앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ingle" 뜻

사전
사전
section

INGLE 의 어원학

La palabra ingle procede del latín inguen, -ĭnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INGLE 의 발음

in · gle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INGLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ingle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ingle

잉글랜드

Ingle

사타구니는 허벅지가 몸통을 만나는 신체 부위입니다. 사타구니 형용사는 친척 또는 사타구니에 속하는 것을 지정합니다. La ingle es la parte del cuerpo en que se unen el muslo con el torso. El adjetivo inguinal designa lo relativo o perteneciente a la ingle.

스페인어 사전에서 ingle 의 정의

사전에 사타구니의 정의는 허벅지가 위를 만나는 몸의 일부입니다. En el diccionario castellano ingle significa parte del cuerpo en que se junta el muslo con el vientre.
스페인어 사전에서 «ingle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGLE 운과 맞는 스페인어 단어


changle
chan·gle
frangle
fran·gle
mangle
man·gle
maxisingle
ma·xi·sin·gle
rengle
ren·gle
ringle
rin·gle
single
sin·gle
tingle
tin·gle

INGLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingestión
inglés
inglesa
inglesismo
inglete
ingletear
inglosable
ingobernabilidad
ingobernable
ingón
ingrata

INGLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

agradable
ale
baile
bugle
calle
chile
detalle
disponible
doble
eagle
ele
elle
figle
impecable
le
mugle
posible
responsable
vale
valle

스페인어 사전에서 ingle 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INGLE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ingle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ingle 의 스페인어 동의어

25개국어로 «ingle» 번역

번역기
online translator

INGLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ingle» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

腹股沟
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ingle
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

groin
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ऊसन्धि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الفخذ
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

пах
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

virilha
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কুঁচকি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aine
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pangkal paha
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Leiste
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

groin
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

háng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இடுப்பு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मांडीचा सांधा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kasık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inguine
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pachwina
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пах
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vintre
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αχαμνά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lies
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ljumske
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lysken
화자 5 x 백만 명

ingle 의 사용 경향

경향

«INGLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ingle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ingle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ingle 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingle 의 용법을 확인하세요. ingle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Endodoncia: técnica y fundamentos
Ingle, J.I.; et al. Endodontic Cavity Preparation. En Ingle, J.I.; Bakland, L.K. Endodontics. 4 ed. Malvern: Williams & Wilkins, 1994. p.103- 227, p. 299-312. Kartal, N.; Yanikoglu, F.C. Root canal morphology of mandibular incisors. J. Endod.,v.
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
2
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
Michael S. Baggish, MD HIDRADENITISY OTRAS LESIONES DE LA INGLE Las lesiones más comunes que el ginecólogo encuentra en la ingle son los ganglios linfáticos agrandados, en general secundarios a problemas provenientes del ...
Baggish, 2009
3
Crisol de la cirugia
Estas partes,en cayendo lo primero, ha- zen hinchar la ingle, y fe haze vna herma llamada Bubonocele, que es quando solo está hinchada la ingle. Defpucs ,si el intestino baxa por la vaina adelante, le hincha toda la vaina , y fe puede llamar ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
4
Fundamentos y Modelos del Estudio Pragmático y ...
Existe la idea que el mundo entero hoy habla ingle ́s, pero en realidad eso no corresponde a la realidad. Aunque el ingle ́s se haya convertido en una lingua franca y en diferentes partes del planeta se lo maneje con mayor o menor nivel de ...
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
5
ACUPRESIÓN. Aplicaciones clínicas en los trastornos ...
La energía se crea en Ri 6, que es el punto que se utilizó para la inflamación de la sínfisis del pubis y que también es efectivo para el alivio del dolor en las áreas de la pelvis y la ingle. Como en el caso anterior, hace falta estimular este punto ...
John R. Cross, 2002
6
La Revista Chilena de Cirugía
Surco dp (+) (-) Electiva (-) 2 36 Dorso 0,75 mm Axila (+) Axila (+) H No 3 37 Talón 1,77 mm Ingle (+) Ingle (+) (-) No 4 36 Flanco 0,78 mm Axila (+) Axila (+) H No 5 5 Ombligo 2.5 mm Ingle bil. (+) Ingle der (+) (-) No 6 54 Dorso 0,82 mm Axila (?) ...
7
MEDICINA DEL FÚTBOL
DOLOR EN LA INGLE ORIGINADO EN OTRO TEJIDO Cuando el diagnóstico no está claro, hay que considerar la posibilidad de que el dolor en la ingle tenga su origen en otros tejidos. Las patologías que afectan los nervios espinales de la ...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
8
Puntos de activación: Manual de autoayuda: Movimiento sin dolor
Dolor de la ingle y de la parte interior de los muslos La palabra ingle, que se utiliza en este texto, se refiere al pliegue del encuentro entre el muslo y el tronco. La ingle es una zona del cuerpo, no una estructura anatómica. Es la zona donde  ...
Donna Finando, 2009
9
Crisol de la cirujía
Estas partes,en cayendo lo primero, ha- zen hinchar la ingle, y fe hazc vna hernia llamada Bubonocele, que es quando solo está hinchada la ingle. Después ,si el intestino baxa por la vaina adelante, le hincha toda la vaina , y se puede ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
10
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
Las várices linfáticas de la ingle son muy raras (véase tomo I, pág. 214). Finalmente, con el nombre de adeno-linfocele 0), se han descrito tumores varicosos de los linfáticos de la ingle (Amussat, Nélaton, Trelat). Estos tumores son blandos, ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869

«INGLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pablo Martín, herido en la ingle en Cantimpalos
El novillero Pablo Martín de la Fuente resultó herido a la altura de la ingle al entrar a matar a su novillo en el festival celebrado ayer en Cantimpalos (Segovia), ... «Diario Córdoba, 8월 16»
2
Balean a joven en glúteo, ingle y cara en Alajuelita mientras caminaba
Crashman recibió tres impactos por proyectil de arma de fuego, dos en glúteo derecho, uno en la cara y otro en la ingle derecha, mientras que el menor fue ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8월 16»
3
Giancarlo Stanton (ingle) a la lista de lesionados
Stanton se lesionó la ingle tratando de extender un sencillo a doblete y fue sacado out en segunda para poner fin al juego del sábado por la noche, una derrota ... «ESPN Deportes, 8월 16»
4
Ingresado tras sufrir una cornada en la ingle en Puente la Reina
Pamplona - Un hombre de 45 años ingresó ayer en el Complejo Hospitalario de Navarra después de ser corneado en la ingle por una vaquilla en Puente la ... «Noticias de Navarra, 7월 16»
5
Lo mató una bala perdida que le impactó en la ingle
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – Omar Hermoso de 56 años de edad, estaba en su casa, en El Observatorio, 23 de Enero, cuando en la calle se ... «Sumarium, 6월 16»
6
"Cuando me entró el pitón en la ingle supe que mi vida pendía...
El torero, herido muy grave con arrancamiento completo de la femoral, el pasado sábado, se encuentra internado en la UCI del Hospital Perpetuo Socorro de ... «Diario de Sevilla, 6월 16»
7
Sarah Ingle, la joven que busca parecerse a las princesas de ...
Sarah Ingle ha invertido más de US$14 mil para parecerse como sus princesas favoritas, entre ellas Bella, Cenicienta, Ariel y Elsa. La joven ha invertido la ... «Radio Planeta 107.7, 2월 16»
8
Vogue dice no a la ingle brasileña, mejor al natural
Pues eso, la ingle brasileña es muy de la época de 'Sexo en Nueva York', superadlo, porque desde 2013 tendemos a la naturalidad, o al menos eso dice ... «GQ, 2월 16»
9
La mujer que gasta miles de dólares en parecer princesa Disney
Sarah Ingle (25) ha gastado más de 14 mil dólares en ropa, pelucas y maquillaje para parecerse a Bella, Cenicienta, Ariel, Elsa y otras princesas. Sarah quien ... «La Prensa de Honduras, 2월 16»
10
¡Sarah Ingle, gasta millones de dólares para verse como una ...
Desde pequeña Sarah Ingle, demostró su fanatismo por las princesas de Disney, ... Sarah Ingle, resaltó que siempre le ha gustado actuar y cantar: “Siempre he ... «Estilo DF, 2월 16»

INGLE 의 이미지

ingle

참조
« EDUCALINGO. Ingle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ingle> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z