독일어에서 UNABHÄNGIG 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «unabhängig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 unabhängig 의 정의
누군가에 의해서가 아니라, 주권에 어느 정도 의존하고, 다른 국가의 명령을받지 않아야한다. 자체적으로 자율적이다. 누군가의, 무언가에 의해 영향을받지 않고, 무언가에 의해 조건 지어진, 결심 된 어떤 것. 독립된 여성, 독립적 인 심사 위원, 전문가, 과학자 및 독립적 인 신문 금융, 경제적으로 독립적 인 돈을 누군가와 독립적으로, 사법부가 독립해야한다는 사 법적 독립성을 확보하기 위해 원자력은 석유를 독립 국가로 만들어야합니다. nicht von jemandem, etwas abhängig souverän, frei von der Befehlsgewalt eines anderen Staates; autonom für sich bestehend; von jemandem, etwas losgelöst nicht von etwas beeinflusst, durch etwas bedingt, bestimmt. nicht von jemandem, etwas abhängig Beispieleeine unabhängige Frau, Kontrollinstanzunabhängige Richterinnen und Richter, Sachverständige, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlereine unabhängige Zeitungfinanziell, wirtschaftlich unabhängig seinvom Geld unabhängig seinsich von jemandem, etwas unabhängig machendie Justiz muss unabhängig sein, bleibendie Atomenergie sollte das Land unabhängig vom Erdöl machen.
독일어 사전에서 «unabhängig» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«UNABHÄNGIG» 단어가 포함된 독일어 인용문
unabhängig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Christian Gotthilf Salzmann
Lehret eure Kinder unabhängig zu werden, statt ungeschickt durch Bedienung.
Wenn uns irgendetwas Unangenehmes begegnet, oder wenn wir in eine beschwerliche Lage gelangen, da sind wir alle geneigt, darin andere oder unser Schicksal zu beschuldigen, anstatt zu bedenken, daß, wenn Äußeres, das von uns unabhängig ist, uns zur Unannehmlichkeit oder Beschwerlichkeit wird, dies zu bedeuten hat, daß in uns selbst etwas nicht in Ordnung ist.
Sei kindlich abhängig von Gott und königlich unabhängig von den Menschen, von ihrem Urteil, von Lob und Tadel.
Es gibt keine böse Tat, für die nur derjenige gestraft würde, der sie verübt. Wir können uns nicht derart isolieren, damit das Böse, das uns innewohnt, nicht seine Verbreitung fände. Unsere Taten sind wie unsere Kinder: sie leben und weben unabhängig von unserem Willen.
Die Liebe ist unbewußt und von dem freien Willen unabhängig.
Die Leitmotive meines Werkes sind in mir verankert, wie in jedem Künstler. Man muss! Es macht es! Das hat nichts mit Überheblichkeit zu tun und ist nichts Übersinnliches. Man ist gezwungen, es zu tun. Es ist unabhängig vom Zustand
Das größte Vergnügen ist die Möglichkeit, anderen zu helfen, damit Sie sich selbst weiterhelfen können. Im Schenken von Geld liegt wohl eine gewisse kleine Genugtuung, aber die größte Befriedigung besteht darin, seinen Mitmenschen die Möglichkeit zu geben, unabhängig zu werden.
Finanziell war ich immer unabhängig, ich musste nie von der Politik leben. Ich bin Volljurist, ich war Richter, ich war Rechtsanwalt - das hätte ich jederzeit wieder machen können.
Alle Wirklichkeit ist subjektive Erscheinung - dies muss die grosse grundlegende Erkenntnis auch der Biologie bilden. Ganz umsonst wird man die gesamte Welt durchstöbern nach Ursachen, die unabhängig vom Subjekt sind, immer wird man auf Gegenstände stossen, die ihren Aufbau dem Subjekt verdanken.
Das Engagement für einen einzigen Zweck ist das Grundelement des Erfolgs im Leben, unabhängig davon, zu welchem Zweck.
«UNABHÄNGIG» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
unabhängig 의 용법을 확인하세요.
unabhängig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Feststellung der Vaterschaft unabhängig von ...
Annotation Anlass dieser Arbeit war das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zu heimlichen Vaterschaftstests vom 13.02.2007.
2
Der institutionelle Datenschutz - "unabhängig" aber machtlos?
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ambivalente -weil unprazise- Begriff Datenschutz," mit dem eigentlich das Recht auf ...
3
Der Postillon: Ehrliche Nachrichten – unabhängig, schnell, ...
Das Beste aus Deutschlands legendärer Satirezeitung ++++ FDP-Wähler erstmals in Roter Liste gefährdeter Arten aufgeführt ++++ ++++ Französische Imker durch Burkaverbot besonders hart getroffen ++++ ++++ Studie: Vier von fünf ...
4
Statistik: Lehr- und Handbuch der angewandten Statistik ; ...
Unabhängigkeit von Zufallsvariablen Beim zweimaligen Würfeln bezeichne Xl
die Augenzahl beim ersten und X2 die beim zweiten Wurf. Dann ist z. B. das
Ereignis X2 = 6, daß beim zweiten Mal eine Sechs gewürfelt wird, unabhängig
von X, ...
Joachim Hartung, Bärbel Elpelt, Karl-Heinz Klösener, 2005
5
Finanzresearch - Wie objektiv und unabhängig sind die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Anliegen d.Arbeit ist es, einerseits aufzuzeigen, wie objektiv u.unabhangig die ...
6
Wahrscheinlichkeitstheorie
Man beweise: (a) Zwei Ereignisse A und B sind genau dann unabhängig, wenn
A und C B unabhängig sind. Sie sind insbesondere dann unabhängig, wenn P (B
) = 0 oder = l ist. - (b) Sind die Ereignisse A, B, C unabhängig, so sind Au B und ...
7
Wahrscheinlichkeitstheorie: Eine Einführung mit Anwendungen ...
unabhängig, wenn die Familie der erzeugten a-Algebren (aa(fj)) ^ J (P-)sto-
chastisch unabhängig ist. Sind nur alle Paare (aa(fi), aa(fj)), {i ^ j} c J,
stochastisch unabhängig, so sprechen wir von paarweiser stochastischer
Unabhängigkeit.
Hartmut Milbrodt, Deutsche Gesellschaft für Versicherungs- u. Finanzmathematik, 2010
8
Teubner-Taschenbuch der Stochastik: ...
Dies gibt Anlass zu Definition 1.3 Zwei zufällige Ereignisse A und B sind (
voneinander) unabhängig, wenn P(AnB) = P(A)P(B) (1.7) gilt. • Folgerung Sind
die zufälligenEreignisse A und B unabhängig, so sind jeweils auch A und B, A
und B ...
Frank E. Beichelt, Douglas C. Montgomery, Smiley Cheng, 2003
9
Die christliche Urphilosophie und ihre Grundsätze der ...
Was wir in dieser Welt wahrnehmen, ist im Sein und Wirken abhängig und nicht
unabhängig. Denkübungen und Beispiele. Ist der Kops deines Leibes
unabhängig von Natur? Nein. Es hängt nicht von ihm ab, ob er bewegt wird oder
nicht, ...
10
Christik Fusstapfen in vier Büchern
Willst du, o Christ, srei und unabhängig werden von dir und deinen Sünden, so
laß deinen Blick und deinen Willen abhängig sein von dem gekreuzigten Heiland
. Der Heiland allein bricht der Sünde Herrschast. Darum spricht der Herr: „So ...
«UNABHÄNGIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
unabhängig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Arbeitserleichterung für Pflegepersonal - Unabhängig und trotzdem ...
Um demenzkranken Bewohnern mehr Freiheit zu bieten, hat sich das Seniorenzentrum Kirchseeon für ein Transpondersystem entschieden. Finanziert wurde ... «Süddeutsche.de, 1월 17»
Unabhängig
Er wird in seiner Heimat mit offenen Armen empfangen: der Unabhängigkeitsaktivist Oscar López Rivera. Seit 35 Jahren sitzt er in den USA in Haft, am 17. «neues deutschland, 1월 17»
Beschwerde zu Volksabstimmung über bayerische Unabhängigkeit ...
In einem gestern bekannt gewordenen Beschluss vom 16. Dezember mit dem Aktenzeichen 2 BvR 349/16 haben die drei Verfassungsrichter Peter M. Huber, ... «Telepolis, 1월 17»
BILD macht den Check | Wie unabhängig sind die HFC-Aufpasser?
Sie sind die Aufpasser des Vorstands – doch schon die Wahl der neuen HFC-Verwaltungsräte glich einer Posse. Seinen Höhepunkt erreichte das Schauspiel, ... «BILD, 12월 16»
Sicherheitspolitik: EU will militärisch unabhängig und schneller ...
Die Entscheidungen wurden seit mehreren Monaten vorbereitet. "Unabhängig vom Ausgang der amerikanischen Wahl war uns immer klar, dass Europa mehr ... «ZEIT ONLINE, 11월 16»
San Marino - klein, stolz, unabhängig
Wenn am Abend die Nationalmannschaften von San Marino und Deutschland den Rasen betreten, stehen elf Freizeitkicker den gut bezahlten Profis aus ... «tagesschau.de, 11월 16»
Schottland: Bedingt bereit zur Unabhängigkeit
Als er das Volk 2014 vor die Wahl stellte, Teil des Vereinigten Königreichs zu bleiben oder unabhängig zu werden, handelte er sich zwar eine vernichtende ... «ZEIT ONLINE, 9월 16»
Nicola Sturgeon: Unabhängig! Irgendwie
Das Brexit-Chaos beschert Schottlands Separatisten eine neue Chance auf Unabhängigkeit. Regierungschefin Sturgeon inszeniert sich bereits international. «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
Brexit: Schottland will erneutes Referendum über Unabhängigkeit
Die schottische Regierungschefin Nicola Sturgeon hat nach dem Brexit-Votum ein zweites Referendum über die Unabhängigkeit Schottlands ins Gespräch ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
Unabhängigkeit: "Die Unabhängigkeit ist keine wilde Idee"
Die Region rund um Barcelona will sich unabhängig von Spanien machen und leistet sich dafür sogar eine kleine, aber ständige Interessenvertretung in ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
