앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Leistengegend" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LEISTENGEGEND 의 발음

Leistengegend  Le̲i̲stengegend [ˈla͜istn̩ɡeːɡn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEISTENGEGEND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LEISTENGEGEND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Leistengegend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Leistengegend

Leistenregion

사타구니는 복벽의 아래쪽 또는 뒤쪽 옆 부분입니다. 인간의 경우, 사타구니 부위 또는 사타구니 부위는 골반의 두 개의 상부 장지 사이의 연결선에 의해 위쪽으로 경계 지어집니다. 동물의 경우 두 엉덩이 범프의 앞쪽 끝 사이의 연결선이 앞쪽 경계로 정의됩니다. 대뇌 피질의 영역은 골반의 위쪽 또는 앞쪽 가장자리에 의해 꼬리가 접해 있습니다. 가운데로 가면서 사타구니 부분은 곧게 뻗은 복부 근육의 외곽선까지 이어지며 두 개의 인 그레인 사이에 위치한 수치심의 영역에 인접합니다. 사타구니 지역은 사타구니 채널 또는 내부 액세스에 자연적인 약점이 있습니다. 이 시점에서 헤르니아가 발생할 수 있습니다. 즉, 복강의 내용물이 복벽을 통해 발생합니다. Hesselbach 삼각 지대에서 직접 탈장이 발생합니다. 사타구니 부위에 혈액을 공급하는 것은 외측 방광 동맥과 외측 외과 동맥의 사타구니 부분을 통해 이루어집니다. 발굽이있는 동물에서 유선은 사타구니 및 음모 지역에 있으며 유방이라고합니다. Die Leiste ist der untere bzw. hintere seitliche Teil der Bauchwand. Die Leistengegend oder Leistenregion wird beim Menschen nach oben von der Verbindungslinie zwischen den beiden oberen Darmbeinkämmen des Beckens begrenzt. Bei Tieren wird die Verbindungslinie zwischen dem vorderen Ende der beiden Hüfthöcker als vordere Grenze definiert. Nach kaudal wird die Leistenregion vom oberen bzw. vorderen Rand des Beckens begrenzt. Zur Mitte hin reicht die Leistengegend bis zur seitlichen Kontur des geraden Bauchmuskels, wo sie an die zwischen beiden Leisten gelegene Schamgegend grenzt. Die Leistenregion weist mit dem Leistenkanal beziehungsweise dessen innerem Zugang eine natürliche Schwachstelle auf. An dieser Stelle kann ein Leistenbruch auftreten, also Inhalt der Bauchhöhle durch die Bauchwand vorfallen. Direkte Leistenbrüche treten im Hesselbach-Dreieck auf. Die Blutgefäßversorgung der Leistenregion erfolgt über die Leistenäste der Arteria pudenda externa und der Arteria circumflexa ilium superficialis. Bei Huftieren liegt die Milchdrüse in der Leisten- und Schamregion und wird Euter genannt.

독일어 사전에서 Leistengegend 의 정의

ledges의 영역입니다. Gegend der Leisten.
독일어 사전에서 «Leistengegend» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEISTENGEGEND 운과 맞는 독일어 단어


Gegend
Ge̲gend 
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
besorgniserregend
besọrgniserregend, Besọrgnis erregend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

LEISTENGEGEND 처럼 시작하는 독일어 단어

Leist
leistbar
Leiste
leisten
Leistenband
Leistenbeuge
Leistenbruch
Leistendreieck
Leistenhoden
Leistenkanal
Leistenpilz
Leistenzerrung
Leistung
Leistungsabfall
Leistungsabgabe
leistungsabhängig
Leistungsabzeichen
Leistungsangebot
Leistungsanreiz
Leistungsanspruch

LEISTENGEGEND 처럼 끝나는 독일어 단어

Herzgegend
Himmelsgegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
aufsehenerregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
hochfliegend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
umliegend
weltbewegend
zurückliegend

독일어 사전에서 Leistengegend 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Leistengegend» 번역

번역기
online translator

LEISTENGEGEND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Leistengegend25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Leistengegend 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Leistengegend» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

腹股沟
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ingle
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

groin
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ऊसन्धि
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الفخذ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пах
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

virilha
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কুঁচকি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

aine
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pangkal paha
화자 190 x 백만 명

독일어

Leistengegend
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

groin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

háng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இடுப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मांडीचा सांधा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kasık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

inguine
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pachwina
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пах
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vintre
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αχαμνά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ljumske
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

lysken
화자 5 x 백만 명

Leistengegend 의 사용 경향

경향

«LEISTENGEGEND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Leistengegend» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Leistengegend 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Leistengegend» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LEISTENGEGEND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Leistengegend» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Leistengegend» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Leistengegend 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEISTENGEGEND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Leistengegend 의 용법을 확인하세요. Leistengegend 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Über die Radical-Cur der Vorlagerungen in der Leistengegend
Karl “von” Patruban, Hs. Widmung auf dem Umschlag: "Amico dilectissimo Rudolpho Hinterberger Medic. et Chir. Candidato i. p. s. m. offert Viennae 19. Nov. 1839. auctor" ZALT. „schmerzhafte Entzündung des Samenstranges und des ...
Karl “von” Patruban, Hs. Widmung auf dem Umschlag: "Amico dilectissimo Rudolpho Hinterberger Medic. et Chir. Candidato i. p. s. m. offert Viennae 19. Nov. 1839. auctor" ZALT, 1839
2
Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
In Herniotomie (herni/o/tom/ie) verweist herni/o auf tomie (tom/ie) bedeutet 3.43 Leiste, Leistengegend Leistenbruch 3.44 Eingeweidebruch Formen, Wiederherstellen Eingeweidebrüche ereignen sich besonders oft in der Leistengegend.
Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008
3
Kleiner anatomischer Atlas: mit Begleittext
Die Leistengegend wird unten vom Leistenband (Ligamentum inguinale), oben von der Verbindungslinie durch die beiden vorderen oberen Darmbeinstacheln ( Spina iliaca anterior superior) und zur Mitte hin vom Seitenrand des geraden ...
Johannes Staudt, 1987
4
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Leistengegend. Lendenwirbel. 2SS Leistengegend, Geschwulstschmerz und Hörte in ders., beim Befühlen oder Drücken: 4nt. vruä. Leistengegend-, Spannen und Klemmen in ders.: VZß. Leistengegend, Ziehen in ders., wie wenn etwas ...
Wrelen, 1836
5
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Drückender Schmerz in der Leistengegend. Beim Gehen im Freien, wundhaft herausdrückendes Gefühl auf einem Punkte der linken Weiche, dann beim Harnen eben so in dcr rechten. Heftiger Verrenkungs- u. Lühmigkcitsschmerz von der ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
6
Allgemeine Zeitung für Chirurgie, innere Heilkunde und ihre ...
Ungefähr 24 Stunden nachher findet man in der Regel, dass, oftmals nach erfolgter Leibesöffnung, die schmerzhaften Gefüble in der oben angegebenen Stelle sich ändern, in der Leistengegend aber merklich zunehmen, und sich in der ...
7
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Lendennerven aus, setzte sich längs seiner Verzweigungen in die Weiche und nach dem Darmbeinkamm« fort, und von der Leistengegend des WeibeS bis zu den Schamlefzen, und bei dem Manne, dem Laufe des Samenstranges folgend,  ...
8
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
20 Ngr.) Der Vf. theilte seine Arbeit in zwei Abschnitte, in die Anatomie der Leistengegend und in die Chirurgie derselben. Der erstere derselben, also der anatomische, ist. ziemlich ausführlich und gut absolvirt, wenn manwielleicht auch mit ...
9
Neues Handbuch der praktischen Anatomie: oder Beschreibung ...
Leistengegend: Oberfl. Muskclbinde; Schenkelbogen. 301 hoch zu liegen kommen, und neigt das Becken dadurch vorwärts und aufwärts, daß man die Schenkel auf das Becken und die Unterschenkel auf die Oberschenkel stark beugt.
Ernst Alexander Lauth, 1836
10
Neue Abhandlungen über die Schenkel- und ...
Leistengegend. in Beziehung auf die Lehre von den Brüchen. Aie knöchernen Stützen der weichen Theilc, welche bei den Brüchen der Leistengegend in Betracht kommen, sind das Darm- oder Hüftbein und das Schambein von den ...
Antonio Scarpa, Burkhard Wilhelm Seiler, 1822

«LEISTENGEGEND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Leistengegend 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barça-Trainer Enrique kündigt Comeback von Messi an
Minute wegen eines Muskelfaserrisses in der Leistengegend ausgewechselt worden. In der Primera División hatte der Offensivmann in den ersten fünf Spielen ... «Südwest Presse, 10월 16»
2
Champions League: FC Barcelona ohne Messi gegen Gladbach
Der argentinische Fußball-Superstar fällt wegen eines Muskelfaserrisses in der Leistengegend für rund drei Wochen aus, wie die Katalanen am Donnerstag ... «Augsburger Allgemeine, 9월 16»
3
Schwanz ab!: FSK 18! In diesen Horrorfilmen herrscht Pimmelpanik
Denn vor allem Schmerzen in der Leistengegend sind nicht nur für den Protagonisten auf der Leinwand ziemlich schmerzhaft. Einige Filme hatten wohl genau ... «news.de, 9월 16»
4
Darum verschenkt Opel Unterhosen in Dänemark
„In der Leistengegend dänischer Männer stimmt etwas ganz gewaltig nicht“, bringt Opel das angebliche Problem auf den Punkt. „Es scheint, als hätten die ... «Autorevue Online, 9월 16»
5
Weg mit der Beule
Ein weiterer Hinweis sind Schmerzen in der Leistengegend. Diese können aber auch auf eine beginnende Vorwölbung der Leistenkanalhinterwand hinweisen ... «Südwest Presse, 8월 16»
6
Weg mit der Beule: OP-Methoden bei Leistenbruch
Nicht immer macht sich ein Leistenbruch durch eine Ausbeulung in der Leistengegend bemerkbar. Ein weiterer Hinweis sind Schmerzen in der Leistengegend. «Web.de, 8월 16»
7
Wem massiert Lindsey Vonn die Leistengegend?
«Massagen, vor allem in der Leistengegend» hätten die schnelle Genesung des 1.96-Meter Hünen begünstigt. Frech stösst die 31-Jährige ihre männliche ... «bluewin.ch, 7월 16»
8
So äußert sich ein Leistenbruch
Nicht immer macht sich ein Leistenbruch durch eine Ausbeulung in der Leistengegend bemerkbar. Ein weiterer Hinweis sind Schmerzen in der Leistengegend. «t-online.de, 7월 16»
9
Diese Kleidungsstücke schaden der Gesundheit
Eng anliegende Jeans können die Nerven in der Leistengegend und in den Beinen zusammendrücken und damit den Blutfluss stören. Das kann zu muskulären ... «freundin, 7월 16»
10
Entwarnung! Modrić bald wieder fit
... des Mittelfeldspielers von Real Madrid in einer Universitätsklinik im nordfranzösischen Caen keinen Riss in der Muskulatur der Leistengegend ergeben habe. «sport.de, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Leistengegend [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/leistengegend> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z