앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "komplottieren" 뜻

사전
사전
section

KOMPLOTTIEREN 의 어원학

französisch comploter.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 KOMPLOTTIEREN 의 발음

komplottieren  [komplotti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPLOTTIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KOMPLOTTIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «komplottieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 komplottieren 의 정의

음모를 꾸미고, 공모하십시오. ein Komplott anzetteln, sich verschwören.

독일어 사전에서 «komplottieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 KOMPLOTTIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komplottiere
du komplottierst
er/sie/es komplottiert
wir komplottieren
ihr komplottiert
sie/Sie komplottieren
Präteritum
ich komplottierte
du komplottiertest
er/sie/es komplottierte
wir komplottierten
ihr komplottiertet
sie/Sie komplottierten
Futur I
ich werde komplottieren
du wirst komplottieren
er/sie/es wird komplottieren
wir werden komplottieren
ihr werdet komplottieren
sie/Sie werden komplottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe komplottiert
du hast komplottiert
er/sie/es hat komplottiert
wir haben komplottiert
ihr habt komplottiert
sie/Sie haben komplottiert
Plusquamperfekt
ich hatte komplottiert
du hattest komplottiert
er/sie/es hatte komplottiert
wir hatten komplottiert
ihr hattet komplottiert
sie/Sie hatten komplottiert
conjugation
Futur II
ich werde komplottiert haben
du wirst komplottiert haben
er/sie/es wird komplottiert haben
wir werden komplottiert haben
ihr werdet komplottiert haben
sie/Sie werden komplottiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komplottiere
du komplottierest
er/sie/es komplottiere
wir komplottieren
ihr komplottieret
sie/Sie komplottieren
conjugation
Futur I
ich werde komplottieren
du werdest komplottieren
er/sie/es werde komplottieren
wir werden komplottieren
ihr werdet komplottieren
sie/Sie werden komplottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe komplottiert
du habest komplottiert
er/sie/es habe komplottiert
wir haben komplottiert
ihr habet komplottiert
sie/Sie haben komplottiert
conjugation
Futur II
ich werde komplottiert haben
du werdest komplottiert haben
er/sie/es werde komplottiert haben
wir werden komplottiert haben
ihr werdet komplottiert haben
sie/Sie werden komplottiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich komplottierte
du komplottiertest
er/sie/es komplottierte
wir komplottierten
ihr komplottiertet
sie/Sie komplottierten
conjugation
Futur I
ich würde komplottieren
du würdest komplottieren
er/sie/es würde komplottieren
wir würden komplottieren
ihr würdet komplottieren
sie/Sie würden komplottieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte komplottiert
du hättest komplottiert
er/sie/es hätte komplottiert
wir hätten komplottiert
ihr hättet komplottiert
sie/Sie hätten komplottiert
conjugation
Futur II
ich würde komplottiert haben
du würdest komplottiert haben
er/sie/es würde komplottiert haben
wir würden komplottiert haben
ihr würdet komplottiert haben
sie/Sie würden komplottiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
komplottieren
Infinitiv Perfekt
komplottiert haben
Partizip Präsens
komplottierend
Partizip Perfekt
komplottiert

KOMPLOTTIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KOMPLOTTIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

komplikationslos
Kompliment
komplimentieren
Komplize
komplizenhaft
Komplizenschaft
Komplizentum
komplizieren
kompliziert
Kompliziertheit
Komplizierung
Komplizin
Komplott
Komponente
Komponentenanalyse
komponieren

KOMPLOTTIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 komplottieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «KOMPLOTTIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «komplottieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
komplottieren 의 독일어 동의어

25개국어로 «komplottieren» 번역

번역기
online translator

KOMPLOTTIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 komplottieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 komplottieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «komplottieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

komplottieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

komplottieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

komplottieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

komplottieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

komplottieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

komplottieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

komplottieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

komplottieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

komplottieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

komplottieren
화자 190 x 백만 명

독일어

komplottieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

komplottieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

komplottieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

komplottieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

komplottieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

komplottieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

komplottieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

komplottieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

komplottieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

komplottieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

komplottieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

komplottieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

komplottieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

komplottieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

komplottieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

komplottieren
화자 5 x 백만 명

komplottieren 의 사용 경향

경향

«KOMPLOTTIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «komplottieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
komplottieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «komplottieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KOMPLOTTIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «komplottieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «komplottieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

komplottieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KOMPLOTTIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 komplottieren 의 용법을 확인하세요. komplottieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen: Gegenstände, ...
Freilich bleibt hier offen, ob frz. comploter die romanischen Verben sp. complotar und it. complottare bedingt hat oder auch in dt. komplottieren fortbesteht oder ob — nachdem Komplott zur Zeit der Französischen Revolution zu einem ...
Andreas Gardt, Klaus J. Mattheier, Oskar Reichmann, 1995
2
Charles André Marie Joseph de Gaulle: Träumer oder Realist?
Ob es dreizehn Gruppen sind, die da komplottieren, ist zweifelhaft. Wer von der Vierten Republik genug hat, organisiert seine eigene Intriganten- und Verschwörerbande. Die Europäer der nordafrikanischen Departemente - eine Million an der ...
Hans O. Staub, 1966
3
Die Kultur der Renaissance in Italien (Erweiterte Ausgabe)
Für das geheime Komplottieren gab es eben doch, wenn man vom Zweck absah, kein so einladendes Muster mehr wie dieses. Bei den Florentinern, so oft sie sich der Medici entledigten oder entledigen wollten, galt der Tyrannenmord als ein ...
Jacob Burckhardt, 2012
4
Rechenschaft: Publizistik aus den Jahren 1913-1933
... offenen und geheimen Gegnern im Komplottieren über. Auch diesmal hat er schnell und scharf pariert. Kaum dass Hitler und Papen zusammensitzen, 370.
Carl von Ossietzky, 2013
5
Deutsche Kriegsverbrechen in Italien: Täter, Opfer, ...
... daß italienische Verwaltungsbedienstete die rund 16000 jüdischen Einwohner der Stadt schützten, was es diesen ermöglichte, „ungehindert ihre unlauteren Geschäfte zu betreiben und gegen den faschistischen Staat zu komplottieren".
Gerhard Schreiber, 1996
6
Durch tausend Jahre (Erweiterte Komplettausgabe)
»Und unterdessen sollen wir langsam der Sache nachspüren lassen, während der Fuchs entschlüpfen wird! Niesener wird seine Spießgesellen inzwischen warnen, sie werden sich verabreden, komplottieren —« »Niesener hat keine ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
7
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
... worden, mit dem Kronprinzen zu komplottieren, au contrairees Seiner Königlichen Majestät hätte angeben sollen,so wissen SeineMajestät nicht, was vor kahleRaisons das Kriegsrecht genommen und ihmdas Leben nicht abgesprochenhat.
Theodor Fontane, 2013
8
Die Bürde der Geschichte: der Untergang des Baedekerlandes ...
Das Bedürfnis, gegen unbelebte Objekte zu komplottieren, trägt der Eigendynamik und dem sozialen Eigenleben Rechnung, die die Maschinen erlangt haben. In Frenesis Fall ist ein Komplott aber schon deshalb ausgeschlossen, weil sie die ...
Larissa S. Schieweg, 2006
9
Kim
Sie werden komplottieren und vermessen, und topographische Aufnahmen machen, natürlich.Ich werde morgen fortgehen undIhr den folgenden Tag, wenn esEuch beliebt. Überlegt es Euch bis morgen. Verflucht! Es ist beinahe Morgen.
Rudyard Kipling, 2014
10
Die Geschichte der totalitären Demokratie Band I: Die ...
... die früher solche Kontrolle sicherte, würde jetzt den konterrevolutionären Intriganten und Müßiggängern eine Gelegenheit bieten, die öffentliche Meinung zu vergiften und gegen die Regierung zu komplottieren, während die guten ehrlichen ...
Uwe Backes, Jacob Talmon, 2013

참조
« EDUCALINGO. komplottieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/komplottieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z