앱 다운로드
educalingo
passepoilieren

독일어 사전에서 "passepoilieren" 뜻

사전

PASSEPOILIEREN 의 어원학

französisch passepoiler.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PASSEPOILIEREN 의 발음

passepoili̲e̲ren [paspo̯a…]


PASSEPOILIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PASSEPOILIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 passepoilieren 의 정의

파이프.


독일어 동사 PASSEPOILIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passepoiliere
du passepoilierst
er/sie/es passepoiliert
wir passepoilieren
ihr passepoiliert
sie/Sie passepoilieren
Präteritum
ich passepoilierte
du passepoiliertest
er/sie/es passepoilierte
wir passepoilierten
ihr passepoiliertet
sie/Sie passepoilierten
Futur I
ich werde passepoilieren
du wirst passepoilieren
er/sie/es wird passepoilieren
wir werden passepoilieren
ihr werdet passepoilieren
sie/Sie werden passepoilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe passepoiliert
du hast passepoiliert
er/sie/es hat passepoiliert
wir haben passepoiliert
ihr habt passepoiliert
sie/Sie haben passepoiliert
Plusquamperfekt
ich hatte passepoiliert
du hattest passepoiliert
er/sie/es hatte passepoiliert
wir hatten passepoiliert
ihr hattet passepoiliert
sie/Sie hatten passepoiliert
Futur II
ich werde passepoiliert haben
du wirst passepoiliert haben
er/sie/es wird passepoiliert haben
wir werden passepoiliert haben
ihr werdet passepoiliert haben
sie/Sie werden passepoiliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich passepoiliere
du passepoilierest
er/sie/es passepoiliere
wir passepoilieren
ihr passepoilieret
sie/Sie passepoilieren
Futur I
ich werde passepoilieren
du werdest passepoilieren
er/sie/es werde passepoilieren
wir werden passepoilieren
ihr werdet passepoilieren
sie/Sie werden passepoilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe passepoiliert
du habest passepoiliert
er/sie/es habe passepoiliert
wir haben passepoiliert
ihr habet passepoiliert
sie/Sie haben passepoiliert
Futur II
ich werde passepoiliert haben
du werdest passepoiliert haben
er/sie/es werde passepoiliert haben
wir werden passepoiliert haben
ihr werdet passepoiliert haben
sie/Sie werden passepoiliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich passepoilierte
du passepoiliertest
er/sie/es passepoilierte
wir passepoilierten
ihr passepoiliertet
sie/Sie passepoilierten
Futur I
ich würde passepoilieren
du würdest passepoilieren
er/sie/es würde passepoilieren
wir würden passepoilieren
ihr würdet passepoilieren
sie/Sie würden passepoilieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte passepoiliert
du hättest passepoiliert
er/sie/es hätte passepoiliert
wir hätten passepoiliert
ihr hättet passepoiliert
sie/Sie hätten passepoiliert
Futur II
ich würde passepoiliert haben
du würdest passepoiliert haben
er/sie/es würde passepoiliert haben
wir würden passepoiliert haben
ihr würdet passepoiliert haben
sie/Sie würden passepoiliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
passepoilieren
Infinitiv Perfekt
passepoiliert haben
Partizip Präsens
passepoilierend
Partizip Perfekt
passepoiliert

PASSEPOILIEREN 운과 맞는 독일어 단어

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PASSEPOILIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

passe · passé · Passe · Pässe · Passeier · Passeiertal · Passementerie · passen · passend · passenderweise

PASSEPOILIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

독일어 사전에서 passepoilieren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PASSEPOILIEREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «passepoilieren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «passepoilieren» 번역

번역기

PASSEPOILIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 passepoilieren25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 passepoilieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «passepoilieren» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

passepoilieren
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

passepoilieren
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

passepoilieren
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

passepoilieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

passepoilieren
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

passepoilieren
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

passepoilieren
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

passepoilieren
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

passepoilieren
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

passepoilieren
화자 190 x 백만 명
de

독일어

passepoilieren
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

passepoilieren
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

passepoilieren
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

passepoilieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

passepoilieren
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

passepoilieren
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

passepoilieren
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

passepoilieren
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

passepoilieren
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

passepoilieren
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

passepoilieren
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

passepoilieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

passepoilieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

passepoilieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

passepoilieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

passepoilieren
화자 5 x 백만 명

passepoilieren 의 사용 경향

경향

«PASSEPOILIEREN» 의 용어 사용 경향

passepoilieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «passepoilieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

passepoilieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSEPOILIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 passepoilieren 의 용법을 확인하세요. passepoilieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'pasu:s) Passepartout, «-Karton Paspel; paspelieren; paspeln Passepied Passion , «swoche u.a. Passepoil; passepoilieren Pastmilch Pasta; Pasta asciutta [a'juta], Pastasciutta [pasta'juta] Pastell, «farbe u.a.; pastellen Pastete Paste Pastinak, ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
... und Kleidern zur Verzierung als Vorstoß eingenäht; auch als schmale Streifen aus gleichem Stoff zum Einfassen von Taschenrändern (P. -Tasche). paspelieren , paspeln, passepoilieren mit Paspeln versehen. Passepoil s. Paspel. Patch (n.) ...
Eberhard Wadischat, 2008
3
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
... und den Passepoilieren, so daß kein Ende ward und immer noch ein Krügel J ausenwein aufgetragen werden mußte, bevor die Ster zu Rande geschneidert war. Wir saßen also in der Wirtsstube beim Jäger am Alpsteig; ganz vorne am ...
Peter Rosegger, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... parodieren partieren repartieren parzellieren paspelieren passepoilieren passieren abpassieren durchpassieren einpassieren repassieren passivieren patentieren patinieren (patriieren) expatriieren repatriieren patronieren patrouillieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Die fremdwörter der deutschen sprache: ihre erklärung, ...
161. 167. Passe>xied, m. 96. passepoilieren 242, Passepoilierung, w. 119. Passeport, »,. 38. passierbar 211. Passieren, s. 117. passieren 228. 237. 24«, 247. Passiergewicht, s. 161. assierlich 214. assierschein (-zettel', m. 161. passiert 207.
Richard Foertsch, 1889
6
Hausindustrie und Heimarbeit in Deutschland und Österreich: ...
Sachen mit Seide steppen extra —,15 » — ,15 » Schnallen-Hose « —,10 » — ,1V « Überkragen und Latz — ,20 » — ,20 » Seiden» oder Stoffshlips —,10 « — ,10 » Soutache oder Tresse aussteppen, pro Meter — ,02 . — ,02 - Passepoilieren ...
Verein für Socialpolitik, 1899
7
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
... (Passierschein) , ,n. Passeier (Tal) passen; du passest u. paßt; gepaßt Passepartout,ni. ; A. _s(u. _),^>i. _s Passepoil, m. passepoilieren Pavians sPerfektibilist ,seW Pavian; _W Pavillon Pavonazzo Pazifikation pazisizieren Paziszent.
Konrad Duden, 1903
8
Wann wurde Mitteleuropa von den Slaven besiedelt?: Beitrag ...
... Lembach, Lehmdorf, Lehmstätten, Lemsitz, Lemove u. ä., denn xlemx (= Saum am Kleide), xpodlemx (der untere Saum am Frauenkleide), xlemitix (= säumen), xoblemovatx (= passepoilieren, abgrenzen) wird im nämlichen Sinne gebraucht.
Martin Žunkovič, 1908
9
Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im ...
... Stücke mit Seide gefüttert (mit Ausnahme von Salonstücken) _50 Seide bis an die Kante j-_ Seidenspiegel • ]□_ Gehrock, Jackett und Sakko einfassen j_ Kronen Winterrock einfassen oder passepoilieren 2 Sakko und Jackett durchnähen ...
Austria. Arbeitsstatistisches Amt, 1904
10
Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im ...
Winterrock einfassen oder passepoilieren 2' — Sakko und Jackett durchnähen 1" — übersteppte Nähte bei Sakko und Sakkopelzüberzug, zweimal — 40 „ „ „ allen hier nicht angeführten Sommer- oder Winterüberkleidern, einmal — 60 dto., ...
Austria. Arbeitsstatistisches Amt, Austria. Handels-Ministerium. Statistisches Dept, 1904
참조
« EDUCALINGO. passepoilieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/passepoilieren> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO