앱 다운로드
educalingo
Massaker

독일어 사전에서 "Massaker" 뜻

사전

MASSAKER 의 어원학

französisch massacre, Herkunft ungeklärt.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MASSAKER 의 발음

Massa̲ker [maˈsaːkɐ]


MASSAKER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MASSAKER 의 뜻은 무엇인가요?

대학살

대학살은 특히 잔혹한 상황, 도살 또는 학살, 대개 증오 또는 복수와 같은 동기와 관련된 대량 살인에 대한 구어체 표현입니다. 그 단어는 오래된 마초 인 "도살장"에서 비롯된 것입니다. 전쟁과 같은 갈등은 보통 항복 또는 마을이나 마을 항복 후에 민간인, 군인 또는 준 군사 조직이 정치적으로 또는 인종적으로 동기 부여를 받았다는 의미로 이해됩니다. 학살은 실제 전쟁 밖에서 군사적 필요없이 무장 한 유닛에 의해 저지른 대량 학살입니다. 그들은 공포와 억지력의 확산에 기여하거나 체계적인 복수와 범죄 행위로 조직됩니다. 더 큰 범위의 학살이나 전체적인 맥락에서 전체 지역의 인구를 겨냥한 학살에서 학살에 대해서도 이야기합니다.

독일어 사전에서 Massaker 의 정의

많은 사람들의 살해; 대학살 사례가 대학살을 낳았습니다. 대학살 사건이 학살에 이르렀습니다.

MASSAKER 운과 맞는 독일어 단어

Blaker · Chartbreaker · Daker · Fiaker · Iraker · Itaker · Kanaker · Marketmaker · Moneymaker · Muckraker · Native Speaker · Odoaker · Pacemaker · Sandwichmaker · Shaker · Sneaker · Speaker · Spinnaker · Streaker · Windbreaker

MASSAKER 처럼 시작하는 독일어 단어

Massa · Maßsachen · Massachusetts · Massaction · Massage · Massageball · Massagebank · Massageinstitut · Massageöl · Massagesalon · Massagestab · Massai · massakrieren · Massakrierung · Maßschneider · Maßschneiderin · maßschneidern · Masse · Massebe · Massegläubiger

MASSAKER 처럼 끝나는 독일어 단어

Acker · Anker · Apotheker · Banker · Biker · Blocker · Broker · Bunker · Checker · Cracker · Drucker · Hacker · Ideal Speaker · Marker · Parker · Poker · Rauraker · Sticker · Thraker · Walker

독일어 사전에서 Massaker 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MASSAKER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Massaker» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Massaker» 번역

번역기

MASSAKER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Massaker25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Massaker 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Massaker» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

大屠杀
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

matanza
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

massacre
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

नरसंहार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مجزرة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

бойня
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

massacre
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

হত্যাকাণ্ড
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

massacre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pembunuhan beramai-ramai
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Massaker
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

虐殺
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

대학살
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ontran-ontran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tàn sát
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

படுகொலை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

हत्याकांड
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

katliam
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

strage
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

masakra
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

бійня
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

masacru
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σφαγή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

slagting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

massaker
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

massakre
화자 5 x 백만 명

Massaker 의 사용 경향

경향

«MASSAKER» 의 용어 사용 경향

Massaker 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Massaker» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Massaker 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MASSAKER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Massaker 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kofi Annan
Die Menschenrechtsverletzungen von heute sind die Massaker von morgen.
2
Paul Valéry
Der Krieg ist ein Massaker von Leuten, die sich nicht kennen, zum Nutzen von Leuten, die sich kennen, aber nicht massakrieren.
3
Paul Valéry
Der Krieg ist ein Massaker, bei dem sich Menschen umbringen, die einander nicht kennen, und zwar zum Ruhm und zum Vorteil von Leuten, die einander kennen, aber nicht massakrieren.
4
George Orwell
Das wirklich beängstigende am Totalitarismus ist nicht, dass er Massaker begeht, sondern dass er das Konzept der objektiven Wahrheit angreift: Er gibt vor, die Vergangenheit wie die Zukunft zu kontrollieren.
5
Mark Twain
Seife und Bildung wirken nicht so prompt wie ein Massaker, auf lange Sicht aber viel verheerender.

«MASSAKER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Massaker 의 용법을 확인하세요. Massaker 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Lichterketten-Massaker ... und andere Weihnachtskatastrophen
Ist dagegen ein Kraut gewachsen? Wir empfehlen die satirischen Glossen von Stefan Albus, in denen er skurrile Phänomene der Advents- und Weihnachtszeit pointiert aufs Korn nimmt.
Stefan Albus, 2011
2
Das Massaker von Srebrenica: Ein Scheitern der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Ratz, 2010
3
Das Massaker von Oradour: Die deutsche Rezeption des ...
Die Funktion eines Gerichtsverfahrens besteht aus juristischer Sicht prim„r in der ?Durchsetzung der objektiven Rechtsordnung?
Lars Elliger, 2012
4
Das Massaker von Erfurt - Trägt das Computerspiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Medienpsychologie, Note: 1,0, Universitat Augsburg, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mehr als das Gold hat das Blei die Welt verandert.
Markus Sebastian Müller, 2007
5
Völkermord in Bosnien - Der Bosnienkrieg und das Massaker in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Krisenpravention, Konfliktbearbeitung, Sprache: Deutsch, ...
Michael Donner, 2011
6
Das Massaker Von Jedwabne
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Henning Priet, 2012
7
Arbeitsamt-Massaker
Arbeitsamt-Massaker. „Mein Name ist Steven...und ich bin arbeitslos.“ Wenn ich mich selbst das sagen höre, hört sich das so an, als wäre ich bei den Anonymen Alkoholikern...so als ob ich krank wäre und Hilfe brauche...Dabei denke ich oft, ...
Ann Riley, 2013
8
Die Instrumentalisierung des Islam während der hamidischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Theologie), Veranstaltung: Armenien - Eine gefahrdete Kultur auf der Schnittstelle ...
Matthias Hünert, 2009
9
Bilder des Schreckens: die mediale Inszenierung von ...
Das Massaker von Temesvar in Rumänien 1989 Kristl Philippi Das so genannte Massaker von Temesvar im Dezember 1989 ist als Fälschung im großen Stil in die Mediengeschichte eingegangen.1 Am 17. Dezember 1989 hatten sich im ...
Christine Vogel, 2006
10
Das Massaker am Peršmanhof im April 1945: Eine ...
In den Abendstunden des 25.
Fabian Prilasnig, 2014

«MASSAKER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Massaker 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Massaker von Babyn Jar – Begrabene Erinnerung
Ein wilder Park, in dem die Erinnerung an das Massaker begraben und nivelliert wurde, auf dem Straßen und Wohnblocks gebaut wurden. Der Zweite Weltkrieg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
2
Deutsche Kolonialgeschichte: Gräuel an Herero als Völkermord ...
Die Bundesregierung hat die Massaker deutscher Truppen im heutigen Namibia in einem offiziellen Dokument als Völkermord eingestuft. Rechtliche Folgen hat ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
3
Massaker in Orlando - USA unter Schock
Und noch immer wissen Angehörige nicht, ob ihre Familienmitglieder und Freunde das Massaker in Orlando überlebt haben: "Ich weiß nicht, wo mein Sohn ist", ... «tagesschau.de, 6월 16»
4
Orlando: Trump fordert nach Massaker Obamas Rücktritt
Der US-Präsident sollte laut Donald Trump angesichts des Massakers in Orlando sein Amt niederlegen. Obama habe es versäumt, über den "radikalen Islam" ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
5
Syrien: IS-Massaker mit 130 Toten – 400 Zivilisten entführt
In der syrischen Stadt Deir Essor haben Terrormilizen des „Islamischen Staates“ offenbar ein Massaker verübt. 85 Zivilisten und 50 Soldaten wurden getötet und ... «DIE WELT, 1월 16»
6
Massaker von Srebrenica: Die Verlorenen
Es war das vorletzte von sechs großen Massakern, denen zwischen dem 13. und dem 16. Juli 1995 insgesamt 8.372 Männer und männliche Jugendliche aus ... «ZEIT ONLINE, 7월 15»
7
Namibia-Massaker: Bundesregierung spricht von "Völkermord"
... mehr als 85.000 Herero und Nama im heutigen Namibia. Einhundert Jahre später nennt eine deutsche Regierung das Massaker erstmals einen "Völkermord". «SPIEGEL ONLINE, 7월 15»
8
Massaker von Srebrenica: "Wir sind bereit, uns vor den Opfern zu ...
Jahrestag des Massakers in Srebrenica teilnehmen. Er wolle sich bei der Gedenkfeier am Samstag vor den Opfern verneigen, sagte Vučić in Belgrad. Zugleich ... «ZEIT ONLINE, 7월 15»
9
Charleston-Massaker: US-Gouverneurin will Südstaaten-Flagge ...
Das öffentliche Zeigen der Flagge der früheren Armee der Südstaaten der USA war nach dem Massaker wieder stärker in die Kritik geraten. Der junge Weiße ... «ZEIT ONLINE, 6월 15»
10
Angehörige vergeben dem Täter von Charleston
Unter Tränen traten die Angehörigen der Opfer des Massakers von Charleston am Freitag vor den Haftrichter und blickten über einen Monitor in das Gesicht von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Massaker [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/massaker> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO