앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Leibeigene" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEIBEIGENE 의 발음

Leibeigene  [Le̲i̲beigene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIBEIGENE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEIBEIGENE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Leibeigene» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Leibeigene

농노의 신분

Leibeigenschaft

육체적 또는 자기 확신은 중세 시대에서 현대에 이르기까지 몸 위에 몸매를 처분하는 개인적 권위를 나타냅니다. 다른 사람들은 의무를 지켜야했으며, 집주인의 재산을 떠날 수 없었습니다. 그들은 집주인의 허락을 받아 결혼 할 수 있었으며 관할권을 조건으로했다. 대부분의 경우 시신은 창업자이기도했으며, 종종 집주인도 농민의 집주인이었습니다. 토지 소유자의 땅에 착륙하여 자연 세금 및 손과 긴장에 대한 대가로 그를 빚지고 있습니다. 유전 적 정복과 같은이 부동산은 기본적인 지배력을 높이고 농민의 의무를 증가 시켰으며 농민들에게 두 번 의존했다. 서로 다른 취급 및 목적으로 인해, 물리적 속성은 균일 한 법적 개념을 형성하지 않습니다. 균일 한 조건 하에서 우묵하게 서있는 농민의 이미지는 역사 과학을 포기한 것이다. 그들의 디자인에 따르면, 그들의 신체적 특징은 종종 노예와 속박 사이에 있었다. Die Leibeigenschaft oder Eigenbehörigkeit bezeichnet eine vom Mittelalter bis in die Neuzeit verbreitete persönliche Verfügungsbefugnis eines Leibherrn über einen Leibeigenen. Leibeigene waren zu Frondiensten verpflichtet und durften nicht vom Gutshof des Leibherrn wegziehen. Sie durften nur mit Genehmigung des Leibherrn heiraten und unterlagen seiner Gerichtsbarkeit. Meist waren Leibeigene auch Grundhörige und oft war der Grundherr zugleich der Leibherr des Bauern. Grundhörige bewirtschafteten Grund und Boden ihres Grundherrn und schuldeten ihm als Gegenleistung Naturalabgaben und Hand- und Spanndienste. Die Leibeigenschaft verstetigte die Grundherrschaft, ähnlich wie die Erbuntertänigkeit, vergrößerte die Pflichten der Bauern und bewirkte eine doppelte Abhängigkeit der Bauern. Aufgrund ihrer unterschiedlichen Handhabung und Zwecksetzung bildet die Leibeigenschaft keinen einheitlichen Rechtsbegriff. Das Bild eines unter gleichförmigen Bedingungen vor sich hin vegetierenden Bauernstandes hat die Geschichtswissenschaft aufgegeben. Die Leibeigenschaft lag ihrer Ausgestaltung nach oft zwischen Sklaverei und Hörigkeit.

독일어 사전에서 Leibeigene 의 정의

속박에 사는 여성 사람. weibliche Person, die in Leibeigenschaft lebt.
독일어 사전에서 «Leibeigene» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEIBEIGENE 운과 맞는 독일어 단어


Algogene
Algoge̲ne
Bezogene
Bezo̲gene
Chalkogene
Chalkoge̲ne
Dahingegangene
Dahịngegangene
Gefangene
Gefạngene [ɡəˈfaŋənə]
Heimgegangene
He̲i̲mgegangene
Komplementärgene
Komplementä̲rgene
Kriegsgefangene
Kri̲e̲gsgefangene [ˈkriːksɡəfaŋənə]
Mitgefangene
Mịtgefangene
Pangene
Pange̲ne […n|ɡ…]
Strafgefangene
Stra̲fgefangene [ˈʃtraːfɡəfaŋənə]
Unterlegene
Unterle̲gene
Untersuchungsgefangene
Untersu̲chungsgefangene [ʊntɐˈzuːxʊŋsɡəfaŋənə]
Zellengefangene
Zẹllengefangene
Zivilgefangene
Zivi̲lgefangene [t͜siˈviːlɡəfaŋənə]
Zugezogene
Zu̲gezogene
Überlegene
Überle̲gene

LEIBEIGENE 처럼 시작하는 독일어 단어

Leibeigener
Leibeigenschaft
leiben
Leiberl
Leibesbeschaffenheit
Leibeserbe
Leibeserbin
Leibesertüchtigung
Leibeserzieher
Leibeserzieherin
Leibeserziehung
Leibesfrucht
Leibesfuchs
Leibesfülle
Leibeshöhle
Leibeskräfte
Leibesübung
Leibesübungen
Leibesumfang

LEIBEIGENE 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausgewiesene
Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Erwachsene
Gene
Greene
Helene
Hygiene
Irene
Lene
Magdalene
Marlene
Scene
Selene
Sirene
Szene
Vene
bene

독일어 사전에서 Leibeigene 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LEIBEIGENE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Leibeigene» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Leibeigene 의 독일어 동의어

25개국어로 «Leibeigene» 번역

번역기
online translator

LEIBEIGENE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Leibeigene25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Leibeigene 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Leibeigene» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

农奴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

siervo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

serf
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कम्मी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عبد الأرض
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

крепостной
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

servo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ক্রীতদাসবৎ দায়াবদ্ধ কৃযক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

serf
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

serf
화자 190 x 백만 명

독일어

Leibeigene
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

農奴
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

농노
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

abdi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nông nô
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அடிமை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

serf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

serf
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

servo della gleba
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

poddany
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кріпак
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șerb
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δουλοπάροικος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lyfeiene
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

livegen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

livegne
화자 5 x 백만 명

Leibeigene 의 사용 경향

경향

«LEIBEIGENE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Leibeigene» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Leibeigene 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Leibeigene» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEIBEIGENE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Leibeigene» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Leibeigene» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Leibeigene 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEIBEIGENE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Leibeigene 의 용법을 확인하세요. Leibeigene 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Diploms, worinn der Abtey Fulda innen genante Güter und Leibeigene zu Wintgra- begeschencketworden,'cie»nau8c>s. X>X. D.plom», Krafft dessen der Abtey Fulda innen benanmeGüterttunriliogergeschencket worden, ctesnn« 806. 141 XX.
Joannes Christianus Lünig, 1710
2
Oppositions-Blatt, oder weimarische Zeitung
Auch erhält ja der Leibeigene seine Haus - und Landabsindung keineswegs umsonst, sondern für einen billigen Erbpacht, die der setzende Gutsherr in Gelbe , in Frucht und in Handdiensten nach sei, nem Bedtrrfniß bestimmen kann?
3
Altertümer und Geschichte des Bachgaus im alten Maingau
Mimlingen: 50 Heller für Atzung und Dienst, Jagd bis an die Welzbach, Strafantheile, 8 Leibeigene. Radheim: Theilzehndten, Pächte, Zinn« se, 1 Leibeigener. Mosbach: Theilzehndten, Gefäl- le und Zinnse, 8 Leibeigene. Wenigenumstadt ...
Johann Wilhelm Christian Steiner, 1821
4
Archiv für die civilistische Praxis
Leibeigene und man ehrt sie Die Dienstleute nehmen so bloS mit jenem Namen/ weil Erbe und beerben ihr Gut sie der Fürsten Leibeigene sind, wie freieLeute nachLand» Leibeigene können nur recht, nur daß ihnen beides haben däS Reich ...
5
Von der Leibeigenschaft zu den Menschenrechten: eine ...
Leibeigene und Leibherren bedienten sich der Juristen, um ihre Argumente zu befestigen. Aus der praktischen Arbeit sind Abhandlungen und Untersuchungen entstanden, die man insgesamt durchaus als Theorie bezeichnen kann.
Peter Blickle, 2003
6
Christian Fridrich Sattlers, Herzoglich-Würtembergischen ...
d. l. Leibeigene Leute , welche diser Römische Schriftsteller gegen den Römischen Knechtm vergleicht und also von ihnm schreibt : Oreris lerviz nc>n in naltrum morem 6elcrjpti« per fg» iniliam Mlnilrerii3 utuntur. 8u2M ciuizque i'eclem , 5un8 ...
Christian Friedrich Sattler, 1784
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Laß- und leibeigene Bauer/,, welche von der Herrschaft bewehret werden müssen , so muß dieselbe , wie leicht zu erachten ist, so. wohl in Ansehung der Anzahl, al« auch des Preises, verhällnißmäßig erhöhet werden. Ueberhaupt gehen die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
8
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
In den vorigen Zeiten wurde kein Unterschied gemacht, ob bevde Aeltern Leibeigene waren, oder nur Einer derselben "), Heutiges Tages ist mandavon abgegangen, und sieht bloß auf die Mutter; wenn die Mut? eer eine Leibeigene ist, ...
Johann Georg Krünitz, 1804
9
Oeconomia Forensis oder kurzer Inbegriff derjenigen ...
Bey der Bestimmung der Bauerdienste, sie mögen Leibeigene oder Lassen seyn , müssen allemahl diejenigen Grundregeln, die wir §. §. 27, 28 und 29 mit so vielem Nach« druck eingeschärfte haben, beobachtet werden, und ein Grundherr , ...
Karl Friedrich von Benekendorff, 1779
10
Oekonomische encyklopädie
Wer von leib» eigenen Aeltern geboren ist, ist wieder ein Leibeigener» In den vorigen Zeiten wurde kein Unterschied.gemacht, ob beyde Aeltern Leibeigene waren, oder nur Einer derselben ('?). Heutiges Tages ist man davon abge, gangen, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796

«LEIBEIGENE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Leibeigene 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bayer-Monsanto macht Bauern zu Leibeigenen
Die Fusion von Bayer und Monsanto ist ein Riesenschritt in die falsche Richtung. Sie macht Bauern abhängig. Denn die Patentierung von Saatgut entzieht ... «bilanz.ch, 9월 16»
2
"Wie ich euch sehe" zu Flugbegleiterin - "Ich bin nicht eure ...
... einem medizinischen Notfall. Ich bin für die Sicherheit, gleichzeitig aber auch für die Bar zuständig. Das bedeutet jedoch nicht, dass ich eure Leibeigene bin. «Süddeutsche.de, 7월 16»
3
Aus dem Leben einer Schweizer Sklavin
Über 50 Jahre ihres Lebens wurde die bevormundete Lina Zingg gehalten wie eine Leibeigene. Erst 2011 hatte ihr Martyrium ein Ende. Ein Extrembeispiel ... «Berner Zeitung, 5월 16»
4
Leibeigenschaft in Thailand : Whistleblower befreit Ehefrau aus ...
Viele von ihnen werden unter falschen Versprechen in Länder wie Thailand verschleppt, wo sie hinter verschlossenen Türen als Leibeigene schuften müssen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»
5
Katzen-Futter: Nestlé wegen Beihilfe zur Sklaverei angeklagt
Sklaven für Katzenfutter: Die Arbeiter werden entführt, misshandelt und wie Leibeigene teils jahrelang auf See zur Schwerstarbeit gezwungen. (Screenshot) ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 8월 15»
6
Schuldsklaven in Pakistan: Zwangsarbeit und Leibeigenschaft für ...
Generationen sind zur Sklaverei verdammt, bis zu fünf Millionen Menschen schuften als Leibeigene, um die Schulden ihrer Vorfahren abzuarbeiten. Was nach ... «STERN, 5월 15»
7
Arbeiter in Katar weiter Leibeigene: Gabriel sah in Doha eine ...
Bestand hat das skandalöse Kafala-System, das die Arbeiter unter eine Art Leibeigenschaft ihrer Arbeitgeber stellt. Die nehmen nicht selten ihren Angestellten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 15»
8
Destiny: Lootcave für ganz Faule - Unendlich viele, harmlose ...
Wohl seit diesem Patch gibt es jetzt an einem der „noch unfertigen“ Plätze auf der Erde einen Spot, an dem unendlich viele Leibeigene spawnen, die einfach ... «Mein MMO, 3월 15»
9
Sklaven und Sklaverei: Leibeigene in Thailand schuften auf Schiffen
Phirun war Sklave an Bord eines thailändischen Schiffs, bis ihm die Flucht gelang. Millionen Menschen leben heute als Leibeigene. Ihr Schicksal und unsere ... «Spiegel Online, 12월 14»
10
«Facebook behandelt uns wie Leibeigene»
Einer von mehreren Milliarden Leibeigenen auf der Welt: der Journalist und ... Geschäftsbedingungen so, wie Fürsten im Hochmittelalter ihre Leibeigenen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Leibeigene [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/leibeigene> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z