앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "olé" 뜻

사전
사전
section

OLÉ 의 어원학

spanisch olé < arabisch wa-'llāh = bei Gott.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 OLÉ 의 발음

olé  [oˈlɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OLÉ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «olé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OLE

Olé

올레 또는 ¡ 올레! 특정 상황에서 사람, 사물 또는 사건에 대한 인정과 열정이 표현되는 스페인어의 느낌표입니다. Olé 느낌표는 특히 투우 또는 축구에서 사용되지만 다른 상황에서도 발생할 수 있습니다. 스포츠 팀의 팬은 종종 노래를 "Olé!"로 부릅니다. Olé bzw. ¡Olé! ist ein Ausruf der spanischen Sprache, mit dem Anerkennung und Begeisterung für eine Person, eine Sache oder einem Ereignis in einer bestimmten Situation ausgedrückt wird. Der Ausruf Olé wird insbesondere im Stierkampf oder im Fußball verwendet, kann aber auch in anderen Kontexten auftreten, so singen Fans von Sportmannschaften in ihren Liedern häufig Texte mit "Olé!".

독일어 사전에서 olé 의 정의

계속되는 의미의 스페인 감탄! 에! 만세!. spanischer Ausruf mit der Bedeutung los!; auf!; hurra!.
독일어 사전에서 «olé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OLÉ 운과 맞는 독일어 단어


Bouclé
[buˈkleː] 
Cannelé
[kanəˈleː] 
Craquelé
[krakəˈleː] 
Côtelé
[kotəˈleː] 
Doublé
[duˈbleː] 
Déshabillé
[dezabiˈjeː] 
Epinglé
Epinglé̲ [epɛ̃ˈɡleː] 
Foulé
Foulé̲ [fuˈleː] 
Golddoublé
Gọlddoublé, Gọlddublee [ˈɡɔltdubleː]
Ondulé
[õdyˈleː] 
Or doublé
[ɔrduˈbleː] 
Perlé
[…ˈleː] 
Quadrillé
[kadriˈjeː] 
Soufflé
[zuˈfleː]  , auch: [su…]
Taboulé
[…buˈleː] 
Triplé
Triplé̲ […ˈpleː] 
collé
[kɔˈleː] 
martelé
[…ˈleː] 
rissolé
[…ˈleː] 

OLÉ 처럼 시작하는 독일어 단어

oldenburgisch
Oldesloer
Oldesloerin
Oldie
Öldruck
Öldruckbremse
Öldruckkontrolllampe
Oldtimer
Olea
Oleander
Oleanderschwärmer
Oleaster
Oleat
Olecranon
OLED
Olefin
olefinreich

독일어 사전에서 olé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «olé» 번역

번역기
online translator

OLÉ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 olé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 olé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «olé» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

奥莱
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

olé
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

olé
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

olé
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أوله
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

olé
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

olé
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

OLE
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Olé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Olé
화자 190 x 백만 명

독일어

olé
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

オレ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

올레
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Ole
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Olé
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஓலே
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ole
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

olé
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

olé
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Olé
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

olé
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Olé
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Olé
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ole
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

olé
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Olé
화자 5 x 백만 명

olé 의 사용 경향

경향

«OLÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «olé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
olé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «olé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

olé 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLÉ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 olé 의 용법을 확인하세요. olé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Olé, O Cangaceiro
... DIGITAL SHEETS Olé, О Cangaceìro Autor: Ingmann, jörgen Verlag: SMV Schacht ...
Jörgen Ingmann, 1965
2
Geschichte einer Auswanderung nach Andalusien: Cabaret Olé
AQUÍ ESTAMOS!Möchten Sie wissen wie es Yo Hanna ergangen ist in den vergangenen fünf Jahren?In ihrem zweiten Band über das Alltagsleben in ihrer neuen Wahlheimat Südspanien berichtend, stolpert die Autorin stets über neue Erfahrungen, ...
Yo Hanna, 2013
3
Die erfolgreiche Arztpraxis
Sie werden sehen, wenn die Olé-Technik beherrscht wird, dann verbessert sich die Arbeitsstimmung in der Praxis spontan um Einiges! Alleine das Gefühl der Mitarbeiterinnen, den Patienten in solchen Situationen nicht mehr ausgeliefert zu  ...
Anne M. Schüller, Monika Dumont, 2013
4
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÉ, OLÉ! MEXXXIKO KANN AUCH GEWINNEN, SICHER. ABBA NUR HEUTE, GEGEN DEN ARGENDINGENS, NICH GEGEN UNS! SO IS' DAS, WOLL! ARG - MEX 2:1 n.V. [Nachbericht] - Argentinien ist also unser Gegner ...
Mikael Inishmore, 2014
5
Toddes Tage: Episoden aus dem Leben eines Jugendlichen in ...
Jetzt fängt der Spinner auch noch an zu singen: „Olé Olé, Olé Olé fick die Britta, das ist so schön, Olé Olé, Olé Olé, knall die Britta, dann kannste gehen...“ Nun will Todde überhaupt nichts mehr, nur raus hier. Zu allem Überfluss steht jetzt auch ...
Torsten Gränzer, 2012
6
Schweigen, zahlen und leben: Abenteuer auf Mallorca: Der ...
Sturm der Begeisterung: „Olé, olé – Esmeralda olé!!“ „Gracia – muchas gracias!“ „ Olé, olé – Esmeralda olé, olé!!“ Die junge Frau auf der Bühne reckte sich empor. Leben kam in ihre Züge. Ihre Augen weiteten sich. Mit unnachahmlicher Gracie ...
Jürgen Schmidt-Raven, 2011
7
Mallorca und die Medien
Die Karaokevorstellung ver- langt von allen Beteiligten ein Höchstmaß an Ausdauer. 224 RTL2: „exklusiv, die Reportage: Oberbayern olé, Mallorca wir kommen“ Die Mister-Mallorca-Wahl ist eine Schönheitskür der schrägen Art. Die sechs ...
Volker Kuntzsch, 2000
8
Fußball-Paket: -
»Olé, Alemannia, olé, olé!«Da sangen doch tatsächlich wieehund jeauf dem Würselener Wall einige ewigtreue Fans lauthals den alten, bekannten Schlachtruf der Alemannen, als das Spiel der Namenlosen endlich begann. Ich kannte keinen ...
Manfred Bomm, Pierre Emme, Frank Goldammer, 2014
9
Kaspar und Heini in der Heilen Welt
... Sahara ohne Sonnencreme, das finden manche Leute schön, denn jeden lockt das Abenteuer auf eine ganz besondere Art, doch mein Problem ist nicht wohin, sondern, wer noch mit mir fahrt.291 Heini: Viva Espania, hello, olé.292 Kaspar: ...
Lord Schadt, 2010
10
Tore, Tote, Tivoli: Kriminalroman
»Olé, Alemannia, olé, olé!«Da sangen doch tatsächlich wieehund jeauf dem Würselener Wall einige ewigtreue Fans lauthals den alten, bekannten Schlachtruf der Alemannen, als das Spiel der Namenlosen endlich begann. Ich kannte keinen ...
Kurt Lehmkuhl, 2014

«OLÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 olé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rechtsradikale Fangesänge "Terrorzelle Zwickau - olé olé olé"
Hamburg - "Terrorzelle Zwickau - olé olé olé." Diese Gesänge während des Oberligaspiels zwischen dem FSV Zwickau und Erzgebirge Aue II (3:0) am ... «Spiegel Online, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. olé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z