앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Prälat" 뜻

사전
사전
section

PRÄLAT 의 어원학

mittelhochdeutsch prēlāt < mittellateinisch praelatus, eigentlich = der Vorgezogene, substantiviertes 2. Partizip von lateinisch praeferre = vorziehen, bevorzugen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PRÄLAT 의 발음

Prälat  [Präla̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄLAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PRÄLAT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Prälat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Prälat 의 정의

교회 권력의 소유자, 로마 교황의 고위 관리 또는 교황이 수여하는 명예의 소유자. 교회 가문비 나무의 머리. Inhaber der Kirchengewalt , eines hohen amtes der römischen Kurie oder Träger eines vom Papst verliehenen Ehrentitels Amtsträger in leitender Funktion; Leiter eines Kirchensprengels.

독일어 사전에서 «Prälat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÄLAT 운과 맞는 독일어 단어


Appellat
Appella̲t
Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Delat
Dela̲t
Destillat
Destilla̲t
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Flat
[flɛt] 
Generalkonsulat
Genera̲lkonsulat
Granulat
Granula̲t
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Konsulat
Konsula̲t 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Postulat
Postula̲t
Salat
Sala̲t 
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
desolat
desola̲t
flat
[flæt] 

PRÄLAT 처럼 시작하는 독일어 단어

Praktikumsstelle
Praktikumsvertrag
Praktikus
praktisch
praktischerweise
praktizierbar
praktizieren
Praktizismus
praktizistisch
präkulmisch
Prälatin
Prälatur
Prälegat
Präliminare
Präliminarfriede
Präliminarien
präliminieren
Praline
Praliné
Pralinee

PRÄLAT 처럼 끝나는 독일어 단어

Acrylat
Apostolat
Bohnensalat
Chelat
Eiersalat
Ejakulat
Eklat
Feldsalat
Fleischsalat
Fruchtsalat
Gallat
Geflügelsalat
Isolat
Mousse au Chocolat
Nudelsalat
Oxalat
Phthalat
Thunfischsalat
Waldorfsalat
Wurstsalat

독일어 사전에서 Prälat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Prälat» 번역

번역기
online translator

PRÄLAT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Prälat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Prälat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Prälat» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

主教
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

prelado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

prelate
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रधान पादरी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أسقف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прелат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

prelado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উচ্চশ্রেণীর যাজক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

prélat
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

wali gereja
화자 190 x 백만 명

독일어

Prälat
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

司教
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

고위 성직자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyawa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giám mục
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ப்ரிலேட்டான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बिशप
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

başrahip
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

prelato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prałat
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прелат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

prelat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ιεράρχης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

prelaat
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pRELAT
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

prelaten
화자 5 x 백만 명

Prälat 의 사용 경향

경향

«PRÄLAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Prälat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Prälat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Prälat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÄLAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Prälat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Prälat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Prälat 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÄLAT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Prälat 의 용법을 확인하세요. Prälat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beleuchtungen. Ein Nachwort zu meiner Nibelungenschrift ...
Chuonrnd [ei fchon zur Zeit jenes Sieges (1075) Prälat in Göttweih gewefen; cr hätte es aber in meinem Burke nicht überfchlageni oder doeh [ich's merken follenh daß ich bei dem Nibelungenliede zwifchen Conception und A u s a r b e i t u n g ...
Wilhelm GAERTNER, Joseph DIEMER, 1857
2
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Prälat von Sal- ««nnsweil 66,059 Liv. Prälat von ^«garten 95,611 Liv. Der nämliche fur Blurnenegg 9561 Li». Prälat von Ochsenhausen 86,919 Liv. Prälat von Elchingen 43,459 Liv. Prälat von Jr- ^ 37,375 Liv. Prälat von Ursperg 26,076 Liv.
3
Katholische Kirche und Vertriebene in Westdeutschland: ...
Glatz bis 1962 Großdechant Dr. Franz Monse 1962-1977 Großdechant Leo Christoph 1977-1983 Großdechant Paul Sommer seit 1 983 Kanonischer Visitator Großdechant Franz Jung Schneidemühl bis 1953 Prälat nullius Dr. Franz Hartz ...
Sabine Vosskamp, 2007
4
Münchner oberdeutsche Staatszeitung
Prälat ven Hegbach 13927 L. Prälar von Guttenz ll 8692 L. Prälat von Roth- Münster 16514 L. Prälat von Baindt Z476 L. Prälat von Söflingen 6954. ?. Prälat vsn Jsnp 4346 L. Die Großcommenthurey von Alrschhaiisen 53889 L. Fe'r Graf po« ...
5
Staats- und Addresshandbuch des schwäbischen Reichs-Kraises: ...
N. auf der Prälaten - Bank, i. Robert, «Prälat zu Salmannsweller «. 2. Anselm, Prälat zu Weingarten :c. Z. Romnald . Prälat zu Ocksenhausen lt. ' 4. Paulus, Prälat zu lLlchingen. 5. Honorius, Prälat zu ^rrsee ,K' ' ) 6. Aloys , Prälat zu Ursperg. 7.
6
Der Wahrheit die Ehre!: der Skandal von St. Pölten
Denn Prälat Küchl und Dr. Rothe werden von ihm auch in Zukunft weiterhin öffentlich diskreditiert. Bischof Küng läßt entgegen seiner früheren Zusage am 28 . Juni 2005, also gegen Ende der “Exilzeit”, über den Rundfunk und die Printmedien ...
Reinhard Dörner, 2008
7
Kurzgefaßtes nach seinen würklich existirenden Reichs- und ...
Der Prälat zu Lqiferäneim. z' Djefer Prälat wird zwar gufgernffenx erftbeinet aber nicht. l - LJ. Der Prälat zu Leqggenburg. 26. Der Prälat zu Korn. - 2 7. Der Prälat zu Meinl-nau. L8. Der Prälat zu 8ci1uli'enrjeä. 19. Der Präla't zu Uarcbrbal. 30.
Matthäus Ferdinand Cnopf, 1764
8
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
... Bischof: Dr. Heinrich Mussinghoff, Ritter-Chorus-Str. 7, 52062 Aachen, % 0241/ 452-0, Fax: 452-496 Generalvikar: Manfred von Holtum, Pfarrer, Domkapi- tular Offizialat Offizial: Dr. August Peters, Domkapitular, Prälat, Friedlandstr. 2, 52064 ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
9
Handbuch über den Königlich Preußischen Hof und Staat: Für ...
rStift und Kloster ad Set. Vi- centium. Hr. Buchmann, Prälat u. Abt. Breslau. ^ Hospitalstift der Kreuzherren initdem rotfaen Sterne ad Set. Mattbiam. Hr. Fromm, Prälat und oberster Magister. Camenz. Stift und Feldkloster. Hr Rosier, Abt u. Prälat.
Preußen, 1804
10
2010
... erzbistum-koeln.de Stv. Generalvikare: Dr. Heiner Koch, Domkapitular, Prälat Hans-Josef Radermacher, Domkapitular, Prälat Dr. Stefan Heße, Msgr. Gerd Bachner, Domkapitular, Prälat u Weihbischçfe und Bischofsvikare Manfred Melzer, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

«PRÄLAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Prälat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prälat-Ungar-Preise: Sibylle Hamann wieder ausgezeichnet
Wien – Der mit 20.000 Euro höchstdotierte Journalistenpreis, der Prälat-Leopold-Ungar-Preis, ist am Donnerstagabend an Sibylle Hamann ("Falter"), Nicole ... «derStandard.at, 11월 16»
2
Bistum Regensburg: Prälat Wilhelm neuer Domprobst
Der neue Domprobst, Prälat Anton Wilhelm, Bischof Rudolf Voderholzer und der scheidende Domprobst, Prälat Wilhlem Gegenfurtner. (Foto: Jakob Schötz). «Onetz.de, 11월 16»
3
Kämpfer Gegen Unfaire Werkverträge: Prälat Kossen wechselt von ...
Vechta Paukenschlag in der katholischen Kirche: Prälat Peter Kossen, kommissarischer Leiter des Bischöflich Münsterschen Offizialats in Vechta – und damit ... «Nordwest-Zeitung, 10월 16»
4
Prälat Michel unterstützt Pastoralverbund Warstein
Seit kurzem unterstützt Prälat Hans-Dieter Michel das pastorale Team im Pastoralverbund Warstein – allerdings nur als Aushilfe, denn seine Hauptaufgabe ist ... «Derwesten.de, 9월 16»
5
Horb a. N.: Gedenkgottesdienst für Prälat Eberhard Mühlbacher
Horb/Waldachtal. Der frühere Generalvikar und Referent für die Weltkirche der Diözese Rottenburg-Stuttgart, Prälat Eberhard Mühlbacher ist im Alter von 89 ... «Schwarzwälder Bote, 8월 16»
6
Prälat-Leopold-Ungar-Journalistenpreis 2016 ausgeschrieben
Mit dem Prälat-Leopold-Ungar-Preis werden Medienschaffende für herausragende journalistische Leistungen ausgezeichnet, die Toleranz und Verständnis im ... «Erzdiözese Wien, 6월 16»
7
Prälat in Dachau: Der letzte Zeuge
Ochtrup. Mit Hermann Scheipers hatten die Schutzengel viel zu tun: Der Prälat entging im Konzentrationslager Dachau mehrmals dem Tod. Nun ist der letzte ... «RP ONLINE, 6월 16»
8
Mit Prälat Dornseifer auf dem Katholikentag in Leipzig
Für Prälat Thomas Dornseifer vom Erzbistum Paderborn ist der Leitsatz des 100. Katholikentages der Schlüssel zur Lösung vieler Probleme auf dieser Welt. «Derwesten.de, 5월 16»
9
Kita in Mainz-Weisenau eröffnet im Oktober neu – Prälat ...
Dies erklärte Prälat Dietmar Giebelmann, der nach dem Amtsabschied Kardinal Lehmanns das Bistum als Diözesanadministrator leitet, im Gespräch mit dieser ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 5월 16»
10
Prälat-Diehl-Schüler gewinnen den ersten Preis einer Kika ...
Schüler der Klasse 7 der Prälat-Diehl-Schule schauten sich das aufgezeichnete Finale der Quizsendung "Wer mag wohl gewinnen" des Fernsehsenders Kika ... «Echo-online, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Prälat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pralat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z