앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Qualm" 뜻

사전
사전
section

QUALM 의 어원학

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch qualm, eigentlich wohl = Hervorquellendes, zu ↑quellen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 QUALM 의 발음

Qualm  [Quạlm ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUALM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 QUALM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Qualm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Qualm

연기

Rauch

연기는 습한 배가스에서 먼지 입자 및 안개 방울의 연소 과정에 의해 생성되는 고도의 에어로졸 에어로졸입니다. 좁은 의미에서, 연기는 기상의 고체 혼합물이다. 취급 측면에서 보면 밀도가 높고 불투명하며 필요한 경우 어두운 연기를 연기라고합니다. 화재로 인한 연기 / 연소는 또한 화재 가스라고합니다. 연기는 보통 인간과 환경에 대한 오염 물질입니다. 제어되지 않은 화재와는 대조적으로, 통제 된 연소는 일반적으로 밀폐 된 용기에서 이루어지며 연기 가스는 제어 된 방식으로 해당 개구부를 통해 배출됩니다. 산업 플랜트에서, 배가스는 미리 공기 성분뿐 아니라 실질적으로 수증기와 이산화탄소, 아마도 일산화탄소도 굴뚝에서 배출되도록 세척됩니다. 디젤 그을음 형성 메커니즘을 참조하십시오. Rauch ist ein meist durch Verbrennungsprozesse entstehendes Aerosol in feinstverteilter Form aus Staubpartikeln und Nebeltröpfchen in feuchtem Abgas. Im engeren Sinn wird mit Rauch ein Gemisch aus einer festen in einer gasförmigen Phase bezeichnet. Umgangssprachlich wird dichter, undurchsichtiger und gegebenenfalls dunkler Rauch als Qualm bezeichnet. Rauch/Abgas aus Bränden nennt man auch Brandgas. Rauch ist in der Regel ein Schadstoff für Mensch und Umwelt. Im Gegensatz zu einem unkontrollierten Feuer findet kontrollierte Verbrennung normalerweise in geschlossenen Behältern statt und die Rauchgase werden durch eine entsprechende Öffnung kontrolliert abgeleitet. Bei industriellen Anlagen wird das Rauchgas zuvor gereinigt, sodass neben Luftbestandteilen praktisch nur noch Wasserdampf und Kohlenstoffdioxid, gegebenenfalls auch Kohlenmonoxid, den Schornstein verlassen. Siehe dazu auch Dieselruß#Rußbildungsmechanismen.

독일어 사전에서 Qualm 의 정의

굴뚝에서 빽빽이 부풀어 오른 RauchQualm - © MEV Verlag, 굴뚝에서 나온 AugsburgQualm - © MEV Verlag, Augsburg 인상적이며 검은 연기. dichter, quellender RauchQualm aus einem Schornstein - © MEV Verlag, AugsburgQualm aus einem Schornstein - © MEV Verlag, AugsburgBeispielbeißender, schwarzer Qualm.
독일어 사전에서 «Qualm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUALM 운과 맞는 독일어 단어


Ackerschachtelhalm
Ạckerschachtelhalm
Dieselqualm
Di̲e̲selqualm
Getreidehalm
Getre̲i̲dehalm [ɡəˈtra͜idəhalm]
Grashalm
Gra̲shalm [ˈɡraːshalm]
Halm
Hạlm 
Hochalm
Ho̲chalm [ˈhoːx|alm]
Malm
Mạlm
Napalm
Na̲palm
Palm
Pạlm 
Psalm
Psạlm [psalm]
Salm
Sạlm
Schachtelhalm
Schạchtelhalm
Schalm
Schạlm
Schilfhalm
Schịlfhalm
Schwalm
Schwạlm
Strohhalm
Stro̲hhalm
Trinkhalm
Trịnkhalm
Walm
Wạlm
Zigarettenqualm
Zigarẹttenqualm [t͜siɡaˈrɛtn̩kvalm]
Zigarrenqualm
Zigạrrenqualm

QUALM 처럼 시작하는 독일어 단어

Qualitätsunterschied
Qualitätsverbesserung
Qualitätsverlust
qualitätsvoll
Qualitätsware
Qualitätswein
Qualitätswettbewerb
qualitätvoll
Quall
Qualle
quallig
qualmen
qualmig
Qualster
qualsterig
qualstern
qualstrig
Qualtinger
qualvoll
Qualzucht

QUALM 처럼 끝나는 독일어 단어

Alm
Anselm
Bornholm
Bußpsalm
Coming-of-Age-Film
Elm
Film
Gradualpsalm
Helm
Holm
Ichthyophthalm
Ilm
Kolm
Kriegsfilm
Low-Budget-Film
Olm
Stockholm
Ulm
Wilhelm
lm

독일어 사전에서 Qualm 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «QUALM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Qualm» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Qualm 의 독일어 동의어

25개국어로 «Qualm» 번역

번역기
online translator

QUALM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Qualm25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Qualm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Qualm» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

humo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

smoke
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धुआं
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دخان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дым
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fumaça
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ধোঁয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fumée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

asap
화자 190 x 백만 명

독일어

Qualm
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

연기
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kumelun
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khói
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

புகை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

धूर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

duman
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fumo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dym
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дим
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

fum
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καπνός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rook
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rök
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

røyk
화자 5 x 백만 명

Qualm 의 사용 경향

경향

«QUALM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Qualm» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Qualm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Qualm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUALM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Qualm» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Qualm» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Qualm 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUALM» 단어가 포함된 독일어 인용문

Qualm 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Harald Schmidt
Sieben sozialdemokratische Minister, darunter Oskar Lafontaine, mussten auf dem Weg nach Berlin zum Neujahrsempfang unseres Bundespräsidenten Roman Herzog umkehren und Notlanden. Plötzlich Qualm, Klappe klemmt, komische Geräusche, umdrehen, notlanden. Stellen sie sich mal vor, was wäre wenn? Dann wäre ja Schröder Bundeskanzler!
2
Manfred Hinrich
Ideen haben Feuer oder Qualm.

«QUALM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Qualm 의 용법을 확인하세요. Qualm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
IT-gest_tztes ™ko-Controlling in der Logistik: Eine ...
Standen l' Unternellnieliiihereirli Aal Anzahl [Fahrer-i Sehulun gen ialir B FulnqntirltJillirpitrritioti B-I Anzahl Eurn-Ei-LKW [eigen] Qualm] 3-2 Anzahl Eurn-Ei -LKW [fremd] Qualm] 3-3 Anzahl Eurn-ill-LKW [eigen] Qualm] Bat Anzahl Eurn-d- Ltült' ...
Lennart Johansen, 2012
2
Er hat sie alle zum Besten! oder die Mütterschule: ein Lustsp
Neunter. Auftritt. Herr. Qualm. Frau. Qualm. Fr. Qualm. ^ entsetzliches Unglück! Mein Sohn! Mein Hännschen! Mein liebstes, bestes Kind! Hr. Qualm. Was giebt's denn nun wieder? Wo steckt der Bube? Habe den Augenblick wieder schöne ...
Oliver Goldsmith, Matthias Georg Lambrecht, 1785
3
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
Qualm von fich geben. vum-fachen. Im winter qualmen die fließen'deu Waffel'. Saueaiyreo äihl qualmer. gibt im Brennen vielen Dampf. oder Rauch. Int Niederßiit verqualmen verrauchen oder verdunfien iiberhaupt. - ' macht werden. fo wiirde ...
Johann Christoph Adelung, 1798
4
O - R
2, 531. .- e Wh. d. d1. Sprache 3, 717-, -- i J. E. Heer, Wetlerwart (1906) 339. - * daf. 398. - ' Q. Zunft, Voll im Feuer (1935) 102. -- ' J. Goebbels, Der Angriff (1935) 283. -- * W. Vlaem, Da? Land unferer Liebe (1924) 259. Qualm M. frlthnhd. unlnl,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1954
5
Auswahl dramatischer werke
Drill, <endig, «e laMe). Die letzte Karte. Qualm. Verflucht! das Aß lag unten. Gleichviel, ich halte auf die nächste Taille. Drill. Herr Lieutenant, ich bitte mir zu coupiren. Qualm. Das ist ein böses Omen, der Lieutenant ist mein Nebenbuhler. Salm.
August von Kotzebue, 1867
6
Theater
Qualm. Argwohn? welchen? Emil. O. gefiehen Sie nur. Sie waren gefiern auf der Redoute. Qualm. Wie kommen Sie zu der Vermuthung? Emil. Man will Sie gefehen haben. Qualm. Masken werden leiht verwechfelt. Emil. Sie waren mein Retter ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
7
Theater
Qualm und Malchen. Qualm stritt gähnend <us feinem Zimmer.) He ! Malchen! Malchen. Sieh da, Herr Baron, haben Gie endlich den Armen des Morpheus sich ent» wunden? Qualm. Um in deine Arme zu sinken. Malchen. Bemühen Sie sich  ...
August von Kotzebue, 1811
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ver Qualm von kochendem Wasser. Vas Zimmer ist voller Qualm, de? Qualm von Steinkohlen. Nasses Solz macht vielen Qualm. In weiterer Bedeiitung wird anch ein hoher Grad der Hitze, oder vielmehr der durch die Hitze der Empfindung ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Er hat sie alle zum Beßten! oder die Mütterschule. Ein ...
Hr. Qualm. Kränklich? Ja, er medicinirt de« ganzen Tag. Das Wirthshaus ist seine Apotheke, und die Bierflasche sein Tropfenglas. Fr. Qualm. Das ist der einzige Fehler, den nmn Hännschen hat ! Aber zu Hause wird dem Kinde die Zeit lang.
Oliver Goldsmith, Matthias Georg Lambrecht, 1785
10
Blinde Liebe. Das verlorne Kind
mich den Händen meiner Kammerjungfer überlieferte. mich zuvor innig an fein Herz drückte. Qualm. Wirklich? . Emilie. Das konnten doch nur Sie? Qualm. Wie. wenn der Lieutenant Salm *Emilie. O nicht doch. läugnen Sie nur nicht länger.
‎1828

«QUALM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Qualm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LKW mit Blechabfällen beginnt zu qualmen
Am Freitagvormittag, 02. Dezember, gegen 11.10 Uhr meldete ein LKW-Fahrer bei der Polizei, dass bei seinem Lastwagen Qualm aus der Ladung aufsteigt. «Wochenblatt.de, 12월 16»
2
Es stinkt nach Urin und Qualm
In dem Lagerhaus in Belgrad stinkt es nach Urin und Qualm. Gruppen von Flüchtlingen sitzen um Feuerstellen herum, um zu kochen oder sich warm zu halten. «Handelsblatt, 11월 16»
3
Belästigung durch Qualm und Rauch
Im Winter sind Feuerschalen und Außenkamine im Garten sehr beliebt, weil sie beim Wintergrillen Wärme spenden. Für die Nachbarn kann der Qualm jedoch ... «Mein schöner Garten, 11월 16»
4
Qualm sorgt für Einsatz von drei Feuerwehren
Beim Betreten des Gebäudes habe die Hausbesitzerin Qualm festgestellt, sagte der stellvertretende Stadtbrandmeister Karsten Redeker. Auf der Suche nach ... «Dewezet.de, 11월 16»
5
Osnabrück: Vergessenes Essen sorgt für Qualm
Ein Küchenbrand in Osnabrück sorgte heute in den frühen Morgenstunden für einen Einsatz der Feuerwehr. Foto: dpa. Osnabrück. Ein Küchenbrand in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11월 16»
6
Starker Qualm dringt aus Europacenter in Berlin
Aus dem Dach des Berliner Europacenters quillt dicker Rauch. Rund 60 Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr seien unterwegs, teilte eine ... «t-online.de, 10월 16»
7
Studie - Der Qualm der Schuld und die Nebel des Vergessens
Aus dem Qualm der Schuld wurden die Nebel des Vergessens. Diese zweite Schuld steht im Mittelpunkt der Rosenburg-Studie, die an diesem Montag im ... «Süddeutsche.de, 10월 16»
8
Qualm über der Stadt Strohballen brennen bei Waren nieder
Der Qualm verteilte sich über die ganze Müritzstadt. ... Erschwerend kam der frische Ostwind hinzu, der den beißenden Qualm unmittelbar über der Müritzstadt ... «Nordkurier, 10월 16»
9
Kunst und Markt: Sammlung Fried: Qualm und Nägel
Fried erkannte die Qualität von Zero- Künstlern wie Otto Piene oder Günther Uecker, während andere zur selben Zeit kaum mehr als Nägel, Qualm und Farbe ... «Tagesspiegel, 8월 16»
10
Grillsaison mit Qualm und Lärm: Singener Ordnungsamt will ...
Der Qualm, der vom Holzkohlegrill ausging, stelle eine "permanente Geruchs- und Rauchbelästigung der Anwohner dar", teilen die Nachbarn in ihrem ... «SÜDKURIER Online, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Qualm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/qualm> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z