앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ödnis" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÖDNIS 의 발음

Ödnis  [Ö̲dnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖDNIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ÖDNIS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ödnis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

황야

Wüste

사막은 식물이 없거나 식물이 부족한 지구의 지역으로 알려져 있습니다. 사막에서 식물은 표면적의 5 % 미만을 덮습니다. 사막의 원인은 아한대 및 잠수함 지역의 온기가 없거나, 방목 또는 물 부족입니다. 사막은 Anökumene에 속합니다. 모로코의 사막 모래 ... Als Wüste bezeichnet man die vegetationslosen oder vegetationsarmen Gebiete der Erde. In Wüsten bedeckt die Vegetation weniger als 5 % der Oberfläche. Ursache für Wüsten sind entweder fehlende Wärme der subpolaren und subnivalen Regionen, Überweidung oder Wassermangel. Wüsten zählen zur Anökumene. Sandwüste in Marokko...

독일어 사전에서 Ödnis 의 정의

절름발이. Öde.
독일어 사전에서 «Ödnis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÖDNIS 운과 맞는 독일어 단어


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bildnis
Bịldnis [ˈbɪltnɪs]
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstbildnis
Sẹlbstbildnis [ˈzɛlpstbɪltnɪs]
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Wildnis
Wịldnis [ˈvɪltnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

ÖDNIS 처럼 시작하는 독일어 단어

Ödheit
Odin
odios
odiös
Odiosität
ödipal
Ödipus
Ödipuskomplex
Odium
Ödland

ÖDNIS 처럼 끝나는 독일어 단어

Amtsverständnis
Defensivbündnis
Dreierbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Jugendbildnis
Linksbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Regierungsbündnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Weltverständnis
Zweckbündnis

독일어 사전에서 Ödnis 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ÖDNIS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ödnis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ödnis 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ödnis» 번역

번역기
online translator

ÖDNIS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ödnis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ödnis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ödnis» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

荒地
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

baldío
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

wasteland
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंजर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قفر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пустошь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

terreno baldio
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পতিত জমি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

terre en friche
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tanah terbiar
화자 190 x 백만 명

독일어

Ödnis
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

荒れ地
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

불모지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ara-ara samun
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đất bỏ hoang
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிலமாக்குவேன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पडीक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

boş arazi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

deserto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nieużytek
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пустку
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pustietate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ερημιά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kankers
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ödemark
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ødemark
화자 5 x 백만 명

Ödnis 의 사용 경향

경향

«ÖDNIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ödnis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ödnis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ödnis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÖDNIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ödnis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ödnis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ödnis 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÖDNIS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ödnis 의 용법을 확인하세요. Ödnis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ästhetik und Poetik: Hermeneutik im Vollzug
Fadensonnen über der grauschwarzen Ödnis. Ein baumhoher Gedanke greift sich den Lichtton: es sind noch Lieder zu singen jenseits der Menschen. Es sind gewaltige Räume, die sich in der großen Gebärde dieses kurzen Gedichtes auftun.
Hans-Georg Gadamer, 1993
2
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Deshalb ist es nicht verwunderlich, dass von den Rechtsabweichlern, die in die Große Nördliche Ödnis gegangen waren, so viele Menschen starben. Kälte - Hunger - Großer Sprung voran Die Große Nördliche Ödnis ist eine riesige brache  ...
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
3
Die Nacht im Mittelalter
Die naheliegendste Bezeichnung für den nächtlichen Weg ist wohl gerade „ Ödnis", </eserfwm. Die Ödnis Natürlich sind die Räume der Nacht in gewissem Sinne sogar überbesiedelt. Doch sie sind trotzdem gerade deshalb als Ödnis ...
Cočo C. Bojadžiev, 2003
4
Nicht ohne meinen Sohn: Er war ihre große Liebe, doch als ...
Oshawa. –. Ödnis. Paul erwartete uns in der Ankunftshalle des Flughafens von Toronto. Ich transportierte Mats in einer dieser bequemen Babytragetaschen, die es Eltern erlauben, ihre Kinder auf Känguru-Art vor dem Bauch zu tragen.
Anna Peters, Alice Huth, 2014
5
Das Science Fiction Jahr 2010
westliche. Ödnis. Während die Ukraine Spiele auf ihrer eigenen Geschichte aufbaute, wandten sich westliche Spieleentwickler anderen Themen zu. In Rollenspielen war es Fantasy, in Actionspielen wurde Krieg gespielt, hart und realistisch.
Sascha Mamczak, Wolfgang Jeschke, 2011
6
Die Spur des Menschen: Oder was die Erde alles aushalten muss
ÖDNIS. Auf der Erde verfolgen 500 Millionen Zuschauer gebanntdas Geschehen auf dem Mond: Etwa ein Siebtel der Weltbevölkerung sitzt vor den Fernsehern, als zumerstenMaleinMenscheinen fremden Himmelskörper betritt.
Dagmar Röhrlich, 2010
7
Die Wildnis des Lebens: Gesammelte Erzählungen
Die. Ödnis. Das Kanusäumte denWaldoder vielmehr das, was man in der Dunkelheit für Wald halten konnte. Subercasaux spürte seine Nähe mehr instinktiv als durch einen konkreten Anhaltspunkt, denn die Finsternis war ein einziger ...
Horacio Quiroga, 2010
8
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
ein. Wald. verkieselt. zu. Stein. hitze. und. rotliegende. Ödnis. cycadeen: zwischen Farn und Palme um 292 Mio. bizarre Sonderformen. um 292–270 Mio. Querschnitt durch den versteinerten Stamm des Baumfarns Psaronius infac- tus im ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
9
Im Garten mit Murshid Sam
Der Herr sprach, du siehst recht, denn dies ist das Land Palästina Und seine Unwirtlichkeit beruht auf der Ödnis in den Herzen der Menschen Und auf der Ödnis Israels und auch auf der Ödnis der Nazarener und Muslime. Und er sprach  ...
Saul Barodofsky, 2013
10
Das Schwert der Wahrheit 8: Das Reich des dunklen Herrschers
Der beschwerliche Fußmarsch von der Ödnis auf dem Grund des Tales und anschließend durch die umliegende Ebene hatte einen vollen Tag gedauert, trotzdem hatte sich niemand über das mörderische Tempo beschwert. Nur Kahlan hatte ...
Terry Goodkind, 2010

«ÖDNIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ödnis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tardigrada - Emotionale Ödnis
“Emotionale Ödnis” stellt eine gelungene Weiterentwicklung zur “Widrstand”-Demo dar, ohne in irgendeiner Form Kompromisse gemacht zu haben. «metal.de, 10월 16»
2
Umwelt - Ödnis auf dem Meeresgrund
Umwelt Ödnis auf dem Meeresgrund. Umwelt Umwelt. Die Weiden auf dem Meeresgrund sind die Lebensgrundlage für viele Tiere, zum Beispiel für ... «Süddeutsche.de, 10월 16»
3
Greenwich, Conneticut: Ödnis, Leerstand, Sorgen: Dieses ...
Nirgendwo auf der Welt leben Milliardäre so dicht gedrängt wie im kleinen Ort Greenwich in Conneticut - doch es wird immer luftiger. Teilen Teilen Twitter E-Mail. «Finanzen100, 9월 16»
4
Schwabing - Von der Ödnis zum Erlebnis
Triste Ecke: Stadtviertelpolitiker sehen die Chance, die Kreuzung Anni-Albers-Straße/Lyonel-Feininger-Straße in das urbane Zentrum der Parkstadt Schwabing ... «Süddeutsche.de, 9월 16»
5
Osnabrücks Krahnstraße: Schmuckstück statt Ödnis
Die Werbegemeinschaft Krahnstraße verteidigt das von ihr bewirtschaftete Einkaufsviertel in Osnabrück gegen ansässige Kaufleute, die Leerstände beklagen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9월 16»
6
Werden Stadtteile Einkaufsparadiese oder Ödnis?
Bremens Stadtteile ändern sich: „Kundenfrequenzen“ sinken, es gibt weniger Geschäfte und mehr Onlinehandel. Experten wissen aber: Die Bürger kommen, ... «Weser Report, 7월 16»
7
Debütalbum: Drangsal ist ein Lichtblick in der Ödnis des deutschen ...
Man ist ja mit wenig zufrieden derzeit, derart desaströs ist das Bild, das die junge deutschsprachige Popmusik in diesem Frühjahr so bietet. Ich persönlich laufe ... «Berliner Zeitung, 4월 16»
8
Strukturwandel: Die große Ödnis von Oberfranken
Abwanderung, Arbeitslosigkeit, Überalterung – Oberfranken scheint vom prosperierenden Bayern abgehängt. Eine Enquete-Kommission des Landtags soll nun ... «DIE WELT, 4월 16»
9
Immer mehr Online-Einkäufe: Wird die Stadt zur Einkaufs-Ödnis?
Mit vollen Einkaufstaschen kommen immer weniger Kunden aus den Innenstädten heim, denn immer mehr Menschen kaufen online. Foto: dpa. Der Boom, im ... «Abendzeitung München, 3월 16»
10
Spaß und Ödnis im Ödland
Eigentlich mag ich keine Vertreter, die mir Sachen aufschwatzen, und trotzdem nehme ich innerhalb der ersten Spielminuten das Angebot des ... «GameStar, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ödnis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/odnis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z