앱 다운로드
educalingo
Pharisäer

독일어 사전에서 "Pharisäer" 뜻

사전

PHARISÄER 의 어원학

spätlateinisch Pharisaeus < griechisch Pharisaĩos < aramäisch pĕrûšîm , eigentlich = die Abgesonderten.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PHARISÄER 의 발음

Pharisä̲er


PHARISÄER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PHARISÄER 의 뜻은 무엇인가요?

바리새인

바리새인들은 고대 유대교에서 신학 적이며, 실용적이며 정치적인 학교였습니다. 그들은 두 번째 유대인의 성전 시대에 존재했으며, 서기 70 년에 파멸 한 이후에 유대인 생존의 유일한 유일한 유대인이었다. 신약 성경에서 바리새인의 대표자는 위선자로 비난 받고 비하합니다. 기독교 전통이있는 많은 국가에서이 술어는 전통적으로 독선적 인 사람이나 위선적 인 사람, 또는 일반적으로 무시할 정도로 비난하고 문맥을 무시하는 입장으로 넘어갔습니다. 이 논쟁의 배경은 아래의 "바리새인과 기독교"절에서 주어진다.

독일어 사전에서 Pharisäer 의 정의

옛 유대인의 일원이며, 종교 법에 대한 엄격한 준수는 독선적 인 사람을 움직이게한다. Hypocrite 뜨거운 커피와 럼 크림. 옛 유대인의 일원이며, 종교 법에 대한 엄격한 준수는 독선적 인 사람을 움직이게한다. 위선자 루크 18, 10 ff에 따르면.

PHARISÄER 운과 맞는 독일어 단어

Achäer · Aramäer · Chaldäer · Essäer · Europäer · Galiläer · Hebräer · Makkabäer · Mandäer · Manichäer · Mitteleuropäer · Nazaräer · Nordeuropäer · Osteuropäer · Ptolemäer · Sabäer · Sadduzäer · Säer · Südeuropäer · Westeuropäer

PHARISÄER 처럼 시작하는 독일어 단어

Pharao · Pharaoameise · Pharaonengrab · Pharaonenratte · Pharaonenreich · pharaonisch · pharisäerhaft · Pharisäerin · Pharisäertum · pharisäisch · Pharisäismus · Pharmaberater · Pharmaberaterin · Pharmabranche · Pharmafirma · Pharmahersteller · Pharmaherstellerin · Pharmaindustrie · Pharmaka · Pharmakant

PHARISÄER 처럼 끝나는 독일어 단어

Adapter · After · Center · Chassidäer · Cover · Indoeuropäer · Karäer · Nasiräer · Nazoräer · Order · Per · Platäer · Player · Pythagoräer · Super · User · der · her · per · super

독일어 사전에서 Pharisäer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PHARISÄER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Pharisäer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Pharisäer» 번역

번역기

PHARISÄER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pharisäer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pharisäer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pharisäer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

法利赛人
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

fariseo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Pharisee
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

फरीसी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منافق
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ханжа
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

fariseu
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ফরীশী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pharisien
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Farisi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Pharisäer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

パリサイ人
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

바리새인
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Farisi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Biệt Phái
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பரிசேயன்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

आपण इतरांपेक्षा चांगले आहोत असे दाखवण्यासाठी झटणारा ढोंगी माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

riyakâr
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

fariseo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

faryzeusz
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ханжа
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

fariseu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Φαρισαίος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Fariseër
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

farisé
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fariseer
화자 5 x 백만 명

Pharisäer 의 사용 경향

경향

«PHARISÄER» 의 용어 사용 경향

Pharisäer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pharisäer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Pharisäer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHARISÄER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Pharisäer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugen Roth
Ein Mensch betrachtete einst näher die Fabel von dem Pharisäer,... Gottlob! rief er in eitlem Sinn, dass ich kein Pharisäer bin!
2
Julius Hackethal
Wer fordert, die Bösen zu schonen oder gar zu schützen, ist lieblos, selbst böse oder ein Pharisäer.
3
Max Horkheimer
Ich will nach meinem Wahrheitsdrang leben und erforschen, was ich wissen möchte, den Gequälten helfen, meinen Hass des Unrechts befriedigen und die Pharisäer besiegen.
4
Moritz Carrière
Die Abstimmung der Mehrheit ist die gleiche Tyrannei wie der Eigenwille der Despoten. Die Mehrheit der spanischen Gelehrten stimmte gegen Kolumbus, wie die Pharisäer gegen Jesus; hätte es von der Kopfzahl abgehangen, wir hätten kein Christentum und kein Amerika. Am unerträglichsten aber wäre die Tyrannei des Kommunismus, der nur die Arbeit zumißt nach der Elle der Mittelmäßigkeit.
5
Ernst R. Hauschka
Es war die große Versuchung der Pharisäer und Schriftgelehrten zu allen Zeiten, noch genauer als Gott zu wissen, was dieser eigentlich von uns will.
6
Friedrich Nietzsche
Der Haß gegen das Böse ist der Prunkmantel, mit dem der Pharisäer seine persönlichen Antipathien verkleidet.
7
Voltaire
Die Philosophen haben von je her weder Homer noch die Pharisäer gebraucht, um überzeugt zu sein, daß alles nach unabänderlichen Gesetzen geschieht, daß alles im voraus geordnet ist, daß alles zwangsläufige Wirkung ist.
8
Theodor Fontane
Alles, was mit Grammatik und Examen zusammenhängt, ist nie das Höhere. Waren die Patriarchen examiniert, oder Moses oder Christus? Die Pharisäer waren examiniert. Und da sehen Sie, was dabei herauskommt.
9
Bibel
Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer, welcher ist die Heuchelei!
10
Bibel
Die Pharisäer fragten Jesus: Wann kommt das Reich Gottes? Er antwortete ihnen: Das Reich Gottes kommt nicht so, daß man es sehen kann, und man wird auch nicht sagen: Es ist hier oder dort. Denn das Reich Gottes ist mitten unter euch.

«PHARISÄER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pharisäer 의 용법을 확인하세요. Pharisäer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Pharisäer in der protestantischen Bibelwissenschaft des ...
Die Pharisäer im historischen Vergleich: Analogiebildungen im Wandel der Epochen In allen Darstellungen der Pharisäer liegt ein erhebliches Gewicht auf ihrer Rolle als idealtypische Juden. Darin repräsentieren sie fur die behandelten  ...
Hans-Günther Waubke, 1998
2
Komm mit ... wir feiern Kindergottesdienst!: Bibelarbeiten ...
Personen Erzähler, Pharisäer, Zöllner, Jesus, mehrere Männer am Feuer, von denen nur einer etwas sagt, Kinder für das Kinderanspiel Material Für das Einleitungsspiel: Zwei möglichst große Würfel, zwei große Steine als Spielfigur, Kreide ...
Heidrun Hurst, 2005
3
Pharisäer contra Jesus, oder: Wer waren die Pharisäer ...
, Abstract: Im heutigen Kanon des Neuen Testaments befinden sich vier Evangelien. Ihre Uberschriften lauten seit dem 2. Jahrhundert: Das Evangelium nach Matthaus, nach Markus, nach Lukas und nach Johannes.
Markus Tiefensee, 2007
4
Jüdische Gruppierungen zur Zeit Jesu. Pharisäer, Sadduzäer ...
A. Die sprachliche Entfremdung des Begriffs »Pharisäer« Der Begriff Pharisäer erfährt v.a. in der Umgangssprache eine Mehrdeutung.
Andreas Schraut, 2002
5
Probepredigt eines jungen Candidaten über das Evangelium vom ...
Liebe. Menschen! A7>arum wir uns heute hier versammelt ha? *^>5 ben, das mögt ihr wohl eben so gut wissen, als ich. Ihr sehet aus eurem Kalender, daß heute Sonntag sey; man hatte euch hinterbracht, daß ich heute predigen würde, und ...
‎1780
6
Gleichnisse Jesu: Visionen einer besseren Welt
Vom Pharisäer und Zöllner Lukas 18,9-14 9 Er sagte aber zu einigen, die sich anmaßten, fromm zu sein, und verachteten die andern, dies Gleichnis: 10 Es gingen zwei Menschen hinauf in den Tempel, um zu beten, der eine ein Pharisäer, der ...
Manfred Köhnlein, 2009
7
Flavius Josephus und die philosophischen Schulen der Juden – ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: Sehr gut, Universitat Salzburg (Kultur- und Gesellschaftswissenschaftliche Fakultat), 170 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
René Gehring, 2009
8
77 Fragen zwischen Juden und Christen
In einer der wichtigsten Perioden des Judentums nannten sich viele im Volke die „Abgesonderten", die „Pharisäer"; aber das sollte, wie die klassische Erklärung dafür lautet, nur bedeuten: „abgesondert von den Sünden und heidnischen ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
9
Jesus, der Herr der Kirche: Aufsätze zur biblischen Theologie II
Er hat nie gefordert, die Gerechtigkeit der Christen müsse besser sein als die der Pharisäer oder etwa die Rechtfertigungslehre als Antithese zum pharisäischen Verdienstdenken dargestellt. Nur an einer einzigen Stelle taucht der Begriff ...
Otto Betz, 1990
10
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Vierzehnter Exkurs Die Pharisäer u„ Sadduzäer in der altjüdischen I.iteratur (zu Mt 3, 7) I. Die Pharisäer 1. Name u. Eigenart. — Der Name „Pharisäer", im NT u. bei Josephus (PagiaaToi, im Rabbinischen ournp (aram. yqfn^), bedeutet die ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986

«PHARISÄER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pharisäer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gottes Barmherzigkeit
Pharisäer versus Zöllner als Spiegelbild unserer heutigen Gesellschaft? Nach dem heutigen Sonntagsevangelium bin ich mehr denn je davon überzeugt, dass ... «NÖN.at, 10월 16»
2
10:00 Uhr Schleswig-Holstein Magazin Moderation: Gabi Lüeße und ...
Wie viel Rum gehört in einen Pharisäer? Eine Frage, die in keinem existierenden Rezept eindeutig beantwortet wird. In den Überlieferungen des Ur-Rezeptes ... «ARD.de, 10월 16»
3
"Gottlob, dass ich kein Pharisäer bin!"
Jesus erzählt im heutigen Sonntagsevangelium von einem reichen Pharisäer, der im Tempel dafür dankt, nicht so zu sein, wie der reuige Zöllner, der hinter ihm ... «katholisch.de, 10월 16»
4
Zeitreise: Der Pharisäer-Streit
Ein Pharisäer ist ein Heißgetränk mit Schuss, das dem Irish Coffee ähnelt. Es besteht aus drei Zutaten: Kaffee, Rum und Sahne. Serviert wird in einem ... «NDR.de, 10월 16»
5
Triumph der Heuchelei
Es ist die Heuchelei, die Jesus in dieser Geschichte von dem eingebildeten Pharisäer und dem demütigen Zöllner geißelt. Die Sache ist allerdings im Vergleich ... «ZENIT, 10월 16»
6
Die Sonntagslesung: Von der Selbst- Gerechtigkeit zur Umkehr
Sir 35, 15b-17. 20-22a; 2 Tim 4, 6-8. 16-18; Lk 18,9-14 Das Gleichnis vom Pharisäer und vom Zöllner, das Jesus im Sonntagsevangelium erzählt, gehörte zu ... «Tagespost, 10월 16»
7
Team Van der Bellen will Drei-Punkte-Fairnessabkommen
Den Vorwurf, dass er Van der Bellen als Pharisäer bezeichnet hatte, verteidigte Kickl: Wenn sich jemand “politisch wie ein Pharisäer” verhalte, dann sei dieser ... «unsertirol24, 9월 16»
8
Wahlkampf deluxe? Oder wie kauft Judas seinen Pharisäern die ...
Nennen wie es eine Hand wäscht die andere und beide das Gesicht oder die Pharisäer winken mit dem Zins als Freifahrtschein zur Selbstjustiz? Tatsache ist ... «German Daily News, 8월 16»
9
Demut ist die Voraussetzung, um vom Herrn erhoben zu werden
Während der Pharisäer sich seiner erfüllten Pflichten und Regeltreue rühme, bitte der Zöllner den Herrn um Erbarmen. Sei der Pharisäer arrogant und verlogen, ... «ZENIT, 6월 16»
10
Glyphosat und die Bio-Pharisäer
Keine Marketinglüge hält sich so hartnäckig wie die der Bio-Lobby, „Biobauern würden nicht spritzen“. Wer sich darüber informieren will, welche Stoffe im ... «Die Achse des Guten, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Pharisäer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pharisaer> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO