앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Lebensbedingung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEBENSBEDINGUNG 의 발음

Lebensbedingung  [Le̲bensbedingung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSBEDINGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LEBENSBEDINGUNG 운과 맞는 독일어 단어


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

LEBENSBEDINGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Lebensbahn
Lebensbaum
Lebensbedarf
Lebensbedingungen
lebensbedrohend
lebensbedrohlich
Lebensbedürfnisse
Lebensbeichte
lebensbejahend
Lebensbejahung
Lebensberater
Lebensberaterin
Lebensberatung
Lebensbereich
Lebensbericht
Lebensberuf
Lebensbeschreibung
Lebensbild
Lebensbuch
Lebensbund

LEBENSBEDINGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

독일어 사전에서 Lebensbedingung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Lebensbedingung» 번역

번역기
online translator

LEBENSBEDINGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lebensbedingung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lebensbedingung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lebensbedingung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

生活条件
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

condición de la vida
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

living condition
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रहने वाले हालत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حالة المعيشة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

жилое состояние
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

condição habitacional
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাস শর্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

conditions de vie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

keadaan hidup
화자 190 x 백만 명

독일어

Lebensbedingung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

生活条件
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

생활 조건
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kondisi urip
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

điều kiện sống
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வாழும் நிலை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जिवंत स्थिती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yaşayan koşulu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

condizioni di vita
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Stan mieszka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

жилий стан
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

condiție de viață
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συνθηκών διαβίωσης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lewende toestand
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

levande tillstånd
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

levende tilstand
화자 5 x 백만 명

Lebensbedingung 의 사용 경향

경향

«LEBENSBEDINGUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Lebensbedingung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Lebensbedingung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lebensbedingung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEBENSBEDINGUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Lebensbedingung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Lebensbedingung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Lebensbedingung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEBENSBEDINGUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Lebensbedingung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elise Polko
Es ist nicht richtig, wenn man sagt und schreibt: es sei eine unbedingte Notwendigkeit zum Glück des Weibes, einen Mann zu lieben. Die Liebe allein ist für sie eine Lebensbedingung, aber eben nur als solche. Gebt ihr ein hilfsbedürftiges, zärtliches Wesen, das sich an sie anschmiegt, das von ihr abhängt, allein auf ihr Herz angewiesen ist, ein Etwas, für das sie leben, schaffen, sorgen darf, und sie wird nie unglücklich sein.
2
Leo Tolstoi
Arbeit, Achtung vor eigenen Kräften ist eine unbedingte Lebensbedingung.

«LEBENSBEDINGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lebensbedingung 의 용법을 확인하세요. Lebensbedingung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Interpretation bei Friedrich Nietzsche: eine Analyse
Die Unwahrheit als Lebensbedingung zugestehn"481 - n[E]s kann etwas Lebensbedingung und trotzdem falsch sein"482 geben zu erkennen, daß der pragmatische Erfolg in der Lebenspraxis und nicht der Gehalt an und für sich eines Urteils, ...
Sung Young Baek, 1999
2
Zivilisierte Adamskinder: dreissig kultursoziologische Essais
Friede als Lebensbedingung des technischen Zeitalters Zur Problematik eines ideologischen Konzeptes (Referat im Bayreuther Kolloquium ,Frieden und Glaube' 1983) ... qualemcumque pacem? Augustin: Civ. Dei 18, 2 Das Thema, zu dem ...
Mohammed Rassem, 1997
3
Theologische Quartalschrift
Wodurch ftüßte er diefe Behauptung? Dureh die andere: der Geifi fei nicht unumgänglich nothwendige Lebensbedingung für den Leib, diefer könne folglich möglicherweife noch fortleben, auch nachdem der Geift bereits abgefchieden.
4
Theologische Quartalschrift: ThQ
Petrus I., argumentirt br, Balßeq behauptete, Ehrifius fei noch lebend von der Lanze verwundet worden. Wodurch ftüßte er diefe Behauptung? Durch die andere: der Geift fei nicht unum- - gänglich nothwendige Lebensbedingung für den Leib, ...
Universität (Tübingen) Katholisch-Theologische Fakultät, 1854
5
Von den aeussern Lebensbedingungen der weiss- und ...
2) Allen Thieren ist die innere Flüssigkeit (Eyflüssigkeit, Blut) eine solche unerlässliche Lebensbedingung; je niedriger in- dess die Stufe ist, auf welcher die Thierorganisation verweilt, um so mehr wird äusseres Flüssige (Wasser) eine  ...
Carl Gustav Carus, 1824
6
Der versehrte Massstab: Versuch zu Nietzsches "Willen zur ...
37 Das Wagnis besteht hier zum einen darin, die Unwahrheit als Lebensbedingung anzuerkennen. Es besteht aber auch darin, Widerstand zu leisten gegen die gewohnten Wertgefühle, das heißt auch: Widerstand gegen die metaphysischen ...
Insa Eschebach, 1990
7
Pathogénie
Die Lebensbedingung sucht sich dieser Beschränkung zu entziehen, und bedarf dazu intensiver Kraftäusserung , muss mithin in dem nämlichen'- Verhältnisse selbst an Energie verlieren, als dißse. Kraft nach aussen , und nicht nach innen ...
Moritz Ernst Adolph Naumann, 1840
8
Region - Nation - Europa: Die Dynamik regionaler und ...
Beide ur— sprüngliche Skalen haben wir dahingehen rekodiert, dass die jeweils höchsten Werte das ausgeprägteste Vorhandensein einer Lebensbedingung sowie die höchste Stufe der Wichtigkeit dieser Lebensbedingung repräsentieren.
Kurt Mühler, Karl-Dieter Opp, 2006
9
Die soziale Angststörung bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen
10.2 (IRR=1.0) (IRR=1.0) • Keine sozialen Ängste (Vgl.-Gruppe) l asoziale Ängste ohne Diagnose asoziale Angststörung Positives Lebensereignis Belastendes Lebensereignis Positive Lebensbedingung Belastende Lebensbedingung 02468 ...
Nina Müller
10
TRE
Da im Nuklearzeitalter das Kriegsri- 50 siko für alle Beteiligten zu hoch ist und daher „Frieden zur Lebensbedingung der technischen Zivilisation" (C.Fr. v. Weizsäcker) geworden ist, muß Vermeidung von Atomkrieg zu den wichtigsten Zielen ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990

«LEBENSBEDINGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lebensbedingung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Appell an die EU gegen Sozialdumping
Das sei nicht nur eine unzumutbare Lebensbedingung, sondern auch unbezahlte Arbeit, heißt es aus Ministeriumskreisen. Der Fahrer bewache auf dem ... «Eurotransport, 10월 16»
2
Urteile gegen Nazis in Nürnberg 1946: Element der ...
So entstanden selbst In Ländern, in^ denen die Freiheit eine ebensolche Lebensbedingung war wie das tägliche Brot, auf manchen Gebieten Zwangssysteme, ... «Tagesspiegel, 9월 16»
3
Sozialdumping
Das sei nicht nur eine unzumutbare Lebensbedingung, sondern auch unbezahlte Arbeit, heißt es aus Ministeriumskreisen. Der Fahrer bewache auf dem ... «Eurotransport, 9월 16»
4
Lesung: Recherchen entlang des eigenen Lebens
Dabei geht es um Wege, die Krankheit als Lebensbedingung anzunehmen, denn Heilungschancen bestehen bei Demenz bislang keine. Hans-Robert Schlecht ... «Stuttgarter Nachrichten, 9월 16»
5
Optimale Lebensbedingungen für Familien
Bayern bietet jungen Familien optimale Lebensbedingungen. Mit nur ca. 7 Prozent sind im Freistaat deutschlandweit am wenigsten Kinder unter 15 Jahren auf ... «csu.de, 9월 16»
6
Chinas junge Generation laut Bericht nicht mehr so ehrgeizig
Die Umfrage ergab, dass viele junge Chinesen im Alter von zirka zwanzig Jahren trotz besserer Lebensbedingungen weniger ehrgeizig sind. In dem Bericht des ... «China Internet Information Center, 9월 16»
7
Häftlingsproteste in den USA: Ausschreitungen in Florida und ...
... sondern auch die weitreichende Verbesserung ihrer Lebensbedingungen und die Entwicklung von Perspektiven und Möglichkeiten für ein Leben nach der ... «RT Deutsch, 9월 16»
8
Erinnerung an eine Zukunft
... Laurent Kronental war fasziniert von der ehrgeizigen und aus heutiger Sicht altmodischen Erscheinung und berührt von der Lebensbedingung der Senioren, ... «Tages-Anzeiger Online, 8월 16»
9
Die Natur soll in Hamburgs Fleete zurückkehren
Im Alsterfleet wurden Gegenstände eingesetzt um Fischen eine bessere Lebensbedingung zu ermöglichen. Mitarbeiter vom LSBG setzten die Teile vom Ponton ... «Hamburger Abendblatt, 6월 16»
10
Geheimnisvoller Planet Anfang und Ende
Unterschiedliche klimatische Bedingungen, faszinierende Naturphänomene, ausgezeichnete Lebensbedingungen für uns Menschen und eine vielfältige Flora ... «N24, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Lebensbedingung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lebensbedingung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z