앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "päpstlich" 뜻

사전
사전
section

PÄPSTLICH 의 어원학

mittelhochdeutsch bæbestlich.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PÄPSTLICH 의 발음

päpstlich  [pä̲pstlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÄPSTLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PÄPSTLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «päpstlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 päpstlich 의 정의

로마 교황은 교황권에 관한 것이고 교황은 로마 교황으로부터 시작하여 교황권에서부터 시작하여 교황권을 옹호했다. 교황은 교황권에 관해서, 교황청에 속해있다. den Papst, das Papsttum betreffend, zu ihm gehörend vom Papst ausgehend dem Papst anhängend, das Papsttum befürwortend. den Papst, das Papsttum betreffend, zu ihm gehörendBeispieldie päpstliche Familie.

독일어 사전에서 «päpstlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÄPSTLICH 운과 맞는 독일어 단어


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PÄPSTLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

paprizieren
Paps
Papst
Papstbesuch
Papstfamilie
Päpstin
Papstkatalog
Papstkrone
Papstliste
Papstmesse
Papstname
Papsttum
Papsturkunde
Papstwahl
Papua
Papua-Neuguinea
Papua-Neuguineer
Papua-Neuguineerin
papua-neuguineisch
papuanisch

PÄPSTLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

독일어 사전에서 päpstlich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PÄPSTLICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «päpstlich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
päpstlich 의 독일어 동의어

25개국어로 «päpstlich» 번역

번역기
online translator

PÄPSTLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 päpstlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 päpstlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «päpstlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

教皇
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

papal
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

papal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कैथोलिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بابوي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

папский
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

papal
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পোপসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

papal
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

paus
화자 190 x 백만 명

독일어

päpstlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ローマ法王の
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

로마 교황의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

papal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Đức Giáo Hoàng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

போப்பாண்டவர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पोपचा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

papaya ait
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

papale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

papieski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

папський
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

papal
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παπικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pouslike
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

påve
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pavelig
화자 5 x 백만 명

päpstlich 의 사용 경향

경향

«PÄPSTLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «päpstlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
päpstlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «päpstlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PÄPSTLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «päpstlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «päpstlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

päpstlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÄPSTLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 päpstlich 의 용법을 확인하세요. päpstlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Päpstlich Botschaft ihre getan Friedrich Herzog Sachsen Kurfürst
] Nie dfeÖevulitvkgkklvitktk botfchafft 7te werbung gethan haben an den durch lau - einigen vnä hochgevamen Furfien *enä 17ern bel-:zo - Fryclerich tzu Sechq' en karten-[X West-fen 711 Sack) e vnncl l'eyner TurfuriilxcvegneäenZjntwou den  ...
‎1520
2
Geschichte des auf dem Reichstage zu Augsburg im Jahre 1530 ...
nebst den vornehmsten Lebensnachrichten, aller auf dem Reichstage zu Augsburg gewesenen päpstlich und evangelisch Gesinnten Heinrich Wilhelm Rotermund. zum Convent nach Hagenau zu reisen. Alle Hofleute glaubten, der Herzog ...
Heinrich Wilhelm Rotermund, 1829
3
Handbuch der allgemeinen Kirchengeschichte: Welcher die ...
... gesegneter Wirksamkeit der 1624 unter Mitwirkung der Familie von Gondy gestiftete und 1631 päpstlich bestätigte ausgebreitete Orden der Priester der Mission, — katholischer Missionare innerhalb der Kirche, welche umhcrreisen sollten, ...
Heinrich Ernst Ferdinand Guericke, 1833
4
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
PapSl, lat., päpstlich. Papalethra, gr., k. die Tonsur der griech. Geistlichen. Papillsystem, lat., die päpstliche Oberherrschaft in der Kirche. ital. l— tatsche), m. guter Tropf. PapAver, lat., „. der Mohn. Pa» pavereen, zum Mohngeschlecht gehörige ...
Eduard Beer, 1838
5
Th. Skizzen zur Kultur- und Kunstgeschichte
Vierzehn Jahrhunderte später wurde zu Basel zum letztenmale der vergebliche Versuch gemacht, die Einigkeit zwischen den päpstlich - und den episkopalisch- gesinnten römischen, und zu Florenz die Einigkeit zwischen den römisch- und ...
Friedrich Wilhelm Carové, 1838
6
Volkstandiges lehrbuch der franzosischen sprache
I'nrient, der Osten nrientai, östlich le ponlile, der Dberpriester ponlillca/, oberpriefterlich, päpstlich le 8ep!ent!-ilin , der Norden 8eptentiion«i, nördlich 16 8epu!cre , das Grab üeimlerai, Grab-, Todten- I'nulumne, der Herbst nutomnal, herbstlich ...
Friedrich Bettinger, 1840
7
Richard Dawkins - der Haeckel unserer Zeit: Würdigung und Kritik
IV ,, und zwar in corpore. Jakob Sprenger u. Heinrich Institoris, Der Hexenhammer, Wiss.Buchges. Darmstadt ,p. u. , dem päpstlich abgesegneten und jahrhundertelang oziell und praktisch eingesetzten Handbuch der kirchlichen Hexenjäger.
Fritz Erik Hoevels, 2008
8
Geschichte der italienischen staaten
Wie seit uralten Zeiten, stand auch damals Mailand an der Spitze der päpstlichen Städte , Cremona an der Spitze der kaiserlichen, wenn man die guelsische und ghibelli- nische Faction anders als päpstlich und kaiserlich bezeichnen darf.
Heinrich Leo, Johann Heinrich Möller, 1829
9
Dr. Martin Luthers' sämmtliche Werke: ...
So stehet man für Auge», daß päpstlich Gewalt gaht ins Teufels Gewalt und thut übel, hat auch vielmal ubel than. Herzu nu alle ihr Päpstischen auf eiuen Hänfen, beißet das Nußlen auf: der Spruch ist euch «belaufen, das Schloß ist erubert, ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, Johann Conrad Irmischer, 1830
10
Geschichte von Italien
I. Bis zur Schlacht von Pavia 1525. öeos X. Tod gab dem Kriege sogleich einen anderen Charakter: denn die Cardinale de' Medici und Schinner verliessen sofort das päpstlich-kaiserliche Heer, dessen Operationen durch sie und durch Leos ...
Heinrich Leo, 1832

«PÄPSTLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 päpstlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Treffen mit Franziskus : Päpstliche Audienz für Obdachlose aus ...
Papst Franziskus empfing in Rom Wohnungslose – darunter auch eine Gruppe aus Münster (nicht im Bild). Foto: dpa. Münster -. Der Papst hat in Rom ... «Westfälische Nachrichten, 11월 16»
2
Ohne päpstliche Erlaubnis ist jede Bischofsweihe rechtswidrig
Jede Bischofsweihe ohne päpstliche Erlaubnis ist rechtswidrig. Dies betonte am Montag der Direktor des vatikanischen Pressesaals, Greg Burke, in einer ... «ZENIT, 11월 16»
3
Neue Statuten für die Päpstliche Akademie für das Leben
Im Rahmen der Reform der Organe der Römischen Kurie ist am Samstag die neue Satzung der Päpstlichen Akademie für das Leben veröffentlicht worden. «ZENIT, 11월 16»
4
Päpstliche Akademie für das Leben bekommt Relaunch
Papst Franziskus hat die Satzung der Päpstlichen Akademie für das Leben ... der Glaubenskongregation und dem inzwischen aufgelösten Päpstlichen Rat für ... «Kath.Net, 11월 16»
5
Päpstliche Differenzierungen
Franziskus' neuer Ton zur Migrantenkrise. Europa ist durch Migration entstanden, aber: die Notwendigkeit zwischen Migranten und Flüchtlingen zu ... «Kath.Net, 11월 16»
6
Eröffnung: Päpstliche Sommerresidenz wird zum Museum
Die päpstlichen Villen von Castel Gandolfo umfassen immerhin 55 Hektar. Einen kleinen Biobauernhof gibt es hier, einen wunderschönen großen Garten und ... «tagesschau.de, 10월 16»
7
Deutscher Zuwachs für Päpstliche Archäologie
Deutscher Zuwachs für die Päpstliche Kommission für Sakrale Archäologie: Der Paderborner Professor für Patristik Hubertus R. Drobner wurde von Papst ... «Radio Vatikan, 10월 16»
8
Päpstliche Sommerfrische wird abgeschafft
Die päpstliche Sommerresidenz verfügt über einen großen Park, einen überdachten Pool, eine Sternwarte und ein Gehöft. Alles in allem erstreckt sich die ... «derStandard.at, 10월 16»
9
Rekrutenschule der Päpstlichen Schweizergarde wird neu strukturiert
Die neuen Mitglieder der Päpstlichen Schweizergarde werden künftig auch bei der Tessiner Kantonspolizei ausgebildet. (Archivbild). «az Aargauer Zeitung, 9월 16»
10
Päpstliche Schatzkammer geht online
Die Vatikanbibliothek ist voller historischer Schätze. Nun öffnet sie sich der Moderne: Tausende alte Handschriften sollen digitalisiert und online gestellt werden. «katholisch.de, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. päpstlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/papstlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z