앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rapport" 뜻

사전
사전
section

RAPPORT 의 어원학

französisch rapport, zu: rapporter, ↑rapportieren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 RAPPORT 의 발음

Rapport  [Rappọrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPPORT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RAPPORT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rapport» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Rapport 의 정의

공식 보고서; 관계 보고서, 특히 최면술사와 최면술 사, 분석가와 환자 사이의 두 사람 사이의 집중적 인 심령 접촉. 패턴, 장식물이 나오는 모티프의 일정한 반복 반복되는 패턴을 통해 반복되는 패턴의 동기. 공식 보고서; 보고서의 예 : 일부보고자는 장관이보고하고 관계자에게보고하도록 명령 받았다. dienstliche Meldung; Bericht beziehung, Verbindung intensiver psychischer Kontakt zwischen zwei Personen, besonders zwischen Hypnotiseur und Hypnotisiertem, Analytiker und Patient o. Ä. ständige Wiederholung eines Motivs, durch die eine Musterung, ein Ornament entsteht Motiv eines Musters, durch dessen ständige Wiederholung das Muster entsteht. dienstliche Meldung; Bericht Beispielejemandem Rapport erstattener wurde von dem Minister zum Rapport bestellt, befohlensich zum Rapport melden.

독일어 사전에서 «Rapport» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAPPORT 운과 맞는 독일어 단어


Airport
[ˈɛːɐ̯pɔrt]  , […poːɐ̯t] 
Carport
[ˈkaːpɔːt]
Deport
Depọrt  , auch: [deˈpoːɐ̯] 
Eissport
E̲i̲ssport
Export
Expọrt 
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Import
Impọrt 
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Motorsport
Motorsport
Passeport
[pasˈpoːɐ̯]
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Report
Repọrt [reˈpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Sport
Spọrt 
Support
Suppọrt 
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 
apport
appọrt

RAPPORT 처럼 시작하는 독일어 단어

Rappell
rappeln
rappeltrocken
rappelvoll
rappen
Rappen
Rappenspalter
Rappenspalterin
rappenspalterisch
Rappenstück
Rapper
Rapperin
Rapping
rapplig
Rappomacher
rapportieren
Rapprochement
Rappschimmel

RAPPORT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abtransport
Alpinsport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Fahrsport
Freizeitsport
Gameport
Golfsport
Heliport
Kampfsport
Lufttransport
Pferdesport
Reimport
Reitsport
Rennsport
Schießsport
Schwertransport
Tauchsport
Trendsport

독일어 사전에서 Rapport 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RAPPORT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Rapport» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Rapport 의 독일어 동의어

25개국어로 «Rapport» 번역

번역기
online translator

RAPPORT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rapport25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rapport 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rapport» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

关系
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

compenetración
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rapport
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

संबंध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

علاقة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

связь
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

harmonia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সম্পর্ক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rapport
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hubungan
화자 190 x 백만 명

독일어

Rapport
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

関係
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

일치
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rapport
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mối quan hệ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பரஸ்பர நம்பிக்கை மற்றும் புரிதலை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जवळीक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

uyum
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

rapporto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

porozumienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зв´язок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

raport
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συμπάθεια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Rapport
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rapport
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rapport
화자 5 x 백만 명

Rapport 의 사용 경향

경향

«RAPPORT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rapport» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rapport 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rapport» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAPPORT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rapport» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rapport» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rapport 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPPORT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rapport 의 용법을 확인하세요. Rapport 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Rapport-Konzept als theoretischer Ansatz zur Fundierung ...
Ermoglicht wird diese, indem die Individualisierung der Kommunikation gegenuber dem Leistungsangebot an Bedeutung gewinnt. Eines der aktuellen Konzepte zur Erreichung eines nachhaltigen B
Anne In der Stroth, 2009
2
NLP for Business: mit NLP zum beruflichen Spitzenerfolg
5. Rapport. Wie. entsteht. Vertrauen? Vertrauen aufbauen Sind Sie schon einmal einem Menschen begegnet, der Ihnen auf Anhieb sympathisch war oder bei dem Sie das Gefühl hatten, diesen Menschen schon seit langem zu kennen?
Jochen Sommer, 2003
3
Rapport et proposition présentés au grand-conseil de la ...
EXTRAIT DU MANUEL DU CONSEIL SECRET, Nr° 2. DU 26 MAI 1814 AU 8 NOVEMBRE 1814. Le 3o juin. Rapport à leurs Excellences. Discussion de l'acte fédéral. La diète a terminé la discussion du projet d'un nouvel acte fédéral.
‎1836
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
690 RAPPORT RAPPORT RAPPORTER lien où est la bêle' qu'on a détournée. „ Le lieutenant de la tenería n'a pas fait encore son rapport. Des qne le valet de limier ent fait son rapport." Rapport (die Zuträgerei; Klat- tcherei; Ohrenbläeerei) ...
Académie Française (Paris), 1839
5
Einheimisch- und ausländisch-wohlredender Jäger oder nach ...
... íü %nW ЪтЬщ еш&етпТФ » uni> atfUnMffy mWrttotó Soger ©Oír иаф alp^ abettfc&er £>rbmmg ¡gceritoíctcr Rapport tor« яаф *ei#ie&eitet teurer ШпЬNo Я1Щ пйЩф * аиф ЫЩт Sfnmetf мщгги Jweyíc/ vtrnttyx» «по ©erbefferte àufïage.
Christian Wilhelm ¬von Heppe, 1779
6
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
Report of the Advisory committee International Financial Conference, Universität Halle-Wittenberg. Pharmaceutisches Institut, League of Nations. dafs man das oxydirte Ende mit einer Holzzange, oder wenigstens mit mehrfacher Leinwand ...
International Financial Conference, Universität Halle-Wittenberg. Pharmaceutisches Institut, League of Nations, 1831
7
Einheimisch- und ausländisch-wohlredender jäger, oder Nach ...
Christian Wilhelm von Heppe. ZI2 Schicke es : das ist eine alte j Schachtel. Schacke, einige schreiben auch nur Schecke : bieg ist ei' ne Art wilder Sauen, wel, che ganz scheckig von Ha«, ren sind. Von dieser Art habe ich im Davreuthischen ...
Christian Wilhelm von Heppe, 1779
8
Die Kunst des Human Hacking: Social Engineering - Deutsche ...
5.5 Schnell Rapport aufbauen den versucht, ob es denn der Wahrheit entspricht oder nicht. Bei der Beziehung zu einem Freund nennt man diese Verbindung Rapport. Seit Jahren wurde über Rapport immer nur im Zusammenhang mit ...
Christopher Hadnagy, 2012
9
Bibliographie Altägypten: 1822 - 1946
1924 Bruyère: Rapport sur les fouilles de Deir el Médineh, 1 (Nr. 4175) 1, 2. 1924 Henne: Rapport sur les fouilles de Tell Edfou, 1 (Nr. 9810) 1, 3. 1924 Bisson de la Roque: Rapport sur les fouilles d'Abou Roasch, 1 (Nr. 3051) 2, 1.
Christine Beinlich-Seeber
10
Der große Zauberlehrling
ine Beziehung zwischen zwei Menschen, die auf gegenseitiger Achtung, Wertschätzung und Vertrauen beruht, bezeichnet man mit „Rapport“. Rapport wird subjektiv erlebt als Verbundensein, als Gleichklang oder auch als Resonanz .
Alexa Mohl, 2006

«RAPPORT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rapport 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schröcksnadel bestellt Speed-Trainer zum Rapport: "Es gibt keine ...
INNSBRUCK/VAL D'ISERE. Nach dem fünftschlechtesten Abfahrtsergebnis in der 50-jährigen Weltcupgeschichte mit Platz 17 für Matthias Mayer geht der ... «nachrichten.at, 12월 16»
2
Nach Defense-Ausfall: Tyronn Lue spricht mit Cavs-Star J.R. Smith
J.R. Smith musste für seinen defensiven Lapsus gegen die Milwaukee Bucks zum Rapport bei Tyronn Lue antreten. Der Cheftrainer der Cleveland Cavaliers ... «Sport1.de, 12월 16»
3
Lopatka beim Rapport: Hat die ÖVP eine Linie?
Fast schon wollte ich meinen: Zu VP-Chef Mitterlehner fällt mir nichts mehr ein – bis ich seinen Wutanfall über VP-Klubobmann Reinhold Lopatka vernahm, den ... «Wochenblick, 11월 16»
4
„Hamburger Morgenpost“: Beiersdorfer zum Rapport
Der Vorstandsvorsitzende des Fußball-Bundesligisten soll zunächst zum Rapport vor dem Kontrollgremium antreten, heißt es. Für eine Amtsenthebung würde ... «Südwest Presse, 11월 16»
5
Klinik-Chef muss zum Rapport
Dachau - Amper-Klinikum-Geschäftsführer Christoph Engelbrecht wird dem Kreistag am kommenden Freitag über den Status quo des Krankenhauses in ... «Merkur.de, 10월 16»
6
Schach: Rapport erlebt den Schach-Schocker
Rapport befand sich schnell in schlechter Position und bekam das Match nicht mehr gedreht. Der Schach-Schocker war für den Ungarn perfekt. "Und er war ... «RP ONLINE, 10월 16»
7
MT-Handballer mussten zum Rapport
Am Montagmorgen mussten die Melsunger Bundesliga-Handballer bei MT-Manager Axel Geerken und Trainer Michael Roth zum Rapport. „Es ist wichtig, dass ... «HNA.de, 10월 16»
8
3 Spiele Sperre nach Ellenbogenschlag | Schäfer bestellt Madlung ...
Drei Spiele Sperre nach Ellenbogenschlag – Schäfer bestellt Madlung zum Rapport! ▻ Nach seinem Aussetzer zeigte sich der Abwehrhüne uneinsichtig. «BILD, 10월 16»
9
Pedrosas Reifen defekt: Honda bittet zum Rapport - Nachspiel für ...
HRC bat Goubert und Ezpeleta zum Rapport und forderte gleichzeitig eine Garantie ein, dass Michelin keine derart fehlerhaften Reifen mehr zur Verfügung stellt ... «Motorsport-Magazin.com, 9월 16»
10
Nach dem Brutalo-Foul in Augsburg | Opfer Kohr operiert, Treter ...
Sünder Rodriguez musste zum Rapport bei Trainer Martin Schmidt. Schmidt: „Er hat nicht nur Kohr, sondern auch sich und Mainz 05 geschadet. Das kann ich so ... «BILD, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Rapport [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rapport> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z