앱 다운로드
educalingo
Pfarre

독일어 사전에서 "Pfarre" 뜻

사전

PFARRE 의 어원학

mittelhochdeutsch pfarre, althochdeutsch pfarra, Herkunft ungeklärt, vielleicht verwandt mit ↑Pferch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PFARRE 의 발음

Pfạrre


PFARRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PFARRE 의 뜻은 무엇인가요?

교구

교구 또는 교구 (parochia, paroecia, 그리스어 παροικία에서, paroikía "이웃, 교회 라틴 파 (r) ochia"교구)는 로마 카톨릭 교회의 구조에 신자의 합법적 인 별개의 커뮤니티입니다 , 그것은 성직자 다. 충실한 사람들의 친교는 신자라고도 불리우며, 인접한 목회자 보호 지역으로도 알려져있다. Pfarrbezirk 또는 Pfarrsprengel, Amtsbezirk, 제사장 및 공식적인 존엄성은 Pfarrei 또는 Pfarramt라고도 불리며, Amts- 및 Wohngebude 자체도 Pfarrhaus (Pfarrhof) , 두 교구 사이의 국경에 돌 구호와 벽돌 개체.

독일어 사전에서 Pfarre 의 정의

교구.

PFARRE 운과 맞는 독일어 단어

Barre · Bassgitarre · Darre · E-Gitarre · Farre · Gitarre · Guitarre · Karre · Knarre · Luftgitarre · Quarre · Sackkarre · Scharre · Schnarre · Schockstarre · Schubkarre · Sparre · Starre · Winterstarre · Zigarre

PFARRE 처럼 시작하는 독일어 단어

Pfarradministrator · Pfarradministratorin · Pfarramt · Pfarrbezirk · Pfarrbücherei · Pfarrei · pfarreilich · Pfarrer · Pfarrerin · Pfarrersfrau · Pfarrersköchin · Pfarrerssohn · Pfarrerstochter · Pfarrfamilie · Pfarrfrau · Pfarrgemeinde · Pfarrgemeinderat · Pfarrhaus · Pfarrheim · Pfarrhelfer

PFARRE 처럼 끝나는 독일어 단어

Elektrogitarre · Flachsdarre · Genickstarre · Gescharre · Handkarre · Hawaiigitarre · Kältestarre · Leadgitarre · Leichenstarre · Mistkarre · Muskelstarre · Nackenstarre · Pferdekarre · Pupillenstarre · Rhythmusgitarre · Schmarre · Schrottkarre · Simarre · Sportkarre · Totenstarre

독일어 사전에서 Pfarre 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PFARRE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Pfarre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Pfarre» 번역

번역기

PFARRE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pfarre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pfarre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pfarre» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

教区
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

parroquia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

parish
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

पल्ली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أبرشية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

приход
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

paróquia
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্যারিশ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

paroisse
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

parish
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Pfarre
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

教区
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

교구
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

paroki
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giáo khu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

திருச்சபை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तेथील रहिवासी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kilise
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

parrocchia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

parafia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

прихід
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

parohie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ενορία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gemeente
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

socken
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

prestegjeld
화자 5 x 백만 명

Pfarre 의 사용 경향

경향

«PFARRE» 의 용어 사용 경향

Pfarre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pfarre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Pfarre 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PFARRE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pfarre 의 용법을 확인하세요. Pfarre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kirchliche Topographie von Maehren: Olmuetzer Erzdioecese. 5 b
Bd, Seite Littenfchitz, Pfarre II 336 Lobcnstein, Pfarre IV 378 Lobnig, Pfarre V 112 Loboditz, Pfarre „ 80 Lodenitz, Deutsch-, Pfarre II 71 Lomigsdorf, Pfarre IV 8« Loschitz, Pfarre „ 2« Spital . 27 Lösch»», Pfarre III 83 „ Kapelle « 84 Lotrinlowitz, ...
Gregor Wolny, 1863
2
Kirchliche Topographie von Mähren, meist nach Urkunden und ...
ehemal. Kirche St. Veit „ 203 .. Klofter der l'l'. Franzcs- 7, 204 kaner mit Kirche . . .. . Bd. Seite Hradifch. ehemalige Pfarrkirche zu St. Georg . . . . . ll 202 „ Spital mit St. Eulabeths-Kirche . . . . . . . . .. „ 203 Hradisko. Pfarre .
Gregor Wolny, 1863
3
Archiv für österreichische Geschichte
Aichelbe r g = Aigelsberg in der Pfarre Polling. Avia = Au. Auerbach, eine Pfarre bei Matighofeii. liu lj e 11 li ei in = Babenbeim in der Pfarre Lohen. I! и oh = Altenbuch bei Oeting. С ha p ell =Kapelln in der I'farre Taufkirchen im Innkreise.
4
Die Pfarre an der See
August Heinrich Julius Lafontaine. Pfarre an der See. Von . .> A. laföntaine. Die Pfarre an der, See. Zweiter Theil. ll. Theil, Ferdinand. Zweiter Thell. Halle, in »er Ilengerschen «uchhandlune ' e > «. D i e.
August Heinrich Julius Lafontaine, 1816
5
Die pfarre und kirche St. Laurenz im Schottenfelde: Als ...
Tie sich deßhalb mit jedem Tage mehrende Anzahl der Bewohner machte bald die Gründung einer eigenen Pfarre nothwendig, (denn die wenigen, vor dem Jahre 1780 in dieser Gegend erbaueten Hauser, mit der damahls großen Theils  ...
6
Geschichte der Pfarre zu U. L. Frau in Bamberg: (1787- ...
Aie vierte Jubelfeier der Pfarrkirche zu U. l Frau, deren Teilnahme eine, zu dem Ende herausgegebene, unbekannte Geschichte dieser Pfarre besonders erhöhte und verbreitete, ward nach dem öffentlich be- kannt gemachten Entwurfe dieser ...
Johann L. Pfeffer, Franz X. Dressel, Georg Scheublein, 1822
7
Vorschrift und Ordnung, nach welcher sich zur Gewinnung des ...
In der (eopoldstadt : Die Pfarre zu St. Joseph geht aus um 6 Uhr nach St. leopold, St. Johann und zu den Barmherzigen und dann in ihre Pfarrkirchen zurück. Die Pfarre zu St. Johann geht aus um 8 Uhr nach St. teopold, St. Joseph, und zu den  ...
‎1776
8
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
Nieder- görsdorf (Bassa Gerstorff): Pfarre: 1528 Vi Gulden subsidium. Rohrbeck ( Rorbeke) in der Sedes Jüterbog: Pfarre (plebanus): 1528 30 Gr. Schlenzer ( Slenßer) [mit] Riesdorf (Rystorf): Pfarre (pleba- nus): 1526 26 Gr., 1 Pf. Sedes ...
9
Kirchliche topographie von Ostirûreich
October 1807), ist die Pfarre dem Herrn Maternus Blesl (Er-Carmelirer) verliehen worden, auf welchen am 6- Februar 1822 Johann Starkbaum als Pfarrer folgte, der frü« her k. k. Gesandtschafts-Caplan zu Kopenhagen war. Der gegenwartige  ...
10
Topographie des Erzherzogthums Oesterreich: oder Darstellung ...
Inhalt. Seite. Deeanat Peyerbach. Pfarre Sanct Aegidi . . . s St. Agatha . s Pfarre Alkofen 12 Pfarre Aschach .> 21 Loealpfarre Dörnbach . . . . - 3« Stadtpfarre Sfferding 36 Pfarre Haibach .SS Pfarre Hartkirchen . . . .6« Decanats'Pfarre Peyerbach ...
Johann ¬von Frast, 1839

«PFARRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pfarre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pfarre St. Martin/Mkr. feierte 1.700. Geburtstag ihres Pfarrpatrons
Die Pfarre St. Martin im Mühlkreis feierte am Samstag, 12. November 2016 ihr Patrozinium und "1.700 Jahre Geburt des hl. Martin" mit Bischof Manfred Scheuer. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 11월 16»
2
Die neuen Pfarrer
Stefan Stoll, Pfarrer („in solidum“) von St. Johannes Bosco (Bozen) und beauftragt mit der deutschsprachigen Seelsorge in der Pfarre Christkönig (Bozen), ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 9월 16»
3
Hilden: Pfarre St. Jacobus weiht "Atrium" ein
Der Grundriss des "Atriums" erinnert von oben an eine Muschel, Wahrzeichen des Namenspatrons der Pfarre St. Jacobus. FOTO: RP-Foto Olaf Staschik. «RP ONLINE, 8월 16»
4
Ribisel-Affäre: Ex-Polizist zeigt Pfarre und Gemeinde an
Jetzt erstattete er Anzeige gegen drei Iraker, davon zwei Kinder, und geht noch weiter: Auch die Gemeinde, Pfarre und Caritas zeigte der pensionierte Beamte ... «Heute.at, 8월 16»
5
Kein Konzert mit Festmenü in Kirche
Nichts wird es aus der Veranstaltung „Mühlviertlerisch Tafeln“ in der Stadtpfarrkirche von Freistadt. Der Pfarrer und die Tourismusverantwortlichen haben sich ... «ORF.at, 8월 16»
6
Ebene Reichenau - Die „hohe“ Pfarre ist dem Himmel ein Stück näher
St. Lorenzen ob Ebene Reichenau feiert heute ihr 800-Jahr-Jubiläum. In der höchstgelegenen Pfarre Kärntens herrscht ein fester Zusammenhalt. «Kleine Zeitung, 8월 16»
7
Kroiss verlässt die Pfarre Mattersburg
"Ja, es gibt Pläne, dass Günter Kroiss als Pfarrer Mattersburg verlässt", ... Kroiss werde von den Agenden in einer Pfarre freigespielt, um sich mehr der Arbeit in ... «Neue BVZ Online, 6월 16»
8
Polizist und Pfarrer streiten wie Don Camillo und Peppone
An Don Camillo und Peppone erinnert ein Streit in der Pfarre Lassee, Bezirk Gänserndorf: Hier führt der Konflikt eines Polizisten, der auch Gemeinderat ist, mit ... «Kurier, 4월 16»
9
Seelsorgeraum Dornbirn trennt sich von Pfarrer
Der Seelsorgeraum Dornbirn sorgt neuerlich für Schlagzeilen. Reinhard Himmer, seit 2001 Pfarrer in Dornbirn-Schoren, muss gehen. Sowohl Diözese als auch ... «ORF.at, 2월 16»
10
Das Modell der Pfarre Neu in Wien und die Bedenken der Basis
Angesichts des von der Kirche selbst zu verantwortenden Priestermangels und angesichts der gesellschaftlichen, auch das Leben von Pfarren betreffenden ... «Wiener Zeitung, 1월 16»
참조
« EDUCALINGO. Pfarre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pfarre> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO