앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "rapide" 뜻

사전
사전
section

RAPIDE 의 어원학

französisch rapide < lateinisch rapidus = schnell, ungestüm, reißend, zu: rapere = fortreißen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RAPIDE 의 발음

rapide  rapi̲de [raˈpiːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RAPIDE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «rapide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 rapide 의 정의

매우 빠릅니다. überaus schnell.

독일어 사전에서 «rapide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAPIDE 운과 맞는 독일어 단어


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Bride
Bri̲de
Europide
Europi̲de
Gepide
Gepi̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
humide
humi̲de
insipide
insipi̲de
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
stupide
stupi̲de [ʃt…]  , [st…]
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

RAPIDE 처럼 시작하는 독일어 단어

rapid
rapidamente
Rapidentwickler
Rapidität
rapido
Rapier
rapieren
Rapilli
Rapjumping
Rapmusik
Rapp
Rappe
Rappel
rappeldürr
rappelig
Rappelkopf
rappelköpfig
rappelköpfisch
Rappell
rappeln

RAPIDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Androide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Pyramide
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
bona fide
gravide
offside

독일어 사전에서 rapide 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RAPIDE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «rapide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rapide 의 독일어 동의어

25개국어로 «rapide» 번역

번역기
online translator

RAPIDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «rapide» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

快速
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rápido
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rapid
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

तीव्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سريع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

быстрый
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rápido
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দ্রুত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rapide
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pesat
화자 190 x 백만 명

독일어

rapide
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

急速
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

빠른
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cepet
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhanh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விரைவான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जलद
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hızlı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

rapido
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szybki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

швидкий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

rapid
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ταχύς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vinnige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

snabb
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rask
화자 5 x 백만 명

rapide 의 사용 경향

경향

«RAPIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rapide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rapide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAPIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rapide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «rapide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rapide 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPIDE» 단어가 포함된 독일어 인용문

rapide 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bernd Eichinger
Spätestens im Jahr 2000 sind Kinofilme nur noch ein internationales Geschäft, weil sich die einzelnen Produktionen so rapide verteuern, dass sie sich nicht mehr nur in einem Land amortisieren.

«RAPIDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapide 의 용법을 확인하세요. rapide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
688 RAPE RAPIDE RAPPARIER Il s'emploie anss! avec le pronom personnel. .. Ils se sont rapatriés de bonne loi. l\e vonlez-TOns pas tous rapatrier avec lui ?" Il est familier. Rapatrié, вв. participe (wieder ausgesöhnt). RÂPE. s. f. (Reibeisen ...
Académie Française (Paris), 1839
2
Mit Dem Flugzeug in Die Provinz ...
Die Rapide war eine leichte Passagiermaschine, die den Gesamt-Forder- katalog aller Betreiber erfüllt. Das Wundergerät besitzt Kurzstarteigenschaften, eine hohe Passagier Zuladung und ist vor allem bescheiden in den Betriebskosten.
Rolf Wurster, 2001
3
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
V. ää ßi-üäus, Probst zu Worms, Protonotarius Wostvlicus , Nector der Kirche zu Bibelsheim, und Chur - Mayntzischer Rath. Erstarb den l May isii. K.apide oder Oberstein ( Eberyard I de) 12z 8. L.apide (Eberhard II de) 1267. Rapide ( Eberhard ...
Carl Günther Ludovici, 1739
4
Technisches handbuch des eisenbahnwesens: Eine kritische ...
Dieser Betrag fällt auf 12,9 K.F., da der Nutzeffekt deö Rapide 115,9 Proc. beträgt . Nun werden nach p. 258 bei einer Geschwindigkeit von 2t M. im Rapide in der Stunde 1338 X 2t — 23098 K t M. hoch gehoben, eS werden also im Rapide ...
Nepomuck Steinle, 1849
5
Technisches Handbuch des Eisenbahnwesens. Eine kritische ...
nöthig. Diefer Betrag fällt auf 12.9 HF.. da der Nußeffeki des Rapide 115.9 Brot, beträgt. Nun werden nach p. 258 bei einer Gefchwindigkeit von 21 M. irn Rapide in der Stunde 1338)( 21 : 28098 ZZ 1M. hoch gehoben, es werden alfo im Rapide  ...
Nepomuck Steinle, 1848
6
Archiv für physiologische Heilkunde
3) 13 schwere Fälle, darunter 9 mit nur einmaliger Blutentziehung (4mal mit Digitalis). Der Erfolg war: bei Blutentziehung am I. rapide Deferv. am II. „ „ »II- rapide, aber incomplete Def. a. IL/IIL B » » III. unterbroch. u. protrah. Def. a. IV./V. „ » » IIL ...
7
Hydrographie des Russischen Reiches: oder ...
oder Geographisch-statistisch-technische beschreibung seiner Floss- und Schiffbaren Flüsse und Seen, seiner Küsten, inneren Meere, häfen und anfuhrten ... Ivan Fedorovich Shtukenberg. 24) W. 117. Taganskoje, Rapide, 30 Faden lang .
Ivan Fedorovich Shtukenberg, 1844
8
Concepts franco-allemands pour atteindre les objectifs ...
Evaluation. énergétique. de. la. densification. de. la. biomasse. par. pyrolyse. rapide. Dr. Guillain MAUVIEL, Dr. Fairouz KIES, Mar SANS RENÉ, Dr. Monique FERRER, Dr. Jacques LÉDÉ1 Laboratoire des Sciences du Génie Chimique - CNRS ...
Sylvain Cail, 2009
9
Rekonfiguration Komponentenbasierter Softwaresysteme Zur ...
Rapide besteht aus mehreren Teilsprachen: Type Language, Pattern Language, Architecture Language, Constraint Language und Executable Language. Sie bietet eine klare Trennung zwischen Typ-Komponentenspezifikation (Interface) und ...
Jasminka Matevska, 2010
10
Prinzipien des lexikalischen Bedeutungswandels am Beispiel ...
Die strikte Anwendung dieses Prinzips führt dazu, daß Fälle wie fr. rapide (Adj) ' schnell' und rapide (Subst.) 'Stromschnelle' als Homonymie eingestuft werden müssen. Legt man Wortart- und Genusidentität als Kriterien für Polysemie ...
Andreas Blank, 1997

참조
« EDUCALINGO. rapide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rapide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z