앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "kräftiglich" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 KRÄFTIGLICH 의 발음

kräftiglich  [krạ̈ftiglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄFTIGLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 KRÄFTIGLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «kräftiglich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 kräftiglich 의 정의

강력한. kräftig.

독일어 사전에서 «kräftiglich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KRÄFTIGLICH 운과 맞는 독일어 단어


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

KRÄFTIGLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

kräftig
kräftigen
Kräftigkeit
Kräftigung
Kräftigungsmittel
Kraftlackel
kraftlos
Kraftloserklärung
Kraftlosigkeit
Kraftmaschine
Kraftmeier
Kraftmeierei
kraftmeierisch

KRÄFTIGLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

독일어 사전에서 kräftiglich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kräftiglich» 번역

번역기
online translator

KRÄFTIGLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 kräftiglich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kräftiglich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «kräftiglich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

强烈地
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

poderosamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mightily
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पराक्रम से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بقوة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сильно
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

poderosamente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জোরে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

puissamment
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dgn kuat
화자 190 x 백만 명

독일어

kräftiglich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

激しく
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

힘차게
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

uripku
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vĩ đại
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பலமாய்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

खूप प्रयत्नांनी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kuvvetle
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

potentemente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

potężnie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сильно
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

din răsputeri
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ισχυρά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kragtig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mightily
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mektig
화자 5 x 백만 명

kräftiglich 의 사용 경향

경향

«KRÄFTIGLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kräftiglich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kräftiglich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kräftiglich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KRÄFTIGLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kräftiglich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «kräftiglich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kräftiglich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRÄFTIGLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 kräftiglich 의 용법을 확인하세요. kräftiglich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... 428.3 sich von dir die Kraft erbitte 476.4 sich seiner Kraft fein sanft erholen mag 497,4 und da der rechten Weisheit Kraft 516.4 wenn meine Kräfte brechen kräftig/kräftiglich (10) 67.4 kräftig aus eigner Macht 82,8 mich trösten kräftiglich 1 30, ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
kräftiglich, Bw. u, Rbw.. alte Form f. kräftig; Schiller, von einem Schiffer „kräftiglich Arbeitet sich der Wackere durch die kraftvoll Brandung"; Goethe „er fasset das Händchen so kräftiglich an"; Tiedge von Körner „und anmuthreich und kräftiglich  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
3
Himmlisches Freudenmahl der Kinder Gottes: Ein Communionbush ...
Ein Communionbush vor bei und nach der Beichte und dem heil. Abendmahl kräftiglich zu gebrauchen. Aufs neue hrsg. von Fraugott Siegmund [Pseud. f. Philipp Räthjen.] Mit elf Holzschnitten v. A. Gaber nach Zeichnung v. J. Frankl Johann ...
Johann Rittmeyer, 1860
4
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
1) Das ist er, kräftiglich erwiesen durch seinen Sieg über den leiblichen Tod („seit der Zeit er auferstanden ist von den Todten"). 2) Das ist er, kräftiglich erwiesen durch seinen Sieg über den geistigen Tod („nach dem Geiste, der da heiliget").
5
Von der ausgezeichneten Wirksamkeit des Predigtamts: ...
Der heilige Paulus spricht in de» vorgelesenen Worten von seiner Person und von dem göttlichen Predigtamte, das ihm gegeben war, und von dem Segen, den er bezweckte, und rühmt dankbar die Wirkung dessen, der dabei kräftiglich in ...
Carl Friedrich August Werner, 1818
6
Echt Evangelische Auslegung
Wahrfcheinlicher ift. daß fie es zwar nicht gewußt. jedoeh aber kräftiglich an ihren Herzen gefpürt haben. daß der Herr aller Dinge das gebiete. dem fie dergleichen weder ausfchlagen konnten noch durften. Denn als fie den Namen „HErr“ ...
M. Chemnitz
7
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Un» kräftiglich (durch allmächtige Wunder) erweiset ein Sohn GOttes. Rom.i, 4. (c )Du '.erschmelzest mich lraftiglich. Hiob 30,22. Rraftlos. Ohne Hand ; nemlich ohn Hinzuthun der Menfck-n; ohne menschliche Gewalt. Kie Mächtigen werden ...
Gottfried Büchner, 1757
8
Johannes Calvin des grossen Theologen Institutionen der ...
Fleifch. und. kräftiglich. beglaubigt. als der Sohn Gottes." Warum follte der Apoftelder Ehrifium ausdrücklich den Sohn Davids nennt) noch befonders fagen- er feh als der Sohn Gottes beglaubigt, wenn er nicht dadurch andeuten wollte) daß ...
Jean Calvin, Friedrich Adolph KRUMMACHER, 1823
9
Der Abt: 37.38
... in das Boot mit zwei Ruderernj die ebenfalls von der Neugier, die Luflbarkeiten . zu. fehen,. begeiftert-. kräftiglich. nach. dem. Weßend'e. des See's ruderten. Als fie abfiießen- glaubte Ro. kein-d Katharina x 117.
‎1826
10
Vertheidigung Jesu, seiner Wunder und seiner Jünger gegen ...
Diese Hülse leistete Je« sus kräftiglich , ehe er sie gesehen und sie ihm sich entdeckt hatte» Die ausgehende Kraft von ihm muß man sich also nicht als magnetische oder andere dergleichen Ausflüsse vorstellen! sondern es heißt nur irnpice, ...
Johann B. Lüderwald, 1784

참조
« EDUCALINGO. kräftiglich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/kraftiglich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z