앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "medikamentenabhängig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MEDIKAMENTENABHÄNGIG 의 발음

medikamentenabhängig  medikamẹntenabhängig [medikaˈmɛntn̩|aphɛŋɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDIKAMENTENABHÄNGIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MEDIKAMENTENABHÄNGIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «medikamentenabhängig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 medikamentenabhängig 의 정의

약물에 의존. von Medikamenten abhängig.

독일어 사전에서 «medikamentenabhängig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEDIKAMENTENABHÄNGIG 운과 맞는 독일어 단어


abhängig
ạbhängig 
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

MEDIKAMENTENABHÄNGIG 처럼 시작하는 독일어 단어

medienwirksam
Medienwissenschaft
Medienzentrum
Medikament
Medikamentenmissbrauch
Medikamentenschränkchen
medikamentös
Medikaster
Medikation
Medikus
Medina
medio
Mediogarn
medioker

MEDIKAMENTENABHÄNGIG 처럼 끝나는 독일어 단어

abgängig
alkoholabhängig
angängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

독일어 사전에서 medikamentenabhängig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «medikamentenabhängig» 번역

번역기
online translator

MEDIKAMENTENABHÄNGIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 medikamentenabhängig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 medikamentenabhängig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «medikamentenabhängig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

吸毒成瘾
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

adictos a las drogas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

addicted to drugs
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नशीली दवाओं की आदी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المدمنين على المخدرات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пристрастие к наркотикам
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

viciados em drogas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ওষুধের প্রতি আসক্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

accro aux médicaments
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ketagih dadah
화자 190 x 백만 명

독일어

medikamentenabhängig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

麻薬中毒
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

마약에 중독
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ketagihan kanggo obatan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nghiện ma túy
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மருந்துகள் அடிமையாகி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

औषधे व्यसन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

uyuşturucu bağımlısı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tossicodipendenti
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uzależnionych od narkotyków
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пристрасть до наркотиків
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dependent de droguri
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εθισμένος στα ναρκωτικά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verslaaf aan dwelms
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

beroende av droger
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

avhengige av narkotika
화자 5 x 백만 명

medikamentenabhängig 의 사용 경향

경향

«MEDIKAMENTENABHÄNGIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «medikamentenabhängig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
medikamentenabhängig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «medikamentenabhängig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEDIKAMENTENABHÄNGIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «medikamentenabhängig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «medikamentenabhängig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

medikamentenabhängig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDIKAMENTENABHÄNGIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 medikamentenabhängig 의 용법을 확인하세요. medikamentenabhängig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ratgeber Medikamentenabhängigkeit: Informationen für ...
medikamentenabhängig? Medikamentenabhängigkeit ist keine schlechte Angewohnheit oder Charakterschwäche sondern eine Krankheit, die eine Behandlung durch Psychologen und Mediziner erfordert. Tatsächlich kann jeder Mensch ...
Karin Elsesser, Gudrun Sartory, 2005
2
Psychotherapie im Dialog - Sucht
I . Codien, Heroin, Dilaudid, Dioodid, l Poiemidon, LSD, Opium, Temgesic : I Urg ro ßvater schwer krank starke Schmerzmittel, schwere Medikamentenabhängigkeit, Morphium schwer medikamentenabhängig u.a. Flucht aus der ehem.
Bettina Wilms, Hans Lieb, Michael Broda, 2013
3
Integrative Suchttherapie:
3.000.000 alkoholabhängig, ca. 1.000.000 medikamentenabhängig und ca. 120.000 von illegalen Drogen abhängig. Vogt/Winkler gehen davon aus, daß 1.000.000 Frauen alkoholabhängig sind, ca. 750.000 Frauen medikamentenabhängig ...
Hilarion G. Petzold, Peter Schay, Wolfgang Ebert, 2007
4
Kinder aus alkoholbelasteten Familien: Entwicklungsrisiken ...
Zusätzlich wurden zur Validierung der Angaben im CAST-6 zwei Single-item- Fragen gestellt: „Meine Mutter war alkohol- oder medikamentenabhängig“, und „ Mein Vater war alkohol- oder medikamentenabhängig“. Die Fragen konnten jeweils ...
Martin Zobel, 2006
5
Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit bei Frauen: Risiken ...
Abb. 5.3: Belastungsquellen von Frauen ohne auffälligen Konsum und von Alkohol und Medikamenten abhängigen Frauen Mittelwerte 5 - □ — ♢ — ohne auffälligen Konsum - □ atkohol- und medikamentenabhängig ohne auffälligen Konsum ...
‎2001
6
Jetzt Reicht ́ S - Sinneswandel
Nordlicht RAUS AUS DERSUCHT –REIN INS LEBEN Sie ist medikamentenabhängig. Genauso wie vonMännern. Es gibt nur einen Wegraus aus der Sucht: Schritt für Schritt zurückzuihren Wurzeln. Es wird eine Entdeckungsreise in die ...
Christine Fuchs, Petra Weber, 2009
7
Familie und Sucht: Grundlagen, Therapiepraxis, Prävention ; ...
Immerhin finden sich regelmäßig einige Hinweise, die bereits einleitend erwähnt seien: • Medizinpersonen haben ein hohes Risiko, medikamentenabhängig zu werden. • Die wichtigste Bezugsperson des Medika- mentenabhängigen ist über  ...
Rainer Thomasius, 2005
8
Klinische Pharmakologie
Depressiv- ängstliche Syndrome oder multiple Schmerzsyndrome sind bei vielen Patienten mit Medikamentenabhängig- keit zu finden. In diesen Fällen ist eine adäquate Therapie der zugrunde liegenden Störung erforderlich. Davon zu ...
Martin Wehling, 2011
9
Frauen und Sucht - Politoxikomanie als posttraumatische ...
13 Prozent sind essgestört, medikamentenabhängig bzw. co-abhängig. Im Vergleich dazu gab es rund 14 Prozent Mehrfachabhängige, also nicht ganz ein Viertel der alkoholabhängigen Frauen und annähernd soviel wie essgestörte, ...
Denise Steinert, 2004
10
Klinik der Hundekrankheiten
... medikamentenabhängig Referenzbereich, selten erniedrigt Referenzbereich, unterster Normbereich erhöht bis stark erniedrigt medikamentenabhängig Tab. 20.10 Insulingruppen und ihre Wirkungsprofile. Insuline WirkungsHandelsnamen  ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007

«MEDIKAMENTENABHÄNGIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 medikamentenabhängig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Medikamentenabhängig: Symptome, Therapie und Hilfsangebote
Bei Sucht denken die meisten an Drogenabhängigkeit oder Alkohol. Doch viele Menschen stillen ihre Sucht in der Apotheke – sie sind medikamentenabhängig. «RP ONLINE, 10월 16»
2
Peter Nowak: Schmuggel in der JVA Tegel
Doch auch die Grundrechte von drogen- und medikamentenabhängigen ... von Gefangenen zu verteidigen, die von Drogen oder Medikamenten abhängig sind. «Jungle World, 9월 16»
3
"El Chapo" beklagt seine Haftbedingungen
... Donnerstag nach einem Besuch bei seinem Mandanten mitteilte, sagte "El Chapo", er drehe durch, verliere seine Haare und werde medikamentenabhängig. «Kurier, 7월 16»
4
Prince wollte zum Entzug!: Wurde ihm seine ...
Hätte er dem Tod entkommen können? Neuen Berichten zufolge wollte Prince seine Medikamentenabhängigkeit in einer Entzugsklinik bekämpfen. Kam die ... «news.de, 4월 16»
5
Freunde enthüllen: War Prince doch medikamentenabhängig?
Nach dem plötzlichen Tod von Weltstar Prince (†57) ist die Ursache für sein Ableben noch immer nicht geklärt. In einem Statement erklärten die zuständigen ... «OK! Magazin, 4월 16»
6
Nach Interview zum BER: Flughafen und Sprecher Abbou trennen ...
... hatte er darin hatte er unter anderem Mühlenfeld kritisiert und erklärt, dass niemand, der nicht medikamentenabhängig sei, am BER etwas garantieren könne. «Tagesspiegel, 4월 16»
7
"Kein Mensch, der nicht medikamentenabhängig ist, gibt Ihnen feste ...
Der Pressesprecher Daniel Abbou des Berliner Pannenflughafen BER ist nach einem offenherzigen Interview seinen Job los – nach nur 100 Tagen. «Badische Zeitung, 4월 16»
8
Nach Interview | Maulkorb für BER-Pressesprecher
Aber: „Glauben Sie mir, kein Politiker, kein Flughafendirektor und kein Mensch, der nicht medikamentenabhängig ist, gibt Ihnen feste Garantien für diesen ... «BILD, 4월 16»
9
Reden wir über - Die Sucht nach Alkohol und Spiel
Frau Löhnert, Sie betreuen alkoholkranke, medikamentenabhängige und spielsüchtige Menschen. Ist Alkoholismus nach wie vor die am weitesten verbreitete ... «Süddeutsche.de, 11월 15»
10
Kaley Cuoco & Ryan Sweeting: Die wildesten Spekulationen um ihr ...
Demnach soll sich die Schauspielerin von dem Tennisspieler getrennt haben, weil er seit einem Unfall im Jahr 2014 medikamentenabhängig ist. "Sie hat ihn ... «VIP.de, Star News, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. medikamentenabhängig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/medikamentenabhangig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z