1988 an und bat den mittlerweile 74-Jährigen um seine Mithilfe. Man bräuchte seinen Rat bei einem entscheidenden Problem: Um die abgerundete Rumpfform zu erhalten, mussten  ...
Lars Schmitz-Eggen, 2012
7
Hafenstädte: Bremerhaven und Rostock im Wandel
Jahrhundert hinein war die »Hansekogge« das wichtigste Schiff der Hanse. Die »Hulk« oder »Holk« löste die »Kogge« ab. Eine wirkliche Revolution im Schiffsbau war aber die »Kraweelbauweise«. Dieser neue Schiffstyp wurde mit einer ...
Helmuth Berking, Jochen Schwenk, 2011
8
Bremen und umzu: 66 Lieblingsplätze und 11 Restaurants
37 Sicherlich waren die Erbauer der Hansekogge wenig erfreut, als das Handelsschiff im Jahr 1380 kurz vor seiner Fertigstellung während eines Sturms in der Weser versank. Umso mehr freuten sich jedoch die Archäologen, als 1962 bei ...
Alexa Stein, Hans-Jürgen Rusch, 2012
9
Die Deutsche Hanse: Eine heimliche Supermacht
Jahrhundertsund einer Koggevon der Größeder1380 gesunkenen Bremer Hansekogge deutlich die Entwicklung. Die späteren Koggen unterscheidensichvon der langen, schmalenund niedrigen Kollerup-Kogge vorallem durcheinegrößere ...
Gisela Graichen, Rolf Hammel-Kiesow, 2013
10
Geschichte handlungsorientiert: Mittelalter: Arbeitsblätter ...
Eine Hansekogge 1. Original und Fälschung: Im unteren Bild sind zehn Fehler versteckt. Umkreise sie. Rolf Breiter/Karsten Paul: Geschichte handlungsorientiert: Mittelalter 64 Das Leben im Kloster – Name: ...
Rolf Breiter/ Karsten Paul, 2013

«HANSEKOGGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Hansekogge 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maritime Woche | Hansekogge getauft
Ein Höhepunkt war das Richtfest der Hansekogge „Roland von Bremen“. Es ging im Januar 2014 an der Schlachte unter, musste im Hohentorshafen aufwendig ... «BILD, 9월 16»
2
Vor 25 Jahren ging die Kogge „Ubena von Bremen“ auf Jungfernfahrt
Am 28. Juli 1991 verließ die Hansekogge „Ubena von Bremen“ nach dreijähriger Bauzeit zum ersten Mal ihren Heimathafen Bremerhaven und ging auf ... «Nord24, 7월 16»
3
Die Restaurierung der Hansekogge geht voran
Alle wollten die Hansekogge so bald wie möglich wieder an der Schlachte sehen. Bras e.V. arbeitet daran mit dem Ziel, dass die Hansekogge bei der Maritim ... «Weser Report, 6월 16»
4
Maiwoche startet schon am Nachmittag für Kinder
Auch in diesem Jahr organisiert die „Hula-hoop Kinderwerkstatt“ auf dem Spielplatz am Adolf-Reichwein-Platz (Hansekogge) die beliebten „bunten ... «HASEPOST, 5월 16»
5
Bremer Wahrzeichen
André Stuckenbrok. Die "Roland vom Bremen" ist der Nachbau einer Hansekogge, die 1380 in nicht ganz fertigem Zustand in einem Sturm untergegangen war. «Radio Bremen Online, 3월 16»
6
Neue Gastronomie - In Lichtenberg eröffnet ein Restaurantschiff
Nicht so die Hansekogge „Gode Wind“, die seit anderthalb Jahren an der Einfahrt zur Rummelsburger Bucht festgemacht hat. Ohne erkennbaren Nutzen und ... «Berliner Zeitung, 2월 16»
7
Am Anfang war die Hansekogge
Ursprung für den Bau des Museums war, dass in den frühen 1960er Jahren die Hansekogge in der Weser geborgen wurde. Um sie erhalten zu können, wurde ... «Radio Bremen Online, 9월 15»
8
Aus für „Roland von Bremen“? | Pilze zerfressen Hansekogge
DIE HANSEKOGGE IST VERGAMMELT UND VOM PILZ ZERFRESSEN! Die morsche Kogge im Hohentorshafen Die morsche Kogge steht im Hohentorshafen, ... «BILD, 7월 15»
9
Vom Wahrzeichen zum Hansekoggen-Wrack
Ende Januar 2014 sinkt die Hansekogge an ihrem Liegeplatz an der Schlachte, nur der Mast ragt noch aus der Weser. Einen Tag später wird sie gehoben und ... «WESER-KURIER online, 7월 15»
10
Hansekogge voller Pilze
Pilze, überall Pilze. André Stuckenbrok zählt die Arten auf. Es sind viele unterschiedliche, die sich auf der Hansekogge angesiedelt haben und die „Roland von ... «WESER-KURIER online, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hansekogge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/hansekogge> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z