앱 다운로드
educalingo
nieseln

독일어 사전에서 "nieseln" 뜻

사전

NIESELN 의 어원학

aus dem mitteldeutschen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 NIESELN 의 발음

ni̲e̲seln 


NIESELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NIESELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 nieseln 의 정의

가벼운 비가 내리며 비가 내린다.


NIESELN 운과 맞는 독일어 단어

abfieseln · aufdrieseln · berieseln · dieseln · durchrieseln · fieseln · frieseln · grieseln · herabrieseln · kieseln · nachdieseln · pieseln · rieseln · trieseln · verdieseln · verkieseln · verpieseln · wieseln · zwieseln · überrieseln

NIESELN 처럼 시작하는 독일어 단어

nierig · Nierndl · Niersteiner · Niesanfall · Nießbrauch · Nießbraucher · Nießbraucherin · Nieselpriem · Nieselregen · niesen · Nießnutz · Nießnutzer · Nießnutzerin · Niespulver · Niesreiz · Nieswurz · Niet · niet- und nagelfest · Niete · nieten

NIESELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Cookinseln · Falklandinseln · Fidschi-Inseln · Jungferninseln · Kaimaninseln · Kanalinseln · Kanarische Inseln · Kapverdische Inseln · Marshallinseln · Salomon-Inseln · abwechseln · achseln · fesseln · gruseln · hinunterrieseln · kapseln · kesseln · verschlüsseln · verwechseln · wechseln

독일어 사전에서 nieseln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «NIESELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «nieseln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nieseln» 번역

번역기

NIESELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieseln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieseln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «nieseln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

毛毛雨
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

llovizna
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

drizzle
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बूंदा बांदी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رذاذ
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

изморось
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

garoa
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

crachin
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

hujan renyai-renyai
화자 190 x 백만 명
de

독일어

nieseln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

霧雨
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

이슬비
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

drizzle
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mưa phùn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தூறல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

रिमझिम
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

ahmak ıslatan
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pioggerella
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

mżawka
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

мжичка
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

cerne
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ψιλοβρέχει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

motreën
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

duggregn
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

duskregn
화자 5 x 백만 명

nieseln 의 사용 경향

경향

«NIESELN» 의 용어 사용 경향

nieseln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieseln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieseln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIESELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieseln 의 용법을 확인하세요. nieseln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anleitung zur Verwendung des hydraulischen Kalks aus der ...
Dabey ist zu bemerken, daß die Nieseln zum Wurf nicht größer seyn sollen, als daß immer drey Nieseln aufeinander liegen können; sollten daher die Nieseln zu grob seyn) so muß man die zu großen nochmal wegputzen. 2) Auch der ...
Franz J. von Schab, 1835
2
Zwischen Erinnern und Vergessen: Jehuda Amichais Roman ...
Neben dem strömenden Regen, der beispielsweise auf den Straßenbahnscheiben die von der Stadt Weinburg gewonnenen Bilder verschwimmen und verschwinden läßt, sind vor allem der Nebel und das Nieseln zu nennen. Beide verstellen ...
Christian Leo, 2004
3
Ein sehr geplagter Mann: Humoristischer Roman von Paul de ...
Theophilus; »was willst Du uns erzählen, Hippolyt ? fahre fort,« »Wir gingen also in die elysäischen Felder und wollten auf dem Balle Mabille tanzen, als es auf einmal zu nieseln anfing . . « »Ha! ha! ha! das klingt hübsch: es fing an zu nieseln !
Paul de Kock, 1854
4
Porta Slavica:
MopocÜTb 'nieseln', dial. MÖpoxb 'Nieselregen' zu stellen. Dies tat er allerdings hauptsächlich aus formalen Gründen; beide Seiten auch semantisch zu verbinden, ist ihm nicht gelungen. Gewöhnlich wird russ. MopocÜTb 'nieseln' neben ...
Bettina Althaus, 1999
5
Infinite kontrastive Hypothesen: Beiträge des Festsymposiums ...
regnen (Frequentativableitung) schneien sataa , regnen / schneien / hageln (usw .)' tihkuttaa / tihuttaä ,tröpfeln' tuiskuta , stöbern, schneien' tuiskuttaa , stöbern, schneien' (kausative Ableitung) vihmoa , nieseln' 1 -stellig: Nominativsubjekt 1 ...
Leena Kolehmainen, Hartmut E. H. Lenk, Annikki Liimatainen, 2010
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... drieseln auf drieseln ausdrieseln — Frieseln — Gielseln griesein lergrieseln — Kieseln kiesein — Mieseln — Nieseln nieseln abnieseln benieseln ibx rieseln abrieseln ausrieseln fortrieseln verrieseln wegrieseln m Spriefseln sprielseln den  ...
Spiritus Asper, 1826
7
Lesarten der Sprache: Andrea Zanzotto in deutschen Übersetzungen
Ist da eine Quelle, oder sind es nicht bloß ich-du-diese-da-unten dieses Rieseln Nieseln sss sss untersagt alle untersagt eher als un-sagbar? Erst diese vier Verse geben - neuerlich verkleidet als Frage - eine mögliche Antwort: Sender und ...
Theresia Prammer, 2005
8
Sammlung von allerhand Kunststücken für Künstler, Handwerker ...
Glassteine. aus. Nieseln. zu. machen. Nehmet hundert und zwanzig Maaß weißen Sand, funfzig Pfund Mennige und vie> zig Pfund von der besten Pottasche; thut noch zwanzig. Pfund Salpeter und fünf Unzen Magnesie dazu, und schmelzet ...
Johann Christian Wiegleb, 1784
9
Neueste lȧnder-und völkerkunde: Ein geographisches lesebuch ...
Aengsilichkelt. geschäftig. seym. —. Nieseln,. blesen,. sagt. man von Kühen , wenn sie im Sommer mit hochgehobenen Schwänzen von der Weide nach Hause jagen. — Nisch, früh« zeitig. — Zusammentnillen, etwas (z. B. Papier) unordent» ...
10
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache: worin ...
Nieseln,. '. intr. stauch. näseln,. altschweiz. nüdern,. sonst. nüsseln,. von. Xasel. durch die Nase reden. Niesen, v. inte. sahd. nin»»n, niu«en, angs. ni«»»n, engl, to »neeie, »«?«, holl. niüien, nie«en, schweb. i>?«», ni»5», dän. n^««, von Nase.
J. H. Kaltschmidt, 1839

«NIESELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nieseln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Der Sonntag in Berlin bleibt grau
Im Laufe des Tages kann es auch ab und zu etwas nieseln. Größere Regenmengen sind aber nicht zu erwarten. es ist nasskalt mit Höchstwerten von 6 bis 7 ... «Berlinlive, 11월 16»
2
Regen- und Wolkenfilm vom 31.10. für 2 Tage: Im Norden sucht man ...
... im Verlauf etwas Regen oder Nieseln. Sonst gering bewölkt oder klar und trocken, dabei aber zum Morgen hin zunehmende Nebel- und Hochnebelneigung. «Wetter.de, 10월 16»
3
Grau, aber mild: Das Wetter bleibt am Wochenende herbstlich
Das Wochenend-Wetter lädt zum Zuhause-Bleiben ein: Es bleibt zwar mild, aber es ist grau und kann nieseln. So geht es wohl auch nächste Woche weiter. «Derwesten.de, 10월 16»
4
Berliner müssen sich auf wenig Sonne und Regen einstellen
Dazu kann es im Laufe des Vormittags auch mal ein wenig nieseln oder leicht regnen, doch viel kommt da nicht vom Himmel. Zum Nachmittag hin bekommt die ... «Berlinlive, 10월 16»
5
Meist trübe und kühl zum Wochenstart
Immerhin bleibt es bis auf vereinzeltes nieseln trocken, dabei erreichen die Temperaturen aber noch nicht einmal die 10 Grad. Auch morgen wird es eher trübe ... «Kachelmannwetter, 10월 16»
6
Ein trüber und sehr kühler Tag in Berlin
Der Himmel bleibt weitgehend grau in grau und vor allem am Nachmittag kann es sogar mal etwas nieseln. Die Temperaturen kommen heute kaum über 10 ... «Kachelmannwetter, 10월 16»
7
Wetter für Oberbayern: Jörg Kachelmanns Wetterprognose für ...
Daraus kann es ab und zu leicht regnen oder nieseln, mehr in Richtung Berge, weniger in Richtung Altötting und Mühldorf. Aber auch hier im Flachland bleibt es ... «rosenheim24.de, 10월 16»
8
Weiter Grau in Grau in der Region
Heute fällt vereinzelt geringer Nieselregen, morgen kann es öfter leicht regnen oder nieseln. Mehr als 12 bis 13 Grad sind dabei nicht drin. Der böige Wind der ... «Kachelmannwetter, 10월 16»
9
Vorerst meist graues und trübes Wetter
Daraus kann es auch mal etwas nieseln oder es treten einzelne Schauer auf. Mehr als 13 bis 14 Grad sind heute nicht drin. Dazu kommt noch mäßiger bis ... «Kachelmannwetter, 10월 16»
10
Wetter: Die erste Oktoberwoche wird für Berliner kühl
Allerdings sind dann ab Mittwoch wieder viele Wolken am Himmel und es kann auch mal nieseln. Dabei werden dann nur noch Höchstwerte von rund 12 Grad ... «Berliner Morgenpost, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. nieseln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nieseln> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO