독일어 사전에서 "menscheln" 뜻

독일어 에서 MENSCHELN 의 발음

menscheln  [mẹnscheln]

독일어에서 MENSCHELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 menscheln 의 정의

인간의 약점은 모든 곳에서 명백한 모범이됩니다.

menschliche Schwächen deutlich werden lassenBeispieles menschelt hier wie überall.

독일어 동사 MENSCHELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich menschle

du menschelst

er/sie/es menschelt

wir menscheln

ihr menschelt

sie/Sie menscheln

Präteritum

ich menschelte

du menscheltest

er/sie/es menschelte

wir menschelten

ihr menscheltet

sie/Sie menschelten

Futur I

ich werde menscheln

du wirst menscheln

er/sie/es wird menscheln

wir werden menscheln

ihr werdet menscheln

sie/Sie werden menscheln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gemenschelt

du hast gemenschelt

er/sie/es hat gemenschelt

wir haben gemenschelt

ihr habt gemenschelt

sie/Sie haben gemenschelt

Plusquamperfekt

ich hatte gemenschelt

du hattest gemenschelt

er/sie/es hatte gemenschelt

wir hatten gemenschelt

ihr hattet gemenschelt

sie/Sie hatten gemenschelt

Futur II

ich werde gemenschelt haben

du wirst gemenschelt haben

er/sie/es wird gemenschelt haben

wir werden gemenschelt haben

ihr werdet gemenschelt haben

sie/Sie werden gemenschelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich menschle

du menschlest

er/sie/es menschle

wir menschlen

ihr menschlet

sie/Sie menschlen

Futur I

ich werde menscheln

du werdest menscheln

er/sie/es werde menscheln

wir werden menscheln

ihr werdet menscheln

sie/Sie werden menscheln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gemenschelt

du habest gemenschelt

er/sie/es habe gemenschelt

wir haben gemenschelt

ihr habet gemenschelt

sie/Sie haben gemenschelt

Futur II

ich werde gemenschelt haben

du werdest gemenschelt haben

er/sie/es werde gemenschelt haben

wir werden gemenschelt haben

ihr werdet gemenschelt haben

sie/Sie werden gemenschelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich menschelte

du menscheltest

er/sie/es menschelte

wir menschelten

ihr menscheltet

sie/Sie menschelten

Futur I

ich würde menscheln

du würdest menscheln

er/sie/es würde menscheln

wir würden menscheln

ihr würdet menscheln

sie/Sie würden menscheln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gemenschelt

du hättest gemenschelt

er/sie/es hätte gemenschelt

wir hätten gemenschelt

ihr hättet gemenschelt

sie/Sie hätten gemenschelt

Futur II

ich würde gemenschelt haben

du würdest gemenschelt haben

er/sie/es würde gemenschelt haben

wir würden gemenschelt haben

ihr würdet gemenschelt haben

sie/Sie würden gemenschelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

menscheln

Infinitiv Perfekt

gemenschelt haben

Partizip Präsens

menschelnd

Partizip Perfekt

gemenschelt

MENSCHELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 menscheln 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menscheln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «menscheln» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 人情味
• 독일어 - 스페인어 번역기: toque humano
• 독일어 - 영어 번역기: human touch
• 독일어 - 힌디어 번역기: मानवीय स्पर्श
• 독일어 - 아랍어 번역기: اللمسة الإنسانية
• 독일어 - 러시아어 번역기: человеческое прикосновение
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: toque humano
• 독일어 - 벵골어 번역기: মানব স্পর্শ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: contact humain
• 독일어 - 말레이어 번역기: sentuhan manusia
• 독일어: menscheln
• 독일어 - 일본어 번역기: 人間味
• 독일어 - 한국어 번역기: 인간의 터치
• 독일어 - 자바어 번역기: tutul manungsa
• 독일어 - 베트남어 번역기: lạc của con người
• 독일어 - 타밀어 번역기: மனிதனைக் கொண்டு
• 독일어 - 마라티어 번역기: मानवी स्पर्श
• 독일어 - 터키어 번역기: insan dokunuşu
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: tocco umano
• 독일어 - 폴란드어 번역기: human Touch
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: людське дотик
• 독일어 - 루마니아어 번역기: atingere umană
• 독일어 - 그리스어 번역기: ανθρώπινο άγγιγμα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: menslike aanraking
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: mänsklig beröring
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: menneskelige kontakten

«MENSCHELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 menscheln 의 용법을 확인하세요. menscheln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...

Christine Schupp Deutschland Mein schönstes deutsches Wort lautet: » menscheln«, weil das Wort »Mensch« fast nur in sehr ernsthaftem Sinn verwendet wird - wie in »Menschenwürde«, »Mitmenschlichkeit« oder » unmenschlich«.

Jutta Limbach, 2005

100 besondere Orte in Celle

46. Die. halben. Häuser. Verständliches. „Menscheln“. im. Barock. Die Geschichten, dieimVolksmund zuden„halben Häusern“ in Celle kolportiert werden, sindnett,nur stimmen sie leider nicht.Wedereinerbitterter Bruderzwistist verantwortlich ...

Cosima Bellersen Quirini, 2014

Mehr Wertschätzung und Anerkennung im Job: Wie Mitarbeiter ...

Was unterstützt das Menscheln? Etwas Persönliches vonsich erzählen ( Geschichten, Erlebnisse, Vorlieben,Hobbys etc.) oder auch übereigene Mackensprechen. Kleine Schwächen machen sympathisch. Sie wirken menschlich, dasie ...

Carsten Bach, 2013

Profil Durch PR: Strategische Unternehmenskommunikation - ...

„das obere Ende der Nahrungskette“ in den Unternehmen.56 Die Medien wollen zitierbare Aussagen, Originaltöne, kurz: Es soll „menscheln“57, wie das Gernot Brauer formuliert hat. In der Ära der primären Betonung des Shareholder Values  ...

Wolfgang Immerschitt, 2009

Johann Albrecht Bengel: Briefwechsel: Briefe 1723-1731

Nur in der Bibel weht der reine göttliche Geist; in allen anderen Büchern kann es menscheln. Wegen Bengels Chrysostomus-Ausgabe soll Reuß den Drucker zur Eile drängen. Bitte um Zusendung von Dissertationen Christoph Matthäus Pfaffs  ...

Dieter Ising, Johann Albrecht Bengel, 2012

Freche Mädchen - freche Bücher!: Interview mit Herzklopfen

Check doch bitte noch einmal, wieeine Reportage funktioniert. Ohne Emotionen, ohneDetails läuft da garnichts! Wir sind kein Nachrichtenmagazin, sondern eine Zeitung von Schülern für Schüler –dadarf es ruhigauch menscheln. Dasgefällt ...

Martina Sahler, 2014

Rückkehr nach Kanderzino: zu Besuch in einer schlesischen ...

Menscheln muss es demnach. Gefühlsbetont menscheln! Und somit tritt die Gräfin Cosel breithüftig ins Bild. Ehre sei ihr zuteil, einer August dem Starken ergebenen Mätresse. Fast so unsterblich ist sie wie der Hufeisentrick. Welcher? Na jener ...

Peter E. Pahlberg, 2005

Michel: Geschichte eines Deutschen unserer Zeit

Im Kreise eurer Regierungen mag es menscheln und mitunter mehr als billig menscheln, wie überall; es mag auch sein, daß bei euch, wie ebenfalls überall, hinter patriotischen Phrasen und Mäntelchen vielfach nur die gemeine Habgier oder, ...

Johannes Scherr, 1871

Die blinde Gärtnerin: Das Leben der Magdalena Eglin

Peter gibtmireinen ab– andiesem Tagläuft anscheinend allesgut,am Abend würden wir «menscheln», das geliebte «Menschärgere Dichnicht» spielen, Mutter, Peter undich. Man wünscht sich normale Tage. Ein bisschen «menscheln » und ...

Ulla Lachauer, 2013

Irr-Wische: Geleitfaden in die Absurdität

-auf Menschen? Der Affe unterscheidet sich vom Menschen in keiner Weis, doch wärs zu wenschen . -auf menscheln? Man sieht ganz klar sie menscheln, wenn Affen Bananen schäln .1 Der richtige Augenblick Ein Mensch kommt ahnungslos  ...

Erich Dix, 2011

«MENSCHELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 menscheln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Interview mit Lady Gaga: Wenn Pop-Ikonen menscheln...

Pop Lady Gaga trägt, als wir sie treffen, wenig am Leib, ein Leoparden-Oberteil, kurze ausgefranste schwarze Shorts und Stiefel. Die Sonnenbrille legt sie zu ... «Recklinghäuser Zeitung, 10월 16»

Links oben Die Bayern menscheln wieder

Sie menscheln wieder. Und nebenbei bemerkt wurde es auch Zeit, dass sich die anderen Teams am Riemen reißen. Es sollte schließlich wirklich der Anspruch ... «Mittelbayerische, 10월 16»

CDU-Abgeordneter Hüppe lässt es menscheln

Dabei lässt es Hüppe auch menscheln: „Im Gegensatz zu den meisten Kollegen übernachte ich in den Sitzungswochen im Hotel, weil für mich mein Zuhause ... «Derwesten.de, 10월 16»

Es menschelt in Düsseldorf

Bei Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) zählt das Menscheln seit jeher zu einer Paradedisziplin. Im Laufe von sechs Regierungsjahren erfuhr man ... «Derwesten.de, 9월 16»

Eishockey - Neu in der Liga: Die Fischtown Pinguins Bremerhaven

Prey, Hasselbring und Trainer Thomas Popiesch sind das Triumvirat, das über die Zugänge berät. Bevor man einen Profi verpflichtet, muss es auch "menscheln" ... «Süddeutsche.de, 9월 16»

Mäkeln gegen Menscheln

Rot-grüne Schlusslichtbilanz oder schwarz-gelbes Gejammer? Neun Monate vor der Landtagswahl erarbeiten die Parteien in NRW Strategien und ... «DIE WELT, 8월 16»

Achtung, es menschelt: Der neue Markenauftritt von Benetton

Er fügt sich dabei einem bereits seit rund drei Jahren währenden Trend, wonach es in der Werbung wieder menscheln darf. Die einzige Kontroverse wähnt ... «W&V - Werben & Verkaufen, 8월 16»

Menscheln im Jobcenter

Wer heimlich andere Leute filmt und diese Aufnahmen veröffentlicht, macht sich strafbar. Das kann Ärger geben und teuer werden, im Zweifel wird es ... «kreuzer online, 2월 16»

Neue Markenkampagne: Hamburger Abendblatt lässt es menscheln

Das "Hamburger Abendblatt" hat mehrere Gesichter. Das zumindest versucht die Zeitung nun in einer neuen Markenkampagne zu kommunizieren, die ab ... «Horizont.net, 2월 16»

"Vorstadtweiber" im ORF: "Ich lass Arschlöcher plötzlich menscheln"

Und ich lass Arschlöcher plötzlich menscheln. Da sagt dann ein Arschloch, dass es ein Arschloch ist. Haben Sie damit gerechnet, dass die Serie so einschlägt? «derStandard.at, 2월 16»