앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Oldtimer" 뜻

사전
사전
section

OLDTIMER 의 어원학

englisch old-timer = Altgedienter, Veteran.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 OLDTIMER 의 발음

Oldtimer  [ˈoʊldta͜imɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLDTIMER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OLDTIMER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Oldtimer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Oldtimer

는 oldtimer

Oldtimer

"oldtimer"라는 용어는 독일어로 20 년, 25 년 또는 30 년 이상 된 자동차를 의미합니다. 용어 "oldtimer"는 불만입니다. "영 티머 (Youngtimer)"라는 용어는 구시대로 아직 분류되지 않은 구형 차량에 사용됩니다. 이 지정은 선박과 같은 다른 운송 수단에도 사용됩니다. Der Begriff Oldtimer bezeichnet im deutschen Sprachgebrauch ein Kraftfahrzeug, das älter als 20, 25 oder 30 Jahre ist. Beim Begriff „Oldtimer“ handelt es sich um einen Scheinanglizismus. Bei älteren Fahrzeugen, die noch nicht zu den Oldtimern zählen, ist der Begriff Youngtimer gebräuchlich. Diese Bezeichnung wird auch für andere Verkehrsmittel wie zum Beispiel Schiffe verwendet.

독일어 사전에서 Oldtimer 의 정의

수년 동안 무언가에 관여 해 온 노인의 모델에 수집가 나 수집가의 가치가있는 차량의 오래되고 잘 관리 된 모델. 믿을만하고 시간이 테스트 된 직원, 플레이어 또는 유사한 사람 노인, 대부분 남자. 수집가 또는 수집가의 가치가있는 차량의 오래되고 잘 관리 된 모델 © Ford-Werke, Cologne © Ford-Werke, 빈티지 자동차 용 KölnImage 경주. altes, gut gepflegtes Modell eines Fahrzeugs mit Sammler- oder Liebhaberwert etwas, was nach dem Vorbild des Alten hergestellt wurde jemand, der über viele Jahre bei einer Sache dabei ist; zuverlässiger, altbewährter Mitarbeiter, Spieler o. Ä. älterer Mensch, meist Mann. altes, gut gepflegtes Modell eines Fahrzeugs mit Sammler- oder Liebhaberwert© Ford-Werke, Köln© Ford-Werke, KölnBeispielein Rennen für Oldtimer.
독일어 사전에서 «Oldtimer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OLDTIMER 운과 맞는 독일어 단어


Abfalleimer
Ạbfalleimer 
Alzheimer
Ạlzheimer
Disclaimer
[dɪsˈkleɪmɐ] 
Dulcimer
[ˈdʌlsɪmɐ] 
Eimer
E̲i̲mer 
Heterodimer
Heterodime̲r
Hochheimer
Ho̲chheimer
Homodimer
Homodime̲r
Mannheimer
Mạnnheimer
Mülleimer
Mụ̈lleimer 
Oppenheimer
Ọppenheimer
Pappenheimer
Pạppenheimer
Primer
[ˈpraɪmə]
Rüdesheimer
Rü̲desheimer
Schleimer
Schle̲i̲mer
Timer
[ˈta͜imɐ] 
Treteimer
Tre̲teimer [ˈtreːt|a͜imɐ]
Wassereimer
Wạssereimer [ˈvasɐ|a͜imɐ]
dimer
dime̲r
trimer
trime̲r

OLDTIMER 처럼 시작하는 독일어 단어

Old Economy
Old Red
Öldag
Oldenburg
Oldenburger
Oldenburger Geest
Oldenburgerin
oldenburgisch
Oldesloer
Oldesloerin
Oldie
Öldruck
Öldruckbremse
Öldruckkontrolllampe
olé
Olea
Oleander
Oleanderschwärmer
Oleaster
Oleat

OLDTIMER 처럼 끝나는 독일어 단어

Ascheimer
Ascheneimer
Billigheimer
Dreckeimer
Eigenheimer
Emaileimer
Feuereimer
Frostkeimer
Kehrichteimer
Kohleneimer
Marmeladeneimer
Melkeimer
Pfützeimer
Plastikeimer
Putzeimer
Scheißeimer
Schöpfeimer
Sikkimer
Spüleimer
Washprimer

독일어 사전에서 Oldtimer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «OLDTIMER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Oldtimer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Oldtimer 의 독일어 동의어

25개국어로 «Oldtimer» 번역

번역기
online translator

OLDTIMER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Oldtimer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Oldtimer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Oldtimer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

老爷车
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Oldtimer
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

oldtimer
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

oldtimer
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

OLDTIMER
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Олдтаймер
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

oldtimer
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

oldtimer
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Oldtimer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Oldtimer
화자 190 x 백만 명

독일어

Oldtimer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

oldtimer
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

는 oldtimer
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Oldtimer
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ngày xưa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

oldtimer
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

oldtimer
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

oldtimer
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

oldtimer
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

oldtimer
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

олдтаймер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Oldtimer
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

oldtimer
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oldtimer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

oldtimer
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oldtimer
화자 5 x 백만 명

Oldtimer 의 사용 경향

경향

«OLDTIMER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Oldtimer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Oldtimer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Oldtimer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OLDTIMER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Oldtimer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Oldtimer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Oldtimer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLDTIMER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Oldtimer 의 용법을 확인하세요. Oldtimer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oldtimer auf der Donau
Franz Dosch. Sowohl die österreichische als auch die ungarische Bahngesellschaft richteten 1858 bzw. 1888 mit eigenen Schiffen lokaldienste auf der unteren Donau ein. ihre Flotten bildeten den Grund- stock für die 1895 gegründete ...
Franz Dosch, 2010
2
Einfach zeichnen: Autos, LKWs, Sportwagen, Oldtimer, ...
Das Buch zeigt Ihnen, wie Sie ohne Vorkenntnisse tolle Motive zu Papier bringen können.
Vasco Kintzel, 2013
3
Sachsen: mit Dresden, Leipzig, Erzgebirge, Sächsischer Schweiz
Weißeritztalbahn. –. mit. dem. Oldtimer. ins. Osterzgebirge. Am 12. August 2002 kam für Deutschlands älteste planmäßig verkehrende Schmalspurbahn ein jähes Ende. Die Flut des sogenannten Jahrhunderthochwassers zerstörte die ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2011
4
Oldtimer: transparente Fensterbilder ; [mit Vorlagen in ...
Bilder und Anleitungen zum Basteln von Fensterbildern; mit Vorlagen in Originalgrösse.
Diethard Lübke, 1993
5
Umsatzsteuer intensiv: Veranlagungszeitraum 2008, 2009 und 2010
Für Zwecke der Umsatzsteuer ermittelt U die unentgeltliche Wertabgabe für den Oldtimer anhand der 1%-Regelme- thode wie folgt: Listenneupreis 66.410 € x 1 % x 12 Monate = 7.969,20 €. Von diesem Wert unterwarf U 64,56 % (7.969,20 x ...
Jürgen Hegemann, 2009
6
Wein als Investment: die genussvolle Rendite
Kunst in jeder Form, wie Bilder, Skulpturen, Fotografien, aber auch Oldtimer und Uhren gehören hierzu. Die richtige Investition bringt oft enorme Gewinne. Im Unterschied zu dem in diese Kategorie ge- hörenden Weininvestment, sind diese  ...
Valentin Brodbecker, 2008
7
Automobilgeschichte: Pierre Bézier, Automobile Spitznamen, ...
Kapitel: Oldtimer, Dampfwagen, Allgemeiner Schnauferl-Club, Mille Miglia, Bertha Benz Memorial Route, Fdration Internationale Des Vhicules Anciens, Perrot Duval, Geschichte Der Automobilindustrie Chinas, Steinmetz Opel Tuning, Raketenauto, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Oldtimer aus Europa und ihre Geschichte
Das reich illustrierte Nachschlagewerk stellt über 170 Oldtimer der wichtigsten europäischen Hersteller vor.
Hannes Wendtlandt, 2008
9
Blaue Blume: Deutsch als Fremdsprache : Spanische Ausgabe. ...
Ein Weihnachtsmann aus Wien hat c) Pinneberger Pilot provozierte einen Unfall auf einem Parkplatz. Ein Pilot aus d) Oldenburger Oldtimer-Händler heiratete im Oldtimer-Flugzeug. Ein Oldtimer-Händler aus e) 246 Lektion 12 Lektion 12.
‎2003
10
Delfin Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori:
Ein Weihnachtsmann aus Wien hat c) Pinneberger Pilot provozierte einen Unfall auf einem Parkplatz. Ein Pilot aus d) Oldenburger Oldtimer-Händler heiratete im Oldtimer-Flugzeug. Ein Oldtimer-Händler aus Ein. 246 Lektion 12 Lektion 12.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002

«OLDTIMER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Oldtimer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
So weit die Räder tragen
Sie sind Sonntagsfahrer und auch noch stolz darauf: Seit 1927 wagen sich mehr als 400 Oldtimer-Besitzer jeweils am ersten Wochenende im November auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 16»
2
Klassiker to go: Oldtimer beim Kaffeeröster kaufen
Nicht jeder Oldtimer-Fan kann es sich leisten, extrem teure Chromjuwelen in Pebble Beach oder Como zu ersteigern. Einige preiswertere Alltagsklassiker finden ... «Handelsblatt, 8월 16»
3
Die meistgesuchten Oldtimer 2016
Das Web-Portal Autoscout24 hat die Top Ten der meistgesuchten Oldtimer in Deutschland ermittelt. Ein Pony Car galoppierte dabei allen davon. «autobild.de, 6월 16»
4
Oldtimer-Rallye in Bayern: Fünf Verletzte nach Unfall
Beim Prolog einer Rallye für Oldtimer in Oberbayern sind fünf Menschen verletzt worden. Ein Wagen kam von der Straße ab und erfasste drei Zuschauer. «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
5
Auf der Oldtimer-Messe Techno-Classica gehen die Preise durch ...
Und ein Oldtimer ist immer ein Sympathieträger - angefeindet wird man in einem alten Auto eigentlich nie, auch wenn es sehr teuer war und noch nicht einmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4월 16»
6
Sichere Anlage oder Liebhaberobjekt?: Oldtimer zeigen stabile ...
Essen/DüsseldorfGlänzende Chromleisten, geschwungene Karossen, edle Stoffe im Innenraum - es sind solche Details, die Oldtimer-Fans zum Schwärmen ... «Handelsblatt, 4월 16»
7
"Tante Ju": Fliegender Oldtimer wird 80
... Junkers Ju 52 in Hamburg ihren 80. Geburtstag. Außer Dienst gestellt wird der Oldtimer noch lange nicht. "Tante Ju" von Lufthansa: Ein Flugzeug als Denkmal ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
8
Wertanlage: Oldtimer sollte man immer aus Liebe kaufen
In Zeiten niedriger Zinsen haben Oldtimer als Wertanlage Hochkonjunktur. Zuletzt kühlte sich der Markt allerdings etwas ab. Viele haben die Kosten, die alte ... «DIE WELT, 3월 16»
9
Preise für klassische Fahrzeuge steigen weiter: VDA-Oldtimer-Index
Längst liegen nicht mehr nur alte Mercedes' oder Porsche in der Gunst der Oldtimer-Fans. Erstmal war im vergangenen Jahr ein japanisches Fabrikat in Sachen ... «DIE WELT, 2월 16»
10
Auto-Klassiker: Auslaufmodell Oldtimer
Welche Autos in 30 Jahren Klassiker sind, kann heute niemand beantworten. Fest steht aber: Nur wenige Fahrzeuge werden überleben – und das liegt diesmal ... «ZEIT ONLINE, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Oldtimer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/oldtimer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z