앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "losstürzen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 LOSSTÜRZEN 의 발음

losstürzen  [lo̲sstürzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOSSTÜRZEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 LOSSTÜRZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «losstürzen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 losstürzen 의 정의

서둘러 달리고 누군가에 격렬한 태도로 무너 뜨리는 뭔가. 큰 서두름과 격렬한 태도로 누군가에게 도망 가려고하고, 무엇인가를 타도하기 위해서, 그는 먼저 그들에게 도망 쳤다. in großer Eile und mit Vehemenz davonlaufen sich auf jemanden, etwas stürzen. in großer Eile und mit Vehemenz davonlaufen sich auf jemanden, etwas stürzenBeispielwütend stürzte er auf sie los.

독일어 사전에서 «losstürzen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 LOSSTÜRZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stürze los
du stürzt los
er/sie/es stürzt los
wir stürzen los
ihr stürzt los
sie/Sie stürzen los
Präteritum
ich stürzte los
du stürztest los
er/sie/es stürzte los
wir stürzten los
ihr stürztet los
sie/Sie stürzten los
Futur I
ich werde losstürzen
du wirst losstürzen
er/sie/es wird losstürzen
wir werden losstürzen
ihr werdet losstürzen
sie/Sie werden losstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin losgestürzt
du bist losgestürzt
er/sie/es ist losgestürzt
wir sind losgestürzt
ihr seid losgestürzt
sie/Sie sind losgestürzt
Plusquamperfekt
ich war losgestürzt
du warst losgestürzt
er/sie/es war losgestürzt
wir waren losgestürzt
ihr wart losgestürzt
sie/Sie waren losgestürzt
conjugation
Futur II
ich werde losgestürzt sein
du wirst losgestürzt sein
er/sie/es wird losgestürzt sein
wir werden losgestürzt sein
ihr werdet losgestürzt sein
sie/Sie werden losgestürzt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stürze los
du stürzest los
er/sie/es stürze los
wir stürzen los
ihr stürzet los
sie/Sie stürzen los
conjugation
Futur I
ich werde losstürzen
du werdest losstürzen
er/sie/es werde losstürzen
wir werden losstürzen
ihr werdet losstürzen
sie/Sie werden losstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei losgestürzt
du seiest losgestürzt
er/sie/es sei losgestürzt
wir seien losgestürzt
ihr seiet losgestürzt
sie/Sie seien losgestürzt
conjugation
Futur II
ich werde losgestürzt sein
du werdest losgestürzt sein
er/sie/es werde losgestürzt sein
wir werden losgestürzt sein
ihr werdet losgestürzt sein
sie/Sie werden losgestürzt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stürzte los
du stürztest los
er/sie/es stürzte los
wir stürzten los
ihr stürztet los
sie/Sie stürzten los
conjugation
Futur I
ich würde losstürzen
du würdest losstürzen
er/sie/es würde losstürzen
wir würden losstürzen
ihr würdet losstürzen
sie/Sie würden losstürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre losgestürzt
du wärest losgestürzt
er/sie/es wäre losgestürzt
wir wären losgestürzt
ihr wäret losgestürzt
sie/Sie wären losgestürzt
conjugation
Futur II
ich würde losgestürzt sein
du würdest losgestürzt sein
er/sie/es würde losgestürzt sein
wir würden losgestürzt sein
ihr würdet losgestürzt sein
sie/Sie würden losgestürzt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
losstürzen
Infinitiv Perfekt
losgestürzt sein
Partizip Präsens
losstürzend
Partizip Perfekt
losgestürzt

LOSSTÜRZEN 운과 맞는 독일어 단어


abkürzen
ạbkürzen 
abstürzen
ạbstürzen 
einkürzen
e̲i̲nkürzen
einstürzen
e̲i̲nstürzen 
herabstürzen
herạbstürzen
herausstürzen
hera̲u̲sstürzen
herunterstürzen
herụnterstürzen
hinabstürzen
hinạbstürzen
hinstürzen
hịnstürzen
kürzen
kụ̈rzen [ˈkʏrt͜sn̩] 
nachwürzen
na̲chwürzen
niederstürzen
ni̲e̲derstürzen
schürzen
schụ̈rzen [ˈʃʏrt͜sn̩]
stürzen
stụ̈rzen 
umstürzen
ụmstürzen
verkürzen
verkụ̈rzen 
würzen
wụ̈rzen 
zusammenstürzen
zusạmmenstürzen
zustürzen
zu̲stürzen
überstürzen
überstụ̈rzen [yːbɐˈʃtʏrt͜sn̩]

LOSSTÜRZEN 처럼 시작하는 독일어 단어

losschimpfen
losschlagen
losschnallen
losschneiden
losschrauben
losschreien
lossegeln
lössig
Lösskindel
Lösslandschaft
lossprechen
Lossprechung
Lossprechungsfeier
losspringen
Lössschicht
losstechen
lossteuern
losstiefeln
losstürmen

LOSSTÜRZEN 처럼 끝나는 독일어 단어

anstürzen
aufschürzen
bestürzen
davonstürzen
entgegenstürzen
fortstürzen
herbeistürzen
hereinstürzen
herstürzen
hervorstürzen
hinaufstürzen
hinausstürzen
hineinstürzen
hintenüberstürzen
hinunterstürzen
nachstürzen
verstürzen
vornüberstürzen
wegstürzen
überwürzen

독일어 사전에서 losstürzen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «LOSSTÜRZEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «losstürzen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
losstürzen 의 독일어 동의어

25개국어로 «losstürzen» 번역

번역기
online translator

LOSSTÜRZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 losstürzen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 losstürzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «losstürzen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

呼啸而去
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

salir corriendo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rush off
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंद भीड़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إيقاف الاندفاع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

помчаться
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

apressar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্ধ নলখাগড়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

se précipiter
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tergesa-gesa
화자 190 x 백만 명

독일어

losstürzen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

オフ急ぎます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

급히
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Rush mati
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vội vàng tắt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அவசர அவசரமாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंद लव्हाळा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kapalı acele
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

correre
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

spieszyć się
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

помчати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

grabă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βιασύνη off
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

jaag af
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rusa iväg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rush av
화자 5 x 백만 명

losstürzen 의 사용 경향

경향

«LOSSTÜRZEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «losstürzen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
losstürzen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «losstürzen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOSSTÜRZEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «losstürzen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «losstürzen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

losstürzen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOSSTÜRZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 losstürzen 의 용법을 확인하세요. losstürzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
ZV-bo^ii, s. n. losgehen; losstürzen; hersallen; angreifen; stürmen, bestürmen. R5 »i,zipe, o. o. (pl), das Losgehen, Bestürmen, (s), in^iz. ZVi>vi,zii»pi,, o. «>. (pl), ve ?l ?seLi>- zip«. Ni>si,oi»ii«'i,, se^l IVe«i>oi«ii!i>. IVi>äe»:cke, «. <p. (tll), die ...
G. A. Polysu, 1857
2
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
Ttrôç, gegen jem., Jl. 5, 263. 323. nie in Od. b) mit Dat. zivC: KCqxi¡ tna'ta- ouv, aufdieKirke losstürzen, Od. 10, 295. 322. auch mit Dat. instrum. tyxf,> íovot, Jl. 5, 581. Od. 14, 281. 3) mit Acc. transit, angreifen, anfallen, (tó&ov ïnnav, Л. 7, 240. cf .
Gottlieb Christian Crusius, 1836
3
Sanskrit-wörterbuch
P. 3,17,25. 8,12,30. Bhatt. 15,25. Я 5R: ЯКЩ^- FTTïïf^TF^MBB. 3,10869. ЯТС^тТ f^5TT 4*7^8749. R. Gorb. 1,14, 40. JRTFT: SM: ЩЫЗ Щ: MBu. 3,8729. У^М ÍTFT: ШРТггТТ: 2,2224. 3,256l. Draup.8,56. r. 3,50,1. hineilen zu (асе), losstürzen auf: ...
Otto Böhtlingk, 1855
4
Alles Sense: Ein Scheibenwelt-Roman
»Uuuk uuuk.« »Typisch. Dashätteich früher aber auchso gemacht. Losstürzen, ohne nachzudenken. Mögen die Götter ihnen beistehen, falls die bei ihren ewigen Familienfehden überhauptdie Zeitdafür finden.« Er dachte: Wasnun, was tun?
Terry Pratchett, 2012
5
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
5Z2 seliger stürzen ; 1 . einstürzen, einsinken, versinken ; L. herabstürzen, herabschießen, losstürzen. I 1, !.:> neige fnnd , se lnnd i,u s,>!e!I, schmilzt. I «ne londiela e!r«. — ?on- dre en Isrines, en en», in Thränen zerfließen, f.et >,«n,ri>e tond s ...
J. A. Solomé, 1828
6
Deutsch-lateinisches handwörterbuch
Losstürzen, auf Jem. , Our« irnpsru ,kerri in »liizusm. — in sliqi^em irrners, ss iininittsrs. — auf einander losstürzen, oonourrere. Los treten, caicanZs »Völlers ( ohne alte Aukt.). Losung, die, Losungswort, das, Feldgeschrci, resser«. — signuin.
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827
7
Vollstandiges Griechisch-Deutsches Worterbuch uber die ...
Faesi). b) mit Dat. der Pers., KL'pr en., auf die Kirke losstürzen, Od. 10, 295. 322', mit Dat. instrum. ê'yzrì', Il. 10, 348, âovgl, Il. 11, 361; auch nvl режут, Od. 14, 281. c) mit Acc. angreifen, anfallen, no'Sov'z'mzwv, Il. 7, 240 (vgl. 18, 159 :farà (1.) ...
Ernst Eduard Seiler, 1872
8
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...
... eilen, iu ile nachkommen, iind überh. hervor ehen, gehen, sichwenden. weichen abgehen. b bei feindl. Absicht: losbrechen, osziehen, anstürinen, losstürzen.andringen, angreifen, mit огта entgegendringen, ßoqñóu zu Hülfe kommen. c) ...
Gustav Eduard Benseler, 1872
9
Hilfsbuch zu des Cornelius Nepos Leben ausgezeichneter Feldherrn
ad se ferentem] auf sich losstürzen; bei fercntem ist se zu ergänzen; ferre hat oft wie veherc (vergl. Tinioth. c. II. §. l) neutrale oder passive Bedeutung; ferri wird übrigens von schneller, leidenschaftlicher (vergl. Alcib. c. IX. §.4), labi von sanfter , ...
Joseph von Hefner, 1843
10
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
blinder Kampfeswuth sich losstürzen: es gilt fortan mit Beobachtung der Regeln der Courtoisie zu turnieren. Schon das Beisammensein mit vielen zum Theil ausgezeichneten Iüngern derselben Wissenschaft gibt ein erhöhtes Bewußtsein von ...

«LOSSTÜRZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 losstürzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mann hetzt Hund auf Ex-Frau und Polizei
Die Polizeibeamten brachten daraufhin ihre Schusswaffen in Sicherungshaltung und drohten dem Hundehalter zu schießen, sollte der Hund losstürzen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 10월 16»
2
Digitales Schlagerradio: Mitsingen erwünscht
Nicht jeder Hörer, der eine halbe Stunde zwischen "Atemlos" und "Diese Nacht ist jede Sünde wert" verbracht hat, wird losstürzen und sich im Fachhandel ein ... «Hamburger Abendblatt, 8월 16»
3
Fred Vasseur (Renault): «Wir fühlen keinen Druck»
Wir wollen alles gründlich aufgleisen. Lieber ein paar Monate verlieren, aber auf dem richtigen Weg sein, als hastig in eine Richtung losstürzen, die sich dann ... «SPEEDWEEK.COM, 8월 16»
4
Fred Vasseur (Renault): «Die Firma war ein wenig tot»
Lieber ein paar Monate verlieren, aber auf dem richtigen Weg sein, als hastig in eine Richtung losstürzen, die sich dann später aber leider als die falsche ... «SPEEDWEEK.COM, 5월 16»
5
J. K. Rowling: "Harry Potter und das verwunschene Kind" - Harry ...
Eine Art " Proben-Spezialedition". Jetzt also das richtige Buch! Und so können die Fans in den USA und in Kanada am 31. Juli 2016 losstürzen und eintauchen ... «Deutschlandradio Kultur, 2월 16»
6
Die Zwiebelarchitektur und ihre Vorzüge
Bevor man mit der Zwiebelarchitektur startet, sollte man entsprechende Überlegungen treffen und nicht einfach blind darauf losstürzen. Domain-driven Design ... «JAXenter, 5월 15»
7
Grasshoppers - Young Boys 5:0 Eine Gala und ein grausames ...
... als habe er noch lange nicht genug; Forte musste fürchten, Zarate würde gerne noch mehr Selbstjustiz üben und auch auf den Schiedsrichter losstürzen. «Neue Zürcher Zeitung, 5월 14»
8
400 Ostereier im Hülsenbecker Tal versteckt
„So soll verhindert werden, dass alle auf einmal losstürzen und sich die Großen die besten Sachen schnappen“, begründete er die faire Regelung. Demnach ... «Derwesten.de, 4월 14»
9
Elli Radinger wirbt bei Kindern um Sympathie für Wölfe
Wobei auch klar wird, dass man nicht einfach auf jeden fremden Hund losstürzen soll. Auch dies sollte man nicht tun: weglaufen, denn dann kommt der große ... «mittelhessen.de, 2월 14»
10
Erfolg ist, wenn es dann allen schmeckt
Bevor alle sich auf die Verteilung der Finanzen einigen, Zweiergruppen bilden und zum Einkauf losstürzen, weist Hochmayr auf einen ganz entscheidenden ... «derStandard.at, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. losstürzen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/lossturzen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z