앱 다운로드
educalingo
Obdachloser

독일어 사전에서 "Obdachloser" 뜻

사전

독일어 에서 OBDACHLOSER 의 발음

Ọbdachloser


OBDACHLOSER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OBDACHLOSER 의 뜻은 무엇인가요?

노숙자

무주택자 란 사람들이 영구 거주지가없고 공공 장소, 야외 또는 비상시 숙박 시설에서 밤을 보내는 조건으로 정의됩니다. "판을 만들기", "밀어 내기"또는 "판으로 만들기" 공원, 벤치, 다리 아래, 출입구, 건설 현장 및 철도역에서. "피난처"는 숙소 또는 아파트를 의미합니다. 장기간 노숙자들은 현재 대부분의 주요 도시에 거주하고 있습니다. "부랑자"또는 거지의 평등과 같은 사기성 이름은 일상 도시 생활에서 널리 퍼져 있습니다. 낭만적 인 변형의 관점은 프랑스 용어 Clochard에서 발견됩니다. 지진과 홍수와 같은 자연 재해의 희생자와 내란이나 전쟁으로 인한 파괴는 피난처가없는 당분간은 종종 피난처가되지 않습니다. 개발 도상국에서의 비교 가능한 사건은보다 풍족한 국가에서보다 자원이 적어짐으로써 더 두드러 질 수있다.

독일어 사전에서 Obdachloser 의 정의

집없는 사람.

OBDACHLOSER 운과 맞는 독일어 단어

Arbeitsloser · Beschäftigungsloser · Besitzloser · Composer · Dauerarbeitsloser · Davoser · Erwerbsloser · Gehörloser · Glaubensloser · Gottloser · Heimatloser · Langzeitarbeitsloser · Loser · Lucky Loser · Parteiloser · Poser · Staatenloser · Stellenloser · Stellungsloser · Wohnsitzloser

OBDACHLOSER 처럼 시작하는 독일어 단어

Obama · ÖBB · obd. · Obdach · obdachlos · Obdachlose · Obdachlosenasyl · Obdachlosenfürsorge · Obdachlosenheim · Obdachlosenhilfe · Obdachlosenzeitung · Obdachlosigkeit · obdiplostemon · Obduktion · Obduktionsbefund · Obduktionsbericht · Obduration · obdurieren · Obduzent · Obduzentin

OBDACHLOSER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aroser · Aser · Baiser · Browser · Cruiser · Dispenser · Dresser · Durchmesser · Fundraiser · Hochwasser · Häuser · Kaiser · Laser · Passer · Religioser · Teaser · User · besser · dieser · unser

독일어 사전에서 Obdachloser 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «OBDACHLOSER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Obdachloser» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Obdachloser» 번역

번역기

OBDACHLOSER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Obdachloser25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Obdachloser 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Obdachloser» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

无家可归
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sin hogar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

homeless
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बेघर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مشرد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

бездомный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sem casa
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গৃহহীন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sans abri
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tiada tempat tinggal
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Obdachloser
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ホームレス
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

집이없는
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

duwe omah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vô gia cư
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வீடற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

बेघर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

evsiz
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

senza casa
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

bezdomny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

бездомний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

fără adăpost
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

άστεγος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

haweloses
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hemlös
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hjemløs
화자 5 x 백만 명

Obdachloser 의 사용 경향

경향

«OBDACHLOSER» 의 용어 사용 경향

Obdachloser 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Obdachloser» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Obdachloser 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBDACHLOSER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Obdachloser 의 용법을 확인하세요. Obdachloser 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lebenslanges Lernen obdachloser Menschen: Ermittlung von ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Kassel, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Primar werden mit der Arbeit Aussagen daruber getroffen, wie padagogische ...
Diana Petz, 2009
2
Obdachlose Jugendliche in Wien: Motive obdachloser ...
Executive Summary Cornelia Gundacker Obdachlose Jugendliche in Wien Motive obdachloser Jugendlicher im Alter von 14-18 Jahren Diplomarbeit, eingereicht an der Fachhochschule St.Pölten im Mai 2007 Inhalt dieser Diplomarbeit sind Motive von ...
Cornelia Gundacker, 2011
3
Sozialarbeit mit Straßenkindern - Resozialisierung ...
Die vorliegende Diplomarbeit beschäftigt sich kurz und grob umrissen mit der Situation des lateinamerikanischen Kindes.
Rene Peinbauer, 2004
4
Polizeirecht in Baden-Württemberg
1991, 197; Steinmeier/Brühl, Wohnungslose im Recht, KJ 1989, 275; Strempel, Die Rechtsbeziehung zwischen Ordnungsbehörde und in Anspruch genommenem Wohnraumeigentümer bei der Einweisung Obdachloser in Wohnraum Dritter, ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
5
Gesundheit auf der Strasse: Gesundheitsvorstellungen und ...
Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaft Flick, U./Röhnsch, G. (2005): Zwischen Bewältigung und Risiko - gesundheitsrelevante Lebensweisen obdachloser Jugendlicher in Bezug auf Drogen und Alkohol. Psychomed, 17, (4), 234-239 Flick, ...
Uwe Flick, Gundula Röhnsch, 2008
6
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
OBDACHLOSER Mit Autos geduscht FÜRTH □ Eine Autowaschanlage hat ein Obdachloser in Fürth mit einer Dusche verwechselt. Der Betreiber hatte auf seinem Überwachungsmonitor zwischen Düsen und Bürsten einen nackten Mann ...
Jens Eggert, 2005
7
Die japanische Gesellschaft und das Problem der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Judaistik, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Lehrstuhl Modernes Japan), Veranstaltung: Einfuhrung in das Sozialsystem Japans, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Katharina Pleus, 2008
8
Sprachkurs Medical English
a a 4.9 Ein Obdachloser mit Bewusstlosigkeit und Nierenversagen gramm fand man eine schwache Darstellung der Gallenblase mit multiplen Gal- lensteinen. − Schließlich wurden Untersuchungen auf das HIV-1-Virus in Blut und ...
Peter Gross, Daniel C. Baumgart, 2006
9
Desintegrations- und Exklusionsdynamiken in der Lebenswelt ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majorit ten, Minorit ten, Note: 1,0, Universit t Hamburg (Soziologie), 274 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Untersuchungsthema ...
Marco Tiesler, 2008
10
"Suchen tut mich keiner" - obdachlose Jugendliche in der ...
... je nach Konjunkturverlauf, Bildungsqualifikation, Lebensphase, Familienlage, Kohorte - gelingen oder in eine Bruch-Biographie umschlagen kann" (Beck/Beck- Gernsheim 1994: 19), so bündeln sich in den Lebensbedingungen obdachloser  ...
Sarah Buchholz, 1998

«OBDACHLOSER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Obdachloser 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toter Obdachloser in Köln: Täter könnte aus der Szene stammen
In Köln starb ein Obdachloser, er wurde offenbar getötet, als Polizisten ihn fanden, stand seine Kleidung in Flammen. Die Polizei gibt sich bedeckt, Bekannte ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 16»
2
Fleischer findet toten Obdachlosen im Müllcontainer
Ein Obdachloser ist in der Nacht zum Sonnabend auf der Suche nach Lebensmitteln in dem Abfallcontainer eines Supermarktes ums Leben gekommen. «Hannoversche Allgemeine, 10월 16»
3
Obdachloser in Koblenz angegriffen und verletzt
Koblenz (dpa/lrs) - Beim Schlafen im Freien ist ein Obdachloser in Koblenz von einem Unbekannten angegriffen und verletzt worden. Zeugen hörten in der ... «DIE WELT, 9월 16»
4
Obdachloser greift Paar am Niederrhein-Stadion mit Messer an
Der Angreifer (26) ist laut Polizei ein obdachloser Deutscher aus Duisburg. Er stand wahrscheinlich unter Drogen. Laut Zeugen soll er bei der Attacke "Allahu ... «Derwesten.de, 8월 16»
5
Obdachloser lebte in Essener Krankenhäusern
Die Polizei hat einen Mann festgenommen, der monatelang heimlich in Essener Krankenhäusern gewohnt hat. Die Ermittler kamen ihm auf die Schliche, weil ... «WDR Nachrichten, 8월 16»
6
Rom: US-Student tot im Tiber - Obdachloser festgenommen
Die Leiche eines US-Studenten ist im Tiber in Rom gefunden worden. Wenige Stunden später nahmen Beamte einen Obdachlosen fest. Er wird verdächtigt, den ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
7
Bäckerei in Frankreich kündigt Obdachlosem
Für einen symbolischen Euro durfte ein Obdachloser in Frankreich eine Backstube übernehmen - weil er dem Besitzer das Leben gerettet hatte. Aber jetzt flog ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
8
Obdachloser kauft Bäckerei für einen Euro
Zwei Jahre lang sucht der Franzose Michel Flamant jemanden, der seine Bäckerei übernimmt - vergeblich. Dann rettet ihm ein Obdachloser das Leben. «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
9
Obdachloser entdeckt Ausbrecher, kassiert 100.000 Dollar Belohnung
Ein Obdachloser hat in Kalifornien der Polizei unter die Arme gegriffen: Er entdeckte zwei flüchtige Straftäter und kassierte dafür eine stattliche Belohnung. «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
10
Helfer in verzweifelter Nacht | Ein Obdachloser ist mein Schutzengel
London (England) – Eine 21-Jährige fand Hilfe bei einem Obdachlosen, als sie nachts den letzten Zug nach Hause verpasst hatte. Nicole Sedgebeer war am 4. «BILD, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Obdachloser [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/obdachloser> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO