앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ranzionieren" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RANZIONIEREN 의 발음

ranzionieren  [ranzioni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANZIONIEREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RANZIONIEREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ranzionieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ranzionieren 의 정의

구속 또는 교환을 통해 포로를 해방시키기. Kriegsgefangene durch Loskauf oder Austausch befreien.

독일어 사전에서 «ranzionieren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 RANZIONIEREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ranzioniere
du ranzionierst
er/sie/es ranzioniert
wir ranzionieren
ihr ranzioniert
sie/Sie ranzionieren
Präteritum
ich ranzionierte
du ranzioniertest
er/sie/es ranzionierte
wir ranzionierten
ihr ranzioniertet
sie/Sie ranzionierten
Futur I
ich werde ranzionieren
du wirst ranzionieren
er/sie/es wird ranzionieren
wir werden ranzionieren
ihr werdet ranzionieren
sie/Sie werden ranzionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ranzioniert
du hast ranzioniert
er/sie/es hat ranzioniert
wir haben ranzioniert
ihr habt ranzioniert
sie/Sie haben ranzioniert
Plusquamperfekt
ich hatte ranzioniert
du hattest ranzioniert
er/sie/es hatte ranzioniert
wir hatten ranzioniert
ihr hattet ranzioniert
sie/Sie hatten ranzioniert
conjugation
Futur II
ich werde ranzioniert haben
du wirst ranzioniert haben
er/sie/es wird ranzioniert haben
wir werden ranzioniert haben
ihr werdet ranzioniert haben
sie/Sie werden ranzioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ranzioniere
du ranzionierest
er/sie/es ranzioniere
wir ranzionieren
ihr ranzionieret
sie/Sie ranzionieren
conjugation
Futur I
ich werde ranzionieren
du werdest ranzionieren
er/sie/es werde ranzionieren
wir werden ranzionieren
ihr werdet ranzionieren
sie/Sie werden ranzionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ranzioniert
du habest ranzioniert
er/sie/es habe ranzioniert
wir haben ranzioniert
ihr habet ranzioniert
sie/Sie haben ranzioniert
conjugation
Futur II
ich werde ranzioniert haben
du werdest ranzioniert haben
er/sie/es werde ranzioniert haben
wir werden ranzioniert haben
ihr werdet ranzioniert haben
sie/Sie werden ranzioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ranzionierte
du ranzioniertest
er/sie/es ranzionierte
wir ranzionierten
ihr ranzioniertet
sie/Sie ranzionierten
conjugation
Futur I
ich würde ranzionieren
du würdest ranzionieren
er/sie/es würde ranzionieren
wir würden ranzionieren
ihr würdet ranzionieren
sie/Sie würden ranzionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ranzioniert
du hättest ranzioniert
er/sie/es hätte ranzioniert
wir hätten ranzioniert
ihr hättet ranzioniert
sie/Sie hätten ranzioniert
conjugation
Futur II
ich würde ranzioniert haben
du würdest ranzioniert haben
er/sie/es würde ranzioniert haben
wir würden ranzioniert haben
ihr würdet ranzioniert haben
sie/Sie würden ranzioniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ranzionieren
Infinitiv Perfekt
ranzioniert haben
Partizip Präsens
ranzionierend
Partizip Perfekt
ranzioniert

RANZIONIEREN 운과 맞는 독일어 단어


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

RANZIONIEREN 처럼 시작하는 독일어 단어

ranschaffen
ranschleichen
ranschleppen
ranschmeißen
Ransmayr
rantrauen
Ranula
Ranunkel
Ranunkulazee
ranwanzen
ranwollen
Ranz des Vaches
Ränzchen
Ränzel
ranzen
Ranzen
Ranzer
ranzig

RANZIONIEREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

독일어 사전에서 ranzionieren 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ranzionieren» 번역

번역기
online translator

RANZIONIEREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ranzionieren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ranzionieren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ranzionieren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

ranzionieren
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ranzionieren
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ranzionieren
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ranzionieren
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ranzionieren
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ranzionieren
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ranzionieren
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ranzionieren
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ranzionieren
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ranzionieren
화자 190 x 백만 명

독일어

ranzionieren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ranzionieren
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

ranzionieren
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ranzionieren
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ranzionieren
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ranzionieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ranzionieren
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ranzionieren
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ranzionieren
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ranzionieren
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ranzionieren
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ranzionieren
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ranzionieren
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ranzionieren
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ranzionieren
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ranzionieren
화자 5 x 백만 명

ranzionieren 의 사용 경향

경향

«RANZIONIEREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ranzionieren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ranzionieren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ranzionieren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RANZIONIEREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ranzionieren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ranzionieren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ranzionieren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RANZIONIEREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ranzionieren 의 용법을 확인하세요. ranzionieren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Sich ranzionieren. Die Kriegsgefangenen ranzionieren. Ehedem sagte «an auch jemanden, ranzionieren, d. i. ihn zwingen, Ranzion zu erlegen. Im Nieders. ranzuunen, imDberd. nur ranzen, im Engl. tc> rsasam. Die Ranzzeit, plur. die — en ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Die Abenteuer des Huckleberry Finn: Illustrierte Fassung
»Oh, du hast gut reden, Tom Sawyer, aber wie in der Welt sollen wir die Burschen ›ranzionieren‹, wenn wir nicht wissen, wie man's macht? Das ist's, was ich wissen will! Wie, zum Beispiel, denkst du dir's eigentlich?« »Ich, – ich weiß nicht, ...
Mark Twain, 2014
3
Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten
Und drum wollen wir die Burschen genauso ranzionieren, wie's da angegeben ist, und nicht ein bisschen anders!« »Schon recht, mir liegt nichts dran, ich sage aber, es ist grässlich dumm so. Sollen wir die Weiber auch töten?« »Ben Rogers  ...
Mark Twain, 2012
4
Oekonomische encyklopädie
In Ansehung der Frage : ob jemand, wenn er ge» fangen wird, und Geld bey sich hat, sich mit demselben ranzionieren könne, oder nicht? ist zu unterscheiden, ob er von einem Volke gefangen wird, welches die Gefangenen zu Sclaven macht ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1790
5
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
In Ansehung der Frage: ob jemand, wenn er ge> fangen wird/ und Geld bey sich hat, sich mit demselben ranzionieren könne, oder nicht? ist zu unterscheiden, ob er von einem Volke gefangen wird, welches die Gefangenen zu Sclaven macht, ...
Johann Georg Krünitz, 1790
6
Zwischen Sklavenkassen und Türkenpässen: Nordeuropa und die ...
Unterthanen, die auf frembden Schiffen von den Türkischen See—Räubern gefangen werden, aus der Sclaven—Casse nicht zu ranzionieren.“ ranzionieren“ auch in den deutschen Territorien des Gesamtstaats erlassen, kurz nachdem die  ...
Magnus Ressel, 2012
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Sich ranzioniexen. die Vriegsgefangenen ranzionieren. Ehedem sagte man auch jemanden ranzionieren, d. i. ihn zwingen, Ranzion zu erlegen. Im Nieders. ranzuunen, imOberd. nur ranzen, im Engl, ta raolnm. Die Ranzzeit, plur. die — en  ...
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Sich ranzionieren. Die Rriegege- fangenen ranzionieren. Ehedem sagte man au « jemanden raüzionieren, 0. i. ihn zwingen, Ra>,zion zn erlege». idie Ran'jrit, plur. die — n, Vit, jenige Ml im Jahre, d« die Hn»l,e u»l» «ieriüßigen Reublhie« zu ...
Johann Christoph Adelung, 1801
9
Die Kultur Der Renaissance in Italien
Rom. schleppten ihn, den fast neunzigjährigen Greis, die Spanier fort in der Absicht, ihn zu ranzionieren, und er starb an den Folgen des Hungers in einem Spital. Aber sein Name ist in das Reich der Unvergängiichkeit gerettet, weil Rafl' ael ...
Jacob Burckhardt, 2012
10
Historica relatio: oder Warhafftige Beschreibunge aller ...
... pfadt/ vnd kamen alfa beide parthey aneinander/nnd fchlngen wecker znlamen / aud / daß dieRönigif-hen teile tobt gefch'agen/teils aber gefenglich angenommen/ vnnd gebunden werden / vmb fie mit Ihnen zu ffihren vnnd zu ranzionieren.
Michael Aitzing, 1595

참조
« EDUCALINGO. ranzionieren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ranzionieren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z