앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Kokastrauch" 뜻

사전
사전
section

KOKASTRAUCH 의 어원학

↑Koka.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KOKASTRAUCH 의 발음

Kokastrauch  [Ko̲kastrauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOKASTRAUCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOKASTRAUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Kokastrauch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Kokastrauch 의 정의

작은, 황색 또는 녹색의 흰색 꽃과 작은, 타원형, 코카인 함유 잎이있는 상록 관목; 짧은 형식 : 코카콜라. immergrüner Strauch mit kleinen, gelblichen oder grünlich weißen Blüten und kleinen, ovalen, Kokain enthaltenden Blättern; Kurzform: Koka.

독일어 사전에서 «Kokastrauch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KOKASTRAUCH 운과 맞는 독일어 단어


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

KOKASTRAUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Koka
Kokabauer
Kokabäuerin
Kokablatt
Kokain
Kokainismus
Kokainist
Kokainistin
Kokainmafia
Kokainsucht
kokainsüchtig
Kokarde
Kokardenblume
Kokarzinogen
kokeln
koken
Koker
Kokerei
kokett
Kokette

KOKASTRAUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

독일어 사전에서 Kokastrauch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Kokastrauch» 번역

번역기
online translator

KOKASTRAUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Kokastrauch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Kokastrauch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Kokastrauch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

古柯树
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

arbusto de coca
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

coca bush
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कोका झाड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شجيرة الكوكا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кокаиновый куст
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

arbusto de coca
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কোকা গুল্ম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cocaïer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

coca belukar
화자 190 x 백만 명

독일어

Kokastrauch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

コカブッシュ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

코카 부시
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

coca grumbulan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

coca bụi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கோகோ புஷ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

एक औषधी वनस्पति बुश
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

koka
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cespuglio di coca
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

krzew koki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кокаїновий кущ
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

coca
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κόκας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

coca bos
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kokabuske
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

coca bush
화자 5 x 백만 명

Kokastrauch 의 사용 경향

경향

«KOKASTRAUCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Kokastrauch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Kokastrauch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Kokastrauch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KOKASTRAUCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Kokastrauch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Kokastrauch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Kokastrauch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOKASTRAUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Kokastrauch 의 용법을 확인하세요. Kokastrauch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alkaloide:
Kokastrauch (Erythroxylum coca) Nach einer Sage der Indianer wurde ihnen nach der Bildung des Reiches der Inka das Kokablatt (Erythroxylum coca ( Erythroxylaceae), ein 0,5-1,5 m Hans Baidung (genannt Grien), 'Die Hexen beim 514, ...
Manfred Hesse, 2000
2
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Man nennt den Kokastrauch die „göttliche Pflanze der Inkas". Seit alter Zeit kommen die Blätter bei den Indianern aus den Anden für kultische und medizinische Zwecke zur Anwendung. Mit ihrem Alkaloidgehalt werden sie gekaut, geschnupft ...
Bruno Vonarburg, 2005
3
Praktische Materia Medica: Arzneimittellehre von A-Z
Coca. Erythroxylum. coca,. der. Kokastrauch. Ein nützliches Mittel bei Beschwerden von Athleten, Bergsteigern und anderen körperlich schwer arbeitenden Menschen; hilfreich bei Athleten und Sportlern, die früher immer regelmässig trainiert ...
Mohinder Singh Jus, 2003
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Erythroxylon Erythroxylon coca Kokastrauch giftig Erythroxylon coca Kokastrauch giftig Erytraea centaurium Centaurium minus Echtes Tausendguldenkraut Erytrozyten rote Blutkörperchen sind wichtige Sauerstoffträger, die die Gewebe und ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Die Weltgeschichte der Pflanzen
(Die chemische Formel des Kokains lautet C17H21NO4.) Schon kleine Mengen wirken im Organismus sehr effizient, etwa an Rezeptoren für Neurotransmitter oder im Zentralnervensystem. Am Kokastrauch gibt es unterschiedliche Qualitäten.
Wolfgang Seidel, 2012
6
Peru
Man kultiviert außer Zuckerrohr Kaffee, Baumwolle, Tabak, Mais, Getreide, Kartofleln und auch den Kokastrauch, Rindvieh-, Schaf- und Schweinezucht geben erfreuliche Resultate. Obwohl namentlich Gold, Silber und Quecksilber vorhanden ...
Otto Bürger, 2012
7
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
Cocain und Cocain-Anästhesie Das älteste Lokalanästhetikum, „das Cocain“, wurde aus dem Kokastrauch – Erytroxylon Coca Lam – synthetisiert. Der Kokastrauch ist in Peru und Bolivien heimisch, wo er seit alters her kultiviert wird.
Danilo Jankovic, 2008
8
Berichte uber land- und forstwirtschaft im auslande. ...
Der Kokastrauch, Lrxtnrnx^Inn coca, spielt in der Land- und Volkswirtschaft Boliviens eine wichtige Rolle. Jn ersterer Beziehung, weil er das Hauptausfuhr- erzeugnis landwirtschaftlicher Kulturen hergibt, in letzterer Beziehung, weil dieses ...
9
Handuch der tropischen und subtropschen land wirtschaft, ...
Botanik. Der pflanzliche Rohstoff zur Herstellung ausgezeichneter moderner Lokal->Anästhetika, fast sämtlich Derivate. des Alkaloids Kokain, stammt von dem in tropischen Bergländern Südamerikas heimischen Kokastrauch, den beiden Ery- ...
Geo A. Schmidt, August Marcus, 1944
10
Deutsche literaturzeitung ...
Das wufste unser Herr. »Meine arme Mama, die ist so hungrig« , sagte er. »Ich will ihr helfen«, und da segnete er den Kokastrauch im Walde. Es war die wilde Koka. Als Maria santfssima nach der Stelle kam, wo der Kokastrauch wuchs, blieb ...
Max Roediger, August Fresenius, Paul Hinneberg, 1916

«KOKASTRAUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Kokastrauch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Drogen im Unterricht Koka-Lehrer freigesprochen
In gebirgigen Lagen Südamerikas und Teilen von Afrika, in Indonesien, Indien und Sri Lanka wird der Kokastrauch zur Blättergewinnung angebaut. Die Blätter ... «Spiegel Online, 9월 14»
2
Drogen im Unterricht Lehrer ließen Koka-Blätter verteilen
In gebirgigen Lagen Südamerikas und Teilen von Afrika, in Indonesien, Indien und Sri Lanka wird der Kokastrauch zur Blättergewinnung angebaut. Die Blätter ... «Spiegel Online, 9월 14»
3
Ein Gotteskraut als Massendroge
Man muss ihn nicht sonderlich zart anfassen. Der Kokastrauch ist ein zähes Gewächs, das ist leicht zu erkennen, wenn man Doña Elvira bei der Ernte zusieht. «DiePresse.com, 8월 14»
4
Die zwei Seiten des grünen Blattes: Koka in Bolivien
In der Andenregion wird der Kokastrauch seit mehr als 4500 Jahren kultiviert. Nach dem Schöpfungsmythos der Inkas wurden die Blätter den Menschen vom ... «Neue Zürcher Zeitung, 4월 14»
5
Legalisierung: Colorado verdient zwei Millionen Dollar an Marihuana
Kokain stammt dagegen vom südamerikanischen Kokastrauch. 3. kann man Mohn auch außerhalb Afghanistans anbauen, deswegen einen Milliarden Dollar ... «ZEIT ONLINE, 3월 14»
6
Früher viel Kokain genommen
Kokain ist ein weißes kristallartiges Pulver, das aus dem Kokastrauch gewonnen wird und sich nach einer Einnahme auf den menschlichen Körper auswirkt. «BUNTE.de, 12월 13»
7
Kakao statt Kokain
Rivera lässt die Blätter achtlos auf den Boden fallen, denn er erntet schon lange keine Koka mehr. „Dieser Kokastrauch ist übrig geblieben, der einzige weit und ... «Frankfurter Rundschau, 5월 13»
8
Kolumbien: Kommando Koks
... immer ein Kokafeld vernichtet wird: »Ich pflege die Pflanzen zwar jeden Tag, aber eigentlich suche ich hier nur nach Wegen, den Kokastrauch noch effizienter ... «ZEIT ONLINE, 3월 13»
9
Kokain | Alles über Wirkung, Abhängigkeit und Entzug
Der Kokastrauch wächst in südamerikanischen Andenausläufern, in Kolumbien, Peru und Bolivien. Er ist dort seit Jahrtausenden in der Kultur der Indios ... «BILD, 3월 13»
10
"Kokainplatz" Schweiz rivalisiert mit Amsterdam
Kokain wird aus dem Kokastrauch gewonnen und üblicherweise als weisses Pulver verkauft, das geschnupft (durch ein Röhrchen in die Nase eingesogen) wird ... «swissinfo.ch, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Kokastrauch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kokastrauch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z