앱 다운로드
educalingo
Lehrmädchen

독일어 사전에서 "Lehrmädchen" 뜻

사전

독일어 에서 LEHRMÄDCHEN 의 발음

Le̲hrmädchen [ˈleːrmɛːtçən]


LEHRMÄDCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEHRMÄDCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

도제

견습생 또는 연수생은 독일어권 국가에서 직업 훈련 과정에있는 사람입니다. 도제는 견습생, 숙련 된 작업자 또는 최종 시험의 시험으로 끝납니다. 국가 별 용어는 다음과 같습니다. ▪ 독일 : 직업 훈련법에서는 견습생 / 연수생이라는 용어가 사용됩니다. 대조적으로 견습생의 개념은 공예 부문에서 여전히 일반적이지만 견습공이라는 용어는 괄호 안에 추가됩니다. 견습생, 펜 또는 상류 계급으로도 사용됩니다. 교사 / 소녀를 가르치는. ▪ 오스트리아 : 견습생 ▪ 스위스 : 견습생 또는 학습자. "핀"이란 용어는 독일에서 사용되지 않으며 때때로 연수생을 경멸하는 용어로 간주되며 'Lehrpieps'라는 용어는 1960 년대까지 알려졌습니다.

독일어 사전에서 Lehrmädchen 의 정의

도제 인 젊은 여자.

LEHRMÄDCHEN 운과 맞는 독일어 단어

Bildchen · Bändchen · Bündchen · Hausmädchen · Hemdchen · Händchen · Hündchen · Kindchen · Kindermädchen · Kleidchen · Liedchen · Lädchen · Mädchen · Pferdchen · Rädchen · Schulmädchen · Seepferdchen · Strickbündchen · Stündchen · Wäldchen

LEHRMÄDCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Lehrkörper · Lehrkraft · Lehrküche · Lehrling · Lehrlingsausbilder · Lehrlingsausbilderin · Lehrlingsausbildung · Lehrlingsheim · Lehrlingskollektiv · Lehrlingswohnheim · lehrmäßig · Lehrmaterial · Lehrmeinung · Lehrmeister · Lehrmeisterin · Lehrmethode · Lehrmittel · Lehrmittelfreiheit · Lehrpfad · Lehrplan

LEHRMÄDCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Au-pair-Mädchen · Bauernmädchen · Blondchen · Büdchen · Dienstmädchen · Freundchen · Geburtstagsständchen · Halsbündchen · Hundchen · Lendchen · Ländchen · Milchmädchen · Rändchen · Schoßhündchen · Schäferstündchen · Sekündchen · Stubenmädchen · Ständchen · Trudchen · Zimmermädchen

독일어 사전에서 Lehrmädchen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LEHRMÄDCHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Lehrmädchen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Lehrmädchen» 번역

번역기

LEHRMÄDCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Lehrmädchen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Lehrmädchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Lehrmädchen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

徒弟
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

aprendiz
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

apprentice
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

प्रशिक्षु
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مبتدئ
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

подмастерье
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

aprendiz
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শিক্ষানবিশ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

apprenti
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pelatih
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Lehrmädchen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

見習い
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

도제
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

magang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

học nghề
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பயிற்சிபெறும்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

शिकाऊ उमेदवार
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

çırak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

apprendista
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

uczeń
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

підмайстер
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

ucenic
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τσιράκι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vakleerling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

lärling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lærling
화자 5 x 백만 명

Lehrmädchen 의 사용 경향

경향

«LEHRMÄDCHEN» 의 용어 사용 경향

Lehrmädchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Lehrmädchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Lehrmädchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEHRMÄDCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Lehrmädchen 의 용법을 확인하세요. Lehrmädchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Auf nach Wien!: die Mobilität des mitteleuropäischen ...
... der Linien) 1830 Stockinger Johann aus Wien (innerhalb der Linien) 8.2 Aufnahmen von Lehrmädchen bei Wiener Seidenzeugmachermeistern2 Neu aufgenommene Lehrmädchen bei Meister Peter Janisch (1834-1852, 18 Lehrmädchen), ...
Annemarie Steidl, 2003
2
Die Wiener Wäsche-Industrie
Dezember, von 707 Unternehmern um 785 Arbeiterinnen und 233 Lehrmädchen und im Jahre 1906, 1. Jänner bis 31. Dezember, von 867 Unternehmern um 1054 Arbeiterinnen und 285 Lehrmädchen nachgesucht. Im Jahre 1905 1. Jänner ...
Hedwig Lemberger, 1907
3
Frauenarbeit in den Unterschichten: Lebens- und Arbeitswelt ...
... damit der Bleicher die Wäsche pünktlich ausliefern konnte.2 Zudem gestattete der § 105e der Gewerbeordnung es den Bleichern, an sechs Sonntagen im Jahr die Lehrmädchen und ausgelernten Plätterinnen bis 12 Uhr mittags arbeiten zu ...
Andrea Purpus, 2000
4
Die anderen Jugendlichen: Arbeitermädchen in der Weimarer ...
171 Ausbildungsexperten waren die »Gänge« der Lehrmädchen ein Dorn im Auge, da sie nichts mit der eigentlichen Ausbildung zu tun hatten. Die Mädchen selbst schlossen sich diesem Urteil aber nicht immer an. Zwar beklagte manche den ...
Christina Benninghaus, 1999
5
Politischer Codex, oder wesentliche Darstellung sämmtlicher, ...
Wo aber ein Meisten diesem nicht nachkäme ; und deßwegen nicht erhebliche Ursachen beybringen könnte, so soll dieser Lehllmg, oder Lehrmädchen von ihm weggenoms men, und einem andern Meister zvm Auslernen ex oKcio ...
Ignaz de Luca, 1791
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Glog V] Allg: Begegnungstelle junger, auszubildender Handwerker mit Meistern u. a. Gästen; Gewerbekorporation • Dann bin ich als Gsell freigsproche worre, im Lährlingverein. [Glog V] — »Lehre, Lehrling. Lehrmädchen - n, le:rme:dl, Pl. id.
‎1997
7
Die stummen Schreie der Verkäufer: Wahre Geschichten aus dem ...
Die andere Kollegin, noch ein Lehrmädchen, kam zu ihr und stellte sich neben ihr auf. „Also ich rieche nix. Was meinst du denn genau?“, fragte das Lehrmädchen. „Das riecht, als hätte jemand hier hin gepinkelt. Ekelig, wenn du mich fragst“, ...
Daniel Grow, 2010
8
Rollentausch in der dualen Berufsausbildung: Was ...
Stufe: Üben unter Kontrolle 3. Stufe: Nachmachen & Erklären (Lehrmädchen/ bursch) 2. Stufe: Vorzeigen & Erklären (Ausbilder/in) 1. Stufe: Lernziel bekannt geben, Ressourcen vorbereiten Abbildung 5: Die Vier-Stufen-Methode (Paulik, 1988, ...
Thomas Schrott, 2013
9
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 6 1962/63
Diese Beeinflussungsversuche, die auch mit herabsetzenden Bemerkungen über die katholische Kirche verbunden waren, haben die Lehrmädchen nach ihren Bekundungen teils weniger, teils stärker beeindruckt. Einzelne sind dadurch in ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1969
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/AUSZUBILDENDE, / AZUBI, /LEHRBUB, /LEHRMÄDCHEN, /LEHRTOCHTER Lehrlingsentschädigung A die; -, -en: / LEHRLINGSLOHN CH, / AUSBILDUNGSVERGÜTUNG D »finanzielle Vergütung, die ein Lehrling monatlich bekommt«: Wird ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

«LEHRMÄDCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Lehrmädchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Kaffeekanne lächelt noch
»Ich telefoniere ja manchmal mit meinen alten Lehrmädchen«. Diese berichteten seit Jahren vom Niedergang des Unternehmens. »Schlimm ist das trotzdem«, ... «neues deutschland, 10월 16»
2
Lehre mit Matura: Salzburg ist spitze
Nirgendwo in Österreich gibt es so viele Lehrlinge, die es zur Matura schaffen. Schon 15 Prozent der Salzburger Lehrmädchen und-burschen machen neben ... «Salzburger Fenster, 10월 16»
3
Ungerechte Job- Welt: Nachteile für Frauen
Männerberufe: Ein Friseur- Lehrmädchen verdient im ersten Lehrjahr 460 Euro brutto im Monat. Als Maurer oder Maurerin sind es mit 925 Euro brutto mehr als ... «Krone.at, 9월 16»
4
Traumjob Modistenmacherin
Am Anfang meiner Ausbildung, ich war 24 Jahre alt, war ich wieder das Lehrmädchen, das die Werkstatt gefegt hat. Da ist es völlig egal, was man davor alles ... «Karriereführer, 9월 16»
5
Olga Franz war Tante Emma
1946 trat Olga als Lehrmädchen bei Emma Beck ein. Schon in jungen Jahren übernahm sie nach deren Tod den Laden in Lebenhan und führte ihn bis zu ihrem ... «Main-Post, 9월 16»
6
"Ohne die Walder Bäcker wären die Garchinger ausgestorben"
"Hauptsächlich Flüchtlinge verdienten sich etwas Extrageld", erinnerte sich ein ehemaliges Lehrmädchen. "Ich aber bin keinen Tag vor halb acht Uhr ... «Passauer Neue Presse, 9월 16»
7
Ein Happy End sogar für den Hund
Am Ende ist die Hexe tot, ihr Lehrmädchen erbt ihre Millionen, und alle bekommen jemanden fürs Herz und fürs Bett: Rickie den braven Polizisten Freddie, ... «Tages-Anzeiger Online, 5월 16»
8
Vom Lehrmädchen zur ersten Braumeisterin
Vom Lehrmädchen zur ersten Braumeisterin. Die 19-jährige Karin Thaller aus Tulln hat einen etwas ungewöhnlichen Berufswunsch. Sie will nach ihrer Lehre in ... «ORF.at, 3월 16»
9
Braumeisterin als Ziel
So engagiert sich das Familienunternehmen auch in der Ausbildung von Nachwuchstalenten: Aktuell werden zwei Lehrlinge, darunter das erste Lehrmädchen, ... «NÖN Online, 3월 16»
10
„Zum Verkaufen muss man geboren sein“
Dornbirn. Wer die beiden Lehrmädchen sieht, weiß genau, sie haben für sich den richtigen Beruf gewählt. Waren bisher Fachwissen und Verkaufsgeschick ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lehrmädchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lehrmadchen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO