앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "loshaken" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LOSHAKEN 의 발음

loshaken  [lo̲shaken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOSHAKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOSHAKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «loshaken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 loshaken 의 정의

후크에서 풀다. aus einem Haken lösen.

독일어 사전에서 «loshaken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 LOSHAKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hake los
du hakst los
er/sie/es hakt los
wir haken los
ihr hakt los
sie/Sie haken los
Präteritum
ich hakte los
du haktest los
er/sie/es hakte los
wir hakten los
ihr haktet los
sie/Sie hakten los
Futur I
ich werde loshaken
du wirst loshaken
er/sie/es wird loshaken
wir werden loshaken
ihr werdet loshaken
sie/Sie werden loshaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losgehakt
du hast losgehakt
er/sie/es hat losgehakt
wir haben losgehakt
ihr habt losgehakt
sie/Sie haben losgehakt
Plusquamperfekt
ich hatte losgehakt
du hattest losgehakt
er/sie/es hatte losgehakt
wir hatten losgehakt
ihr hattet losgehakt
sie/Sie hatten losgehakt
conjugation
Futur II
ich werde losgehakt haben
du wirst losgehakt haben
er/sie/es wird losgehakt haben
wir werden losgehakt haben
ihr werdet losgehakt haben
sie/Sie werden losgehakt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hake los
du hakest los
er/sie/es hake los
wir haken los
ihr haket los
sie/Sie haken los
conjugation
Futur I
ich werde loshaken
du werdest loshaken
er/sie/es werde loshaken
wir werden loshaken
ihr werdet loshaken
sie/Sie werden loshaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe losgehakt
du habest losgehakt
er/sie/es habe losgehakt
wir haben losgehakt
ihr habet losgehakt
sie/Sie haben losgehakt
conjugation
Futur II
ich werde losgehakt haben
du werdest losgehakt haben
er/sie/es werde losgehakt haben
wir werden losgehakt haben
ihr werdet losgehakt haben
sie/Sie werden losgehakt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hakte los
du haktest los
er/sie/es hakte los
wir hakten los
ihr haktet los
sie/Sie hakten los
conjugation
Futur I
ich würde loshaken
du würdest loshaken
er/sie/es würde loshaken
wir würden loshaken
ihr würdet loshaken
sie/Sie würden loshaken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte losgehakt
du hättest losgehakt
er/sie/es hätte losgehakt
wir hätten losgehakt
ihr hättet losgehakt
sie/Sie hätten losgehakt
conjugation
Futur II
ich würde losgehakt haben
du würdest losgehakt haben
er/sie/es würde losgehakt haben
wir würden losgehakt haben
ihr würdet losgehakt haben
sie/Sie würden losgehakt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
loshaken
Infinitiv Perfekt
losgehakt haben
Partizip Präsens
loshakend
Partizip Perfekt
losgehakt

LOSHAKEN 운과 맞는 독일어 단어


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Enterhaken
Ẹnterhaken [ˈɛntɐhaːkn̩]
Fanghaken
Fạnghaken
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Schürhaken
Schü̲rhaken [ˈʃyːrhaːkn̩]
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
Winkelhaken
Wịnkelhaken
abhaken
ạbhaken 
anhaken
ạnhaken
einhaken
e̲i̲nhaken
festhaken
fẹsthaken
haken
ha̲ken
nachhaken
na̲chhaken
verhaken
verha̲ken

LOSHAKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

lösen
Losentscheid
Loser
Loserin
losfahren
losfliegen
losgeben
losgehen
Losglück
loshaben
loshalten
loshauen
losheulen
lößig
Loskauf
loskaufen
losketten
loskichern
losknallen
loskommen

LOSHAKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufwärtshaken
Bilderhaken
Einreißhaken
Felshaken
Fensterhaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Kletterhaken
Leberhaken
Mauerhaken
Schlepphaken
Schlüsselhaken
Sicherungshaken
Sperrhaken
aufhaken
aushaken
unterhaken
zuhaken

독일어 사전에서 loshaken 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LOSHAKEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «loshaken» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
loshaken 의 독일어 동의어

25개국어로 «loshaken» 번역

번역기
online translator

LOSHAKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 loshaken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loshaken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «loshaken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

解开
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desenganchar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

unhook
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घृणाजनक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نزع من الخطاف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отцепить
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desenganchar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হুক খুলিয়া ফেলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dégrafer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

melepas kaitan
화자 190 x 백만 명

독일어

loshaken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

かぎからはずします
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

갈고리가 풀리다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

unhook
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mở móc ra
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

unhook
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हुक काढणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kancasını çıkarmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sganciare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

odczepić
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відчепити
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

scoate din cârlig
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λύνω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

afhaak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

haka
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hekt
화자 5 x 백만 명

loshaken 의 사용 경향

경향

«LOSHAKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «loshaken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
loshaken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loshaken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

loshaken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOSHAKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 loshaken 의 용법을 확인하세요. loshaken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständigstes französisch-deutsches u. ...
Loshaken, », vecroelier, «, a, loshaken, losma- Sxerrhaken an einem Maschinenrade ausheben; (Buchdr,) — le» leiire», die gegossenen Buchstaben aus ihren gormen herausnehmen, «v, erockoir, m, Werkzeug n. zum Loshaken. vecroiee, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1844
2
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
Loshaken, ». veeroeker , v. a. loshaken , losmachen; — I» roiie ck'une m»eni»e, den Sxerrhaken an einem Maschinenrade^ ausheben; (Buchdr.) — le» lettre», die gegossene» Buchstaben aus ihren Formen herausnehmen, ^veeroeboir, m.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
3
Nouveau Dictionnaire français-allemand et allemand-français ...
loshaken , loSma- chen; — I» r«»e ck'u»« niiteliliie , den Sperrhaken an einem Maschinenrade^ ausheben; (Buchdr.) — I«» lettre»,! die gegossenen Buchstaben aus ihren Formen herausnehmen, ^LrerocKvir, Werkzeug n, zum Loshaken, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
4
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
<Dmu>n^>!««l»ö, s», os, i»<Ij. lo«» gehakct. tDiriglin^»«! , eiilb, v»Xt>, o>i«, n«« ini,, n«iiiK, v. s. loshaken, abhaken, abnehme». ^ Omu^>i^»»>ci, , euikc» , nu^c«, NA«zcb, n^Ämbc«, n«iridl:i>, v. r. sich loshaken, losgehen; sig. in Ruhe lasse«, ...
Johann Heym, 1801
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Decri, m. m) das Verrufen der Münzen ; Verbot (von Waaren) ; Verruf; decrilren, verrufen, verschreien. decrochiren (fr. spr. -kroschi-) aus der Form nehmen; loshaken; Decrochoir, m. (spr. -schoahr) Werkzeug zum Loshaken. decroisiren (fr . spr.
J. H. Kaltschmidt, 1870
6
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
„jemanden gut arbeiten machen“ Wörtl. „loshaken“). Vergl. ńg-maela. — Davon потопа (TZ., S.-S.), Intens.7 „loshaken, losschna1len,auÍschließen“ 3 : ńöamoïla, ńamoïla. ńgmotza (TZ.), V. пи, 77ein sehr kleines Kalb Werfen (gebären)“.
Karl Endemann, 1911
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
D. --ung. - Loshaken. e, tr'. vom Haken nehmen. wie auch. durch Auf: und Aushebung des Hakens loslaffen. gehen laffen. D. Loshaken. D. -ung. - Losbalftern. intro. durch Abnehmung der Halfter losmachen. loslaffen. D. Loshalftern. D. -ung.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
8
Neues, vollständiges deutsch-holländisches und ...
Arhäpten , b.w. loshaken , onthaken . Abhägen, b. w. door eene hegge af- scheiden. Abhäkeln, o. w. los-, af haken; met een' haak af- of nitnemen. * — , o. het loshaken, o. loshaking,». Abhaken, b.w. zie Abhäkeln. Abhaxftekn, b. w. den halster ...
J. M. Calisch, 1851
9
Die germanischen Elemente in der französischen Sprache: ein ...
... entern n. raccroc, m. coup de — glückswurf, glücksstoss. raccrocher, va. wieder anhaken ; fig. fam. zudringlich ansprechen. raecrocheuse, f. gassendirne. décrocher, va. loshaken, häkeln. décrochoir, m. werkzeug zum loshaken. ani- croche, ...
Félix Atzler, 1867
10
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
11. loshaken, losketten; auseinanderbringen; -cl, cr. sich loshaken; losgehen: losgehakt werden. Pacrrhnnóů , a. was losgehakt werden kann. Pacuaman, 1., Pacuaxxn, ra. 8. losbinden, abbinden; т', er. losgehen; sich losbinden, losmachen.
Friedrich Booch, 1871

«LOSHAKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 loshaken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gipfel zur Flüchtlingspolitik: "Bankrotterklärung der EU"
Nur hoffen sich Linke mehr Wähler, um ihre Macht abzusichern. Ist es das? Ich weiß, jetzt werden die Linkslinken Rotstrichler wieder loshaken-ist mir aber ... «DiePresse.com, 10월 13»
2
Vader van drie verongelukt met zweefvliegtuig
Maar blijkbaar was de man vergeten bij de start het hoogteroer van zijn toestel aan te sluiten en te verzekeren, waardoor het vliegtuig bij het loshaken van de ... «Het Nieuwsblad, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. loshaken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/loshaken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z